Exemples d'utilisation de Cies en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
CIES France.
CIES Francia.De la Standard Oil et des Cies d'électricité.
Les Cies d'assurance, c'est du boulot assuré.
Compañías de seguros. Ahí hay trabajo.Les îles galiciennes existent,elles ont pour nom: Cies, Ons, Salvora et Cortegada.
Existen las islas gallegas,estos son sus nombres: Cíes, Ons, Sálvora y Cortegada.En 1980 les îles Cies ont été déclarées parc national.
En 1980 las islas de Cíes fueron declaradas parque natural.
CIES Centre international des étudiants et stagiaires, Paris France.
CIES Centre International des Etudiants Stagiaires, París Francia.Comme ça, ça attirait les gens vers leurs cies pour ensuite présenter des jeux nettement mieux.
Message"Cies a commencé à travailler sur KTurtle en 2003 et s'amuse toujours à travailler dessus!
Mensaje« Cies comenzó a trabajar en el proyecto KTurtle en 2003 y todavía disfruta haciéndolo»!Pour tous les amateurs de plongée sous-marine, les Îles Cies sont une destination incontournable.
Además para todos a los que les gusta el submarinismo, las Islas Cíes serán la visita obligatoria.C'est probablement grâce aux éloges qu'il a reçus pour ce jeu, qu'il a puêtre engagé dans des grandes cies.
Probablemente es gracias a los elogios que ha recibido para este juego,Eso podría comprometerse en algunos grandes cies.Année 2003 $auteur"Cies" écris $auteur+"a commencé de projet KTurtle en"+ $année+"et prend toujours du plaisir à travailler dessus& 160;!
Año 2003 autor"Cies" escribir autor+"comenzó a trabajar en el proyecto KTurtle en el año"+ año+"y todavía disfruta haciéndolo!Ce qui signifie que Rex Bradford était un individu qui a toujoursdonné du rendement à point tel que les cies se l'arrachaient.
Lo que significa que Rex Bradford fue una persona que siempre le hadado el punto de producción tales como las Cíes está rompiendo.Mais c'est ça le problème avec les cies de jeux vidéo«underground», ce ne sont pas toujours tes meilleurs titres qui se rendent à ta clientèle.
Pero ese es el problema con los juegos 
Déclaré parc national, l'archipel ne possède pas de constructions et le seul logement que l'on trouveest le Camping IIas Cies.
Declarado Parque Nacional, el archipiélago no está edificado y el único alojamiento que se encuentra en éles el Camping Illas Cíes.Le plus haut sommet des îles se situe sur l'île de Monteagudo,sur l'Alto das Cies, haut de 197 mètres, avec une superficie de 434 hectares.
El pico más alto se encuentra en la zona norte de la isla de Monteagudo,en el Alto das Cíes, de 197 metros de altitud y tiene una superficie emergida de 434 hectáreas.On peut suivre les activités de la campagne sur Twitter avec les mots-dièses AdéuAntonio et PlaçaIdrissa, ou sur la pageweb de Tanquem els CIEs.
Pueden seguir las actividades de la campaña en Twitter a través de las etiquetas AdéuAntonio y PlaçaIdrissa, o en la páginaweb de Tanquem els CIEs.Qu'on pense à Loriciel, Kalisto, Atreid Concept SA,Eversim SA et ces autres cies produisant à 95% du temps des navets dû au gameplay malgré une bonne enveloppe.
Creo que Loriciels, Kalisto, Atreid concepto SA,Eversim SA y estos otros cies en 95% tiempo de nabos debido al juego a pesar de una buena envoltura.L'Occident avec un paysage plus accidenté et criques rocheuses dans la région de San Vicente de O'Grove, etle Sud avec un oeil sur les îles de Ons et Cies.
Las del oeste con un paisaje más agreste y calas más rocosas en la zona de San Vicente de O'Grove, ylas del sur con la mirada puesta sobre las islas de Ons y las Cies.Heureusement, commevous pouvez le constater vu d'aujourd'hui des cies comme TLK Games et MicroProse ont permis à l'industrie de démontrer le potentiel du OS.
Afortunadamente, comopuedes ver visto hoy por cies como juegos de TLK y MicroProse han permitido a la industria a demostrar el potencial del sistema operativo.Les boursiers du gouvernement fran çais, d'organismes internationaux ou de gouvernements étrangers dont les bourses sont gérées par un organisme français agréé(CNOUS ou CIES);
Los beneficiarios de becas concedi das por el Gobierno francés, por organizaciones internacionales o Gobiernos extranjeros, siempre que las becas seanadministradas por organismos franceses(CNOUS o CIES);Carrefour est également membre du GFSI(GlobalFood Safety Initiative) du CIES, initiative ayant pour objectif d'harmoniser des standards en matière de sécurité alimentaire.
Carrefour también es miembro de laGFSI(Global Food Safety Initiative) del CIES, iniciativa cuyo objetivo es armonizar lo estándares en materia de seguridad alimentaria.Le bateau est amarré dans le port de plaisance de Vigo, une zone privilégiée de la Rias Baixas, car dans quelques miles nautiquespeuvent approcher les îles Cies, où la plus belle plage du monde est!
La embarcación se encuentra amarrada en el puerto deportivo de Vigo, una zona privilegiada de las Rías Baixas, pues en pocas millas náuticaspodrán acercarse a las Islas Cíes, donde está la playa más bonita del mundo!Depuis lors, Tanquem els CIEs est une des plateformes en pointe du militantisme contre les rouages du système de contrôle migratoire espagnol et, par extension, européen.
Desde entonces, Tanquem els CIEs es una de las plataformas líderes en el activismo contra los mecanismos del sistema de control migratorio español y, por extensión, europeo.La situation vécue dans les rues, comme dans les commissariats etles Centres d'Internement pour Etrangers(CIEs), qu'a observée le Commissaire a surpris la délégation européenne.
La situación que se vive en las calles, así como en comisarías,prisiones y Centros de Internamiento para Extranjeros(CIEs), que ha recogido el Comisionado ha sorprendido a los enviados europeos.Ou qu'il existe en Espagne des lieux comme les CIES(les Centres d'internement des Étrangers), où sont enfermés contre leur volonté des milliers d'immigrants illégaux coupables d'être à la recherche une vie meilleure, avec l'approbation de la majorité des citoyens?
O que existan los CIES(Centros de Internamiento de Extranjeros) donde se tiene encerrados contra su voluntad a miles de inmigrantes por el delito de buscar una vida mejor con la aprobación mayoritaria de la ciudadanía?Il y a plusieurs raisons, la première étant que Geckosoft n'a jamais tenté d'essayer lemarché mainstream malgré le fait que plusieurs cies mainstream faisaient encore le même genre de jeu en 1997.
Hay varias razones, la primera es que Geckosoft nunca ha intentado probar la corriente principalde mercado a pesar de que varios incorporar cies seguían siendo el mismo tipo de juego en 1997.D'ici l'été partent lesferries pour l'archipel des îles Cies, situés au debut du Fjord, qui font partie d'un parc naturel e offre accueil seulement à un nombre limité de touristes.
Desde aquí en verano parten lostransbordadores hacia el archipiélago de las islas Cíes, situadas al principio del fiordo, que hacen parte de un parque y que sólo ofrecen acogida a un número limitado de turistas.Aujourd'hui, la ville qui l'a vu mourir se mobilise pour rendre hommage à sa vie, et celle de tant de ses semblables, au travers d'une campagne citoyennepromue par Tanquem els CIEs et Metromunster et qui veut donner le nom d'Idrissa Diallo à une de ses places.
Hoy, la ciudad que lo vio morir se está movilizando para homenajear su vida, y la de tantos otros como él, a través de una campaña ciudadanapromovida por Tanquem els CIEs y Metromunster que busca ponerle el nombre de Idrissa Diallo a una de sus plazas.Related CÉRAMIQUE 361 DEA DIVA Sèchecheveux de flux d'air par l'intermédiaire des ONG CIES ONLUS- studio"il est essentiel de créer des coiffures même sur les cheveux le plus difficile. Possède 4 vit.
Related CERÁMICA 361 DEA DIVA Secador deflujo de aire a través de la ONG CIES ONLUS- studio'es esencial para crear peinados incluso en los cabellos más difíciles. Tiene 4 velocidades de uso más el fluj.Il promeut l'accomplissement décidé des Objectifs de Développement Durable, un accroissement de la quantité et qualité de l'Aide Officielle au Développement(AOD),la fermeture des Centres Fermés d'étrangers(CIEs en espagnol) et quelques règles justes en matière fiscale et commercial à niveau national et à niveau international.
Promueve el cumplimiento decidido de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, un incremento de la cantidad y calidad de la Ayuda Oficial al Desarrollo(AOD),el cierre de los Centros de Internamientos de Extranjeros(CIEs) y unas reglas justas en materia fiscal y comercial tanto a nivel nacional como internacional.
