Exemples d'utilisation de Coello en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Baignée par les fleuves Magdalena et Coello.
Alonso Sanchez Coello, peintre espagnol ° 1531/1532.
Alonso Sánchez Coello, pintor español n.Résultat de la recherche: Coello, Francisco.
Resultado de la búsqueda: Coello, Francisco.Novembre: Manuel Velasco Coello présente son sixième rapport du gouvernement.
De noviembre: Manuel Velasco Coello, presenta su Sexto Informe de Gobierno.SANJOSE restaurera une Eglise etune résidence étudiante dans la rue Claudio Coello à Madrid.
SANJOSE restaurará una Iglesia yuna residencia de estudiantes en la calle Claudio Coello de Madrid.
Adresse: Claudio Coello 108, 28006 Madrid.
Domicilio habitual: Claudio Coello 108, 28006 Madrid.Attention danger travail est un documentaire de Pierre Carles,Christophe Coello et Stéphane Goxe.
Volem rien foutre al païs es una película documental francesa de Pierre Carles,Christophe Coello y Stéphane Goxe, estrenada en 2007.Août: Alonso Sánchez Coello, peintre espagnol ° 1531.
De agosto: Alonso Sánchez Coello, pintor español n.Original de Diego Velázquez» dans l'inventaire des biens de Gaspar de Haro y Guzmán, marquis de Carpio,estimé en 1689 par Claudio Coello et José Jiménez Donoso à 1000 reals.
Parece tratarse del cuadro mencionado como«Un Philosopho con Un globo Esttandose Riyendo original de Diego Velázquez» en el inventario de los bienes de Gaspar de Haro y Guzmán, marqués del Carpio,tasado en 1689 por Claudio Coello y José Jiménez Donoso en 1000 reales.Décembre: Manuel Velasco Coello assume son poste comme gouverneur du Chiapas, pour la période 2012-2018.
De diciembre: Manuel Velasco Coello rinde protesta como gobernador de Chiapas, para el periodo 2012-2018.Il est devenu l'une des zones commerciales les plus importantes de la ville et l'un des quartiers au niveau de vie élevé en Europe, avec le plus grand centre commercial de luxe à Madrid, autour des rues Serrano,Claudio Coello et Ortega y Gasset.
Se ha convertido en una de las más importantes zonas comerciales de la ciudad y uno de los barrios de mayor nivel de vida de Europa con la mayor zona de compra de lujo de Madrid en torno a las calles Serrano,Claudio Coello y Ortega y Gasset.Juillet: le gouverneur du Chiapas,Manuel Velasco Coello, nomme Eduardo Ramírez Aguilar nouveau Secrétaire Général du Gouvernement.
De julio: el gobernador de Chiapas,Manuel Velasco Coello, nombra a Eduardo Ramírez Aguilar como nuevo Secretario General de Gobierno.À l'origine port fluvial sur le río Magdalena, elle est bordée au nord par les municipalités de Nariño et Tocaima, au sud par la municipalité de Flandre et le fleuve Magdalena, à l'ouest parla municipalité de Nariño, le Magdalena et la municipalité de Coello et enfin, à l'est parc la municipalité de Ricaurte et le río Bogotá.
Limita al norte con los municipios de Nariño y Tocaima, al sur con el municipio de Flandes y el Río Magdalena, al oeste con el municipio de Nariño,el Río Magdalena y el municipio de Coello y al este con el municipio de Ricaurte y el Río Bogotá.
Le candidat de la Coalition« Chiapas qui nous unit»(PRI-Vert-PANAL),Manuel Velasco Coello, remporte les élections au poste de gouverneur avec une majorité claire donnant au Parti Vert son premier poste de gouverneur au Mexique.
El candidato por la coalición Chiapas nos Une(PRI-Verde-PANAL),Manuel Velasco Coello, gana las elecciones a gobernador con una clara mayoría dándole al Partido Verde Ecologista de México la primera gubernatura de su historia.Mme Audivert Coello(Cuba) dit qu'un gros travail de prévention a été effectué en termes de sensibilisation et de formation dans le cadre d'un projet visant à faire connaître les droits des enfants et des jeunes, qui a été mené en coopération avec le Fonds des Nations Unies pour l'enfance UNICEF.
La Sra. Audivert Coello(Cuba) dice que se ha realizado mucho trabajo preventivo en materia de sensibilización y formación en el marco de un proyecto de divulgación de los derechos de los niños y los jóvenes que se lleva a cabo con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia UNICEF.Quatre ans plus tard Don Pascual Aldana et Andagoya, fonde une petiteville sur les rives du fleuve Coello, qui donna le nom de Upito qui devint chef de la grande plaine de Espinal en l'année 1776.
Cuatro años más tarde Don Pascual Aldana y Andagoya, fundó una pequeña población aorillas del río Coello a la que dio el nombre de Upito que pasó a ser cabecera de Llano Grande del Espinal en el año de 1776.Juillet: le gouverneur du Chiapas,Manuel Velasco Coello, nomme Eduardo Ramírez Aguilar nouveau Secrétaire Général du Gouvernement. Ramírez Aguilar remplace Noé Castañón León, qui avait occupé ce poste pendant longtemps lors du gouvernement précédent.
De julio: el gobernador de Chiapas,Manuel Velasco Coello, nombra a Eduardo Ramírez Aguilar como nuevo Secretario General de Gobierno. Ramírez Aguilar reemplaza a Noé Castañón León en este cargo, quien lo ocupó ya durante la mayor parte del gobierno anterior.Une centaine d'organisations civiles dénoncent qu'en tant que secrétaire pour la sécurité publique sous legouvernement de Manuel Velasco Coello, son administration« a été caractérisée par le recours à la force publique pour réprimer les défenseurs des droits de l'homme.
Un centenar de organizaciones civiles denuncian que como secretario de SSyPC durante elgobierno de Manuel Velasco Coello, su gestión"se caracterizó por el uso de la fuerza pública para la represión a personas defensoras de derechos humanos.Alterhome Luxury I Calle de Claudio Coello, 102 Madrid(Espagne) Situation de l'établissementEn choisissant Alterhome Luxury I, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Madrid,(Salamanca), à moins de 10 minutes en voiture de Musée du Prado et Parc du.
Alterhome Luxury I Calle de Claudio Coello, 102 Madrid(España) Ubicación del establecimientoSi decides alojarte en Alterhome Luxury I, te encontrarás en una fantástica zona de Madrid(Castellana) y estarás a menos de diez minutos en coche de Museo del Prado.Ses débuts s'inscrivent dans un style proche de celui de l'école de Madrid,avec une influence particulière de Coello, mais après son contact avec Giordano, il clarifie sa palette, réalisant des compositions où il démontre sa grande maîtrise du raccourci.
Sus inicios se enmarcaron en un estilo cercano al de la escuela madrileña,con especial influencia de Coello, pero tras su contacto con Giordano se aclaró su paleta, realizando composiciones donde demuestra su gran dominio del escorzo.Parmi les musiciens qui ont participé à l'ensemble on peut citer: Eduardo Paniagua, Luis Paniagua, Carlos Paniagua, Carmen Paniagua, Beatriz Amo, Cristina Úbeda, Pablo Cano, Begoña Olavide, Marcial Moreiras, Cristina García, Mariano Martín, Eugenio Urbina,Javier Coello, Maximal Pradera, Jacobo Durán-Loriga, Luis Delgado et Andreas Prittwitz.
Entre los músicos que participaron en el conjunto podemos citar a Eduardo Paniagua, Luis Paniagua, Carlos Paniagua, Carmen Paniagua, Beatriz Amo, Cristina Úbeda, Pablo Cano, Begoña Olavide, Marcial Moreiras, Cristina García, Mariano Martín, Eugenio Urbina,Javier Coello, Máximo Pradera, Jacobo Durán-Loriga, Luis Delgado y Andreas Prittwitz.En août, le gouverneur de l'état du Chiapas,Manuel Velasco Coello, a annoncé publiquement que tout est prêt pour l'inauguration de la première Zone Économique Spéciale du pays, un des projets le plus remis en question par les peuples indigènes et paysans.
En agosto, el gobernador del estado de Chiapas,Manuel Velasco Coello, informó que todo está listo para la inauguración de la primera Zona Económica Especial del país, uno de los proyectos más cuestionados por los pueblos en la actualidad.Portraitiste, il a réalisé de nombreux portraits de Philippe V et de ses enfants, mais il s'est principalement consacré à la peinture religieuse,influencée par Coello et Rizi, avec un grand raffinement et des couleurs délicates qui annonce le rococo: Anunciación(1718), Sagrada Familia 1722.
Fue retratista, realizando numerosos retratos de Felipe V y sus hijos, pero se dedicó principalmente a la pintura religiosa,influida por Coello y Rizi, con un gran refinamiento y delicado colorido que apuntan al rococó: Anunciación(1718), Sagrada Familia 1722.Durant sa campagne, Velasco Coello a déclaré à plusieurs reprises qu'il poursuivrait la politique de l'actuel gouverneur Juan Sabines, par exemple en maintenant la collaboration du gouvernement du Chiapas avec les Nations Unies quant aux Objectifs du Millénaire pour le développement, ou bien en continuant à promouvoir la culture de biocarburants et la construction des Villes Rurales Durables.
Velasco Coello indicó en sus declaraciones durante la campaña electoral que daría continuidad a la política del actual gobernador Juan Sabines en la colaboración del gobierno chiapaneco con Naciones Unidas en cuanto a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en la promoción del cultivo de biocombustibles y en la construcción de las Ciudades Rurales Sustentables.Wi-Fi gratuit Petit-déjeuner disponible 0.5 km du centre de Salamanca Prix à partir de 39.52€ par personne/nuit Plus d'infos Hotel MeliáGalgos Calle de Claudio Coello, 139, Madrid Voir la carte Goûtez au luxe et au raffinement dans l'hôtel 4 étoile Melia Galgos situé en plein centre de Salamanca, le quartier.
Wi-Fi gratis Desayuno disponible A 0.5 km del centro de Salamanca Precios desde 39.52€ por persona por noche Más detalles Hotel MeliáGalgos Calle de Claudio Coello, 139, Madrid Ver mapa Disfruta del lujo y la elegancia auténticos en el centro del barrio de Salamanca, en Madrid.CHIAPAS: Développement, deux visions s'affrontent Pèlerinage du Mouvement Indigène du Peuple Croyant Zoque en Défense de la Vie et de la Terre à Tuxtla Gutiérrez, juin 2017 © SIPAZ En août, le président de la République Enrique Peña Nieto est venu à Chiapa de Corzo avec le gouverneur du Chiapas,Manuel Velasco Coello, pour célébrer la Journée Internationale des Peuples Indigènes.
CHIAPAS: Desarrollo, el choque de dos visiones Peregrinación del Movimiento Indígena del Pueblo Creyente Zoque en Defensa de la Vida y la Tierra en Tuxtla Gutiérrez, junio de 2017© SIPAZ En agosto, el presidente Enrique Peña Nieto llegó a Chiapa de Corzo junto con el gobernador de Chiapas,Manuel Velasco Coello, para conmemorar el"Día Internacional de los Pueblos Indígenas.Il faut ajouter que les pressions exercées ayant été rendues publiques, le gouverneur en personne,Manuel Velasco Coello, a visité Patishtán en prison, et s'est engagé à agir en faveur de sa liberté, et de la révision des dossiers des autres prisonniers des organisations la Voz del Amate y Solidarios de la Voz del Amate.
Cabe agregar que al hacerse públicas las presiones ejercidas, el propio gobernador,Manuel Velasco Coello, visitó a Patishtán en la cárcel y se comprometió a gestionar su libertad así como a una nueva revisión de los casos de los demás presos de las organizaciones la Voz del Amate y Solidarios de la Voz del Amate.Dans cette phase de la période baroque, sous l'influence de Luca Giordano, présent en Espagne, des fresques de gloire spectaculaires sont peintes sur les voûtes des églises, des représentations triomphales deviennent courantes(Apothéose de Saint Herménégilde de Francisco de Herrera el Mozo,Saint Augustin de Claudio Coello, tous deux au Musée du Prado) dans des compositions dominées par des lignes diagonales et débordant de vitalité.
En esta etapa de el pleno barroco, a la vez que bajo la influencia de Luca Giordano, presente en España, se pintan a el fresco espectaculares rompimientos de gloria en las bóvedas de las iglesias, se harán corrientes las representaciones triunfales( Apoteosis de San Hermenegildo de Francisco de Herrera el Mozo,San Agustín de Claudio Coello, ambas en el Museo de el Prado) en composiciones dominadas por las líneas diagonales y desbordantes de vitalidad.Le changement le plus significatif au sein du gouvernement de l'état a eu lieu en juillet lorsque le gouverneur du Chiapas,Manuel Velasco Coello, a nommé Eduardo Ramírez Aguilar comme nouveau Secrétaire Général du Gouvernement. Il remplace à ce poste Noé Castañón, qui l'avait également occupé durant la plus grande partie du gouvernement de Juan Sabines.
El cambio más significativo en el gobierno estatal se dio en julio cuando el gobernador de Chiapas,Manuel Velasco Coello, nombró a Eduardo Ramírez Aguilar como nuevo Secretario General de Gobierno. Reemplazó a Noé Castañón en este cargo, quien lo ocupó durante la mayor parte del gobierno de Juan Sabines.Trois gouverneurs du Chiapas, Roberto Albores Guillén, Juan Sabines Guerrero, et l'actuel gouverneur, Manuel Velasco Coello, se sont engagés à libérer Alberto Patishtan Gómez, professeur tsotsil en prison depuis le 19 juin 2000 et condamné à 60 ans prison. Velasco Coello a déclaré:« Nous ne voulons pas que des cas comme celui du Professeur Alberto Patishtan se répètent. Il n'aurait jamais du être emprisonné» et« la libération d'Alberto Patishtan serait un acte de justice».
Tres gobernadores de Chiapas, Roberto Albores Guillén, Juan Sabines Guerrero, y el actual gobernador Manuel Velasco Coello, se han comprometido con la liberación de Alberto Patishtán Gómez, profesor tsotsil recluido en prisión desde el 19 de junio del 2000, sentenciado a 60 años de cárcel. Velasco Coello declaró:"No queremos que vuelvan a existir casos como el del maestro Alberto Patishtán, quien no debió ser encarcelado" y"la liberación de Alberto Patishtán sería un acto de justicia.
