Exemples d'utilisation de Cilento en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cilento- une zone charte largement inconnu L.
Cilento Coast- una carta en gran parte desconocido área La.Parc national du Cilento et du Vallo Diano.
Portal Bed and Breakfast Roccagloriosa, 84060- Piazza San Leonardo, 4 Les mauvaises herbes et le mandarin est un vieuxmanoir dans le parc national cilento. il est a… € 70/ Double Détails Bella Baia Relais.
Bed and Breakfast Roccagloriosa, 84060- Piazza San Leonardo, 4 La maleza y el mandarín es una antiguamansión en el parque nacional de cilento. es en medio…€ 70/ Doble Detalles Bella Baia Relais.Parc national du Cilento et du Vallo Diano, avec les sites archéologiques de Paestum et Velia et la Chartreuse de Padula.
Parque Nacional del Cilento y Vallo di Diano, con los sitios arqueológicos de Paestum y Velia y la cartuja de Padula.Les villas sont situées danscœur du Parc National du Cilento, terre de mythes et riche histoire.
Las villas están situadas en corazón delParque Nacional del Cilento, tierra de mitos y rica historia.Immergé dans le Parc National du Cilento, le Relais Pian delle Starze et«un magnifique hôtel dans les collines surplombant la mer cristalline du Cilento.
Inmerso en el Parque Nacional del Cilento, el Relais Pian delle Starze y"una espléndida mansión en las colinas con vistas al mar cristalino de Cilento.Dans les collines verdoyantes, à quelques minutes de la mer, est situé près desplages les plus belles du Cilento et centres d'art majeur et le parc historique.
En las verdes colinas, a pocos minutos del mar, está situado cerca de las playasmás bellas del Cilento y centros de arte de gran envergadura y el parque histórico.Starza Pays relais au cœur duparc national du cilento. situé dans le centre de la magnifique baie,… € 49/ Double Détails Freedom Holiday Resi.
Starza Relais de campo en el corazón delparque nacional del cilento. situado en el centro de la herm…€ 49/ Doble Detalles Freedom Holiday Resi.The Dome" est une courte distance de marche de la cathédrale et des principales attractions de la ville et à quelques km de destinations touristiques les plus célèbres tels que:la Côte Amalfitaine, Cilento, Paestum et Pompéi Hôtel.
La Cúpula" está a pocos pasos de la Catedral y los principales atractivos de la ciudad y a pocos kilómetros de los destinos turísticos más famosos, tales como:la costa de Amalfi, Cilento, Paestum y Pompeya Hotel.Agropoli s'élève aux alentours du Parc National du Cilento, dans une zone côtière qui était déjà habitée dans des temps préhistoriques.
Surge en las cercanías del Parque Nacional del Cilento, en una zona costera que resultaba habitada ya durante la prehistoria.Aire géographique: Le Cilento est l'aire géographique de la Campanie qui fait face à la mer Tyrrhénienne entre l'embouchure du Sele dans le Golfe de Salerno et l'embouchure du Bussento dans le Golfe de Policastro. Le Cilento est délimité au Nord par les massifs de l'Alburno et du Cervati.
Zona geográfica: Cilento es la zona geográfica de la Campania que se asoma al mar Tirreno, entre la desembocadura del Sele, en el golfo de Salerno, y la desembocadura del Bussento, en el golfo de Policastro; limita al norte con los macizos de los montes Alburno y Cervati.Dans notre restaurant confortable vous pouvezsavourer des plats traditionnels du Cilento et de la cuisine régionale avec une large gamme de spécialités de viande et de poisson.
En nuestro acogedor restaurante podrádisfrutar de platos tradicionales de Cilento y cocina regional con una amplia gama de especialidades de carne y pescado.Très loin d'être réalisée, elle a eu également le problème de choisir son chef-lieu: les quatre candidats en lice sont Vallo della Lucania(en position centrale), Agropoli(la ville la plus grande, au nord), Sala Consilina(le centredu Vallo di Diano) et Sapri centre du Cilento méridional, avec une gare, la plus importante du territoire.
Las cuatro candidatas eran Vallo della Lucania(en posición central), Agropoli(la mayor, ubicada al norte), Sala Consilina(la ciudad más poblada del Vallo de Diano)y Sapri centro del Cilento meridional, la más importante estación de ferrocarril.Marina di Camerota à proximité du parc national du Cilento Au début du Parc National du Cilento, Camerota reste liée à l'ombre reposante traditionnelle de la végétation.
Marina di Camerota cerca del parque nacional de Cilento Al comienzo del Parque Nacional del Cilento, Camerota sigue estando vinculada a la sombra tradicional de descanso de la vegetación.La villa est située légèrement sur la colline à l'extrémité d'un chemin privé, y compris la Méditerranée, d'oliviers et de chênes, et sa position stratégique vous permet de choisir entre mer, montagne et rivière, de redécouvrir les saveurs etles merveilles du parc national du Cilento et Vallo di Diano.
La villa está situada ligeramente en la colina al final de una calle privada, incluyendo el Mediterráneo, olivos y encinas, y su posición estratégica le permite elegir entre el mar, la montaña y el río, para volver a descubrir los saboresy las maravillas del Parque Nacional del Cilento y Vallo di Diano.Agritourisme Postiglione, 84026- via Sorgituro, 308 Au pied des montagnes de l'alburni dans leparc national du cilento se trouve la ferme avec sor… € 70/ matrimoniaux Détails Le Collinette.
Agroturismo Postiglione, 84026- via Sorgituro, 308 Al pie de las montañas alburni en elparque nacional del cilento se encuentra la granja de sor…€ 70/ matrimonial Detalles Le Collinette.L'utilisation non exclusivede"Fico Bianco del Cilento" AOP n'est autorisée qu'au moyen d'une référence, selon la réglementation en vigueur, parmi la liste des ingrédients du produit qui le contient ou dans lequel il est transformé ou élaboré.
La utilización no exclusivadel"Fico Bianco del Cilento" DOP, de acuerdo con la normativa vigente, permite únicamente mencionarlo entre los ingredientes del producto que lo contiene o en el cual se ha transformado o elaborado.Situé à 200 m. niveau de la mer dans la fraîcheur de la colline, est un point de départidéal pour rejoindre Agnone Cilento(4 km), les belles plages de Marina Acciaroli Ogliastro(8km), la côte sauvage de Punta Licosa 8 km.
Situado a 200 m. el nivel del mar en el fresco de la colina, es un punto de partidaideal para llegar a Agnone Cilento(4 km), las hermosas playas de la Marina Acciaroli Ogliastro(8km), la accidentada costa de Punta Licosa 8 km.La culture de la figue blanche dans le Cilento est très ancienne et remonte probablement à l'ère pré-hellénique, quand elle fut introduite en Italie à la suite des premiers voyages commerciaux vers les civilisations moyen-orientales.
El cultivo del higo blanco en Cilento es muy antiguo y se remonta probablemente a épocas prehelénicas, cuando se introdujo en Italia como consecuencia de los primeros viajes comerciales realizados por las civilizaciones del Oriente Próximo.Le projet, en effet, pointe avec détail référence à la qualité del'accueil dans les ports touristiques du Cilento avec la création d'un réseau qu'on pose l'objectif de renforcer cette portion offerte touristique de régional.
El proyecto, en efecto, punta con detalle referencia a la calidad de la recepción en lospuertos turísticos del Cilento con la creación de una red que se coloca el objetivo de reforzar esta porción ofrecida turística de regional.Au pied des montagnes del'Alburni dans le Parc National du Cilento se trouve la ferme avec SORGITURO Camping, familial, avec six chambres doubles, équipées de salles de bains avec douche, télévision, réfrigérateur et le système de chauffage, idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité, l'intimité et contact avec la nature.
Al pie de las MontañasAlburni en el Parque Nacional del Cilento se encuentra la Granja de SORGITURO Camping, de gestión familiar, con seis habitaciones dobles, equipadas con baño con ducha, televisión, frigorífico y calefacción, ideal para quienes buscan tranquilidad, privacidad y contacto con la naturaleza.To view Google Maps, enable JavaScript by changing your browser options, and then try again. CommentairesHôtel joli comme tout en bord demer au début de la Riviera du Cilento, où on peut se relaxer et éliminer l'adrénaline, après avoir visité la merveilleuse Côte amalfitaine.
To view Google Maps, enable JavaScript by changing your browser options, and then try again. ReseñasPrecioso hotel en la playa alcomienzo de la Riviera del Cilento, ideal para relajarse y digerir la adrenalina tras haber visitado la maravillosa Costa Amalfitana.Goûtez le fromage mozzarella traditionnelle du Cilento, et obtenir un paquet cadeau gratuit pour le parc… À partir de 90,00 EURInfos et réservation au GetYourGuidePaestum: Course Planche à voileProfitez de cette vaste leçon de planche à voile de planche à voile instructeurs compétents et expérimentés dans les belles eaux Paestum.
Degustar de la tradicional queso mozzarella de Cilento, y obtener un paquete gratuito regalo para el parque de… Precio desde 90,00 EURInformación y reservas en GetYourGuidePaestum: Curso de windsurfDisfrutar de esta lección windsurf extensa de los instructores de windsurf con conocimientos y experiencia en las hermosas aguas Paestum.Marques de domaine- Instrument de développement de l'emploi dans le secteur agricole et alimentaire- Parc régional de l'Adamello(Lombardie), Parc national du Grand Caillou et des Monts du Laga(Abruzzes),Parc national du Cilento et du Val de Diano(Campanie), Province de Lecce- Terre de Salento(Trouille)-(1er juin 2005-30 juin 2007)- 182 stages d'initiation et 29 stages de formation ont été organisés.
Marcas de zona- Instrumentos para el desarrollo de el empleo en los sectores agrícola y alimentario- Parque Regional de el Adamello( región de Lombardía), Parque Nacional de el Gran Sasso y Montes de la Laga( región de los Abruzos),Parque Nacional de el Cilento y Vallo di Diano( región de Campania), provincia de Lecce- Tierra de Salento( región de Apulia)( 1 de junio de 2005 a 30 de junio de 2007)- 182 personas fueron admitidas para trabajos formativos y 29 recibieron formación.Cilento Coast- Hôtels avec Internet et WiFi gratuit Envoyer cette page à un ami Ajouter cette page à vos favoris Accueil Cilento Coast: Hôtels avec accès gratuit à Internet ou même Wi-Fi gratuit Internet sans fil via Wi-Fi, ou tout au moins l'accès Internet par câble, est une exigence habituelle de nombreuses personnes en voyage d'affaires.
Cilento Coast- Hoteles con Internet y Wi-Fi gratuito Enviar a un amigo Añadir esta página a tus favoritos Inicio Cilento Coast: Hoteles con acceso gratuito a Internet o incluso wifi gratuito Internet sin hilos a través de Wi-Fi, o por lo menos el acceso a Internet por cable, es un requisito habitual de muchas personas en viaje de negocios.Notre emplacement et«stratégique que deux minutes est uneboutique de produits typiques du Cilento avec annexe à emporter, restaurant 200 m, bar 100 mètres et un kilomètre supermarché accessible par la promenade piétonne le long du lac.
Nuestra ubicación y"estratégico como dos minutos es una tienda deproductos típicos del Cilento con comida para llevar anexo, restaurante 200 m, bar 100 metros y un kilómetro supermercado alcanzado por el paseo peatonal a lo largo del lago.Pour ceux qui ne le savent pas, la Cave de Bruno, Viticoltori De Conciliis, est située à Cilento dans la région italienne de Campanie. Tout récemment, j'ai décidé d'accepter l'offre de Bruno. Comme je ne connaissais pas Cilento, j'ai décidé d'y rester quelques jours afin de me familiariser avec cette ancienne« colonie» grecque.
Para aquellos que no la conozcan, la bodega de Bruno, Viticoltori de Conciliis, está situada en Cilento, en la región italiana de Campania. Recientemente decidí que le tomaba la palabra a Bruno y aceptaba su ofrecimiento. Como apenas conocía Cilento, decidí quedar me unos días para familiarizar me con esta antigua" colonia" griega.Pas un hasard si les plus importants sont ceux développés dans la pertinence de la ville d'Ischia, y compris bon de rappeler, en plus de ladite palais,Villa Cilento fait à la fin de'600, que la résidence de l'évêque, à ce moment-là, encore se attarder sur Château puis la maison et de la Chambre Mazzella Curci fait augmenter les seigneurs du village de Celsa, o come case di villeggiatura oppure coloniche.
No es casualidad que los más significativos son los desarrollados en la relevancia de la ciudad de Ischia incluyendo digno de recordar, Además de dicho palacio,Villa Cilento hizo al final de'600, como la residencia del obispo, en ese tiempo, aún habitan en Castillo y luego a casa Mazzella y Casa Curci hicieron elevar los señores de la Villa de Celsa, o come case di villeggiatura oppure coloniche.
