Exemples d'utilisation de Chipmunks en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On est des chipmunks.
Chipmunks, je vous présente mes amis.
Ardillas, les presento a mis amigos.Et fréquenter les Chipmunks!
Des filles chipmunks qui chantent?
¿ardillas hembras que cantan?Et il peut pas y avoir que deux Chipmunks.
Tampoco puede haber dos Ardillas.Alvin et les Chipmunks 2 et 3?
¿Alvin y las Ardillas 2 y 3?Les chipmunks parlent pas non plus!
¡Las ardillas listadas tampoco hablan!On les rencontre quand, les Chipmunks?
¿Cuándo podemos conocer a las Ardillas?Les chipmunks sont très soignés.
Las ardillas listadas somos muy ordenadas.On va les exploser, ces Chipmunks!
Vamos Y a des chipmunks qui sortent de la télé!
¡Las ardillas se salen del televisor, señor del almacén!Jeux similaires à Alvin et les Chipmunks.
Otros juegos como Alvin and the Chipmunks.Les chipmunks sont peut-être pas là, ou disparus.
Tal vez las ardillas no están aquí. Quizá se han ido.Et pour nous, raffinés chipmunks, des bulles!
Y para nosotros, las ardillas finas, champaña!Je n'aurais jamaisdû te parler d'Alvin et les Chipmunks.
Nunca debí haberte contado sobre Alvin y las Ardillas.J'aime plus les Chipmunks que les écureuils.
Me gustan las ardillas listadas más que las Je n'ai vu David Cross que dans les films"the Chipmunks.
Solo conozco a David Cross por On dira ça aux Chipmunks quand on leur aura mis la pâtée.
Le diré eso a las Ardillas cuando los eliminemos del escenario.Cette chanson estreprise dans le film Alvin et les Chipmunks.
También aparece unaversión en el juego Alvin and the Chipmunks.Tiny Tim, Tous les hits des Chipmunks, Le Noël des Castrats.
Tiny Tim, Grandes Éxitos de The Chipmunks, Una Navidad Castrato.Je ne suispas en train de parler avec des chipmunks.
No estoy hablandocon L'album de Noël des Chipmunks a été double disque d'acajou.
El Álbum de Navidad de Las Ardillas obtuvo doble Caoba en los Rankings.Je sais que vous êtes anéantis, vous, les fans des Chipmunks.
Imagino cuán desolados se sienten Les parents chipmunks élèvent leurs petits une semaine, puis s'en vont.
Et l'excellente réponse est que je ne représenteplus vraiment Alvin et les Chipmunks.
Y la respuesta es… queya no represento a Alvin y las Ardillas.J'ai pas évacué quand ces chipmunks étaient enragés, et c'était pas beau!
¡No evacué cuando les dio rabia a las ardillas y eso estuvo mal!Pour un volume encore plus retentissant,utiliser des produits de coiffage Chipmunks.
Para un volumen aún más rotundo,utilizar productos de estilo Ardillas.Naturellement, pour une valeur très élevée Chipmunks sont toutes sortes de noix.
Naturalmente, para un valor muy alto ardillas son todo tipo de frutos secos.Si les chipmunks enfreignent une seule règle, je fonce voir le capitaine.
Si esas ardillas rompen alguna regla, iré directamente a hablar con el Capitán Correlli.Petit joueur peut peindre des tableaux avec chipmunks drôle, résoudre des énigmes avec eux.
Pequeño jugador puede pintar cuadros con divertidas ardillas, resolver puzzles con ellos.
