Exemples d'utilisation de Comets en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est ceux des Flying Comets?
Crushed by comets transmogrified.
Aplastado por cometas metamorfoseados.Le premier single est la chanson Comets.
Les Comets remportent leur troisième titre consécutif de champion WNBA.
Lycée w. roswell patrie des roswell comets.
Bachi llerato roswell excelencia ei ntegri dad hogar de los cometas de roswell.Des informations concernant le lancement detrois satellites japonais: COMETS(KAKEHASHI), BSAT-1B et Planet-B(NOZOMI) voir annexe.
Tiene el honor de transmitir información sobre el lanzamiento detres satélites japoneses: COMETS(KAKEHASHI), BSAT-1B y Planet-B(NOZOMI) véase el anexo.Satellite d'essai pour les communications et la radiodiffusion COMETS.
Satélite de ensayos técnicos de comunicaciones y radiodifusión COMETS.L'établissement d'une liaison interorbitale avec les satellites COMETS est une autre mission importante d'ADEOS.
El enlace entre órbitas con el satélite COMETS es otra importante misión del ADEOS.Satellites d'essai pour la technologie des communications et de la radiodiffusion COMETS.
Satélite de ensayos técnicos de comunicaciones y radiodifusión COMETS.Rock Around theClock est un hit de Bill Haley& His Comets est sortie en mai, attirant un intérêt mondial pour le rock'n' roll.
Rock Around the Clock,canción lanzada por Bill Haley& His Comets en mayo, se convierte en un incuestionable hit, esparciendo el naciente rock and roll por todo el mundo.Satellite d'essai pour la technologie des communications et de la télédiffusion(COMETS) KAKEHASHI.
Satélite de ensayos técnicos de comunicaciones y radiodifusión(COMETS) KAKEHASHI.Quatre équipes ont remporté au moinstrois titres de champion: les Comets de Houston, le Shock de Détroit, le Mercury de Phoenix et le Lynx du Minnesota.
Los equipos más destacadoshan sido Houston Comets y Minnesota Lynx con cuatro títulos, Detroit Shock, Los Angeles Sparks, Phoenix Mercury con 3, y Seattle Storm con dos.En 1909, il rejoint la nouvelle association de hockey:l'Association nationale de hockey et l'équipe des Comets de Haileybury.
En 1910 ingresó en la National Hockey Association,para jugar con los Haileybury Comets.Les premiers albums de BillHaley and His Comets, Elvis Presley et autres solistes, sont été publiés avec une certaine régularité- et quelques mois en retard- dans le pays dès 1956-1957.
Los primeros discos deBill Haley& His Comets, Elvis Presley y otros solistas se publicaron con cierta regularidad-y pocos meses de retraso- en el país ya en 1956-57.Trois d'entre elles, Cynthia Cooper, Sheryl Swoopes et Tina Thompson,ont remporté quatre titres consécutifs avec les Comets de Houston.
Como máxima anotadora del equipo, Cooper, junto con Tina Thompson y Sheryl Swoopes,llevaron a Houston a cuatro campeonatos de la WNBA consecutivos.Le satellite COMETS doit permettre de développer et de tester des technologies de pointe en matière de communications mobiles par satellite, de communications interorbitales, et de radiodiffusion par satellite.
Los objetivos del satélite COMETS son promover y demostrar, mediante experimentos, nuevas tecnologías avanzadas de comunicaciones móviles por satélite, comunicaciones interorbitales y radiodifusión avanzada por satélite.Six d'entre elles ont disparu depuis l'inauguration de la ligue: les Rockers de Cleveland, le Sol de Miami, le Sting de Charlotte,le Fire de Portland, les Comets de Houston et les Monarchs de Sacramento.
De ellos ya han desaparecido: Cleveland Rockers, Miami Sol, Charlotte Sting,Portland Fire y Houston Comets.COMETS a pour objectifs de mettre au point et de tester à titre expérimental des technologies de pointe en matière de communications mobiles par satellite, de communications interorbitales et de radiodiffusion par satellite.
Los objetivos del COMETS son desarrollar y demostrar experimentalmente nuevas tecnologías de comunicaciones móviles por satélite avanzadas, comunicación entre satélites y radiodifusión avanzada por satélite.La venue du rock and roll dans ce pays s'effectue le 28 août 1955 avec la sortie de Blackboard Jungle qui inclut le morceau Rock Around the Clock de BillHaley and His Comets.
El rock& roll llegó al Perú el 28 de septiembre de 1955 con la llegada del film Blackboard Jungle a la cartelera local, película en la cual se ejecutaba el tema"Rock around theclock" de Bill Haley y sus Cometas.Huit équipes participent à la saison inaugurale de la WNBA: le Sting de Charlotte,les Rockers de Cleveland, les Comets de Houston, les Sparks de Los Angeles, le Liberty de New York, le Mercury de Phoenix, les Monarchs de Sacramento et le Starzz de l'Utah.
Se puso en marcha con ocho franquicias: Charlotte Sting, Cleveland Rockers,Houston Comets, Los Angeles Sparks, New York Liberty, Phoenix Mercury, Sacramento Monarchs y las Utah Starzz.Les objectifs du satellite COMETS sont de mettre au point et de tester expérimentalement de nouvelles technologies de communication mobile par satellite, de communication interorbitale et de diffusion avancée par satellite.
Los objetivos del satélite COMETS son promover y demostrar, mediante experimentos, nuevas tecnologías avanzadas de comunicaciones móviles por satélite, comunicaciones interorbitales y radiodifusión avanzada por satélite.Il est membre de la"Division III Commission 20 Positions& Motionsof Minor Planets, Comets& Satellites" et de la"Division III Planetary Systems Sciences" de l'Union astronomique internationale.
Es miembro de varias asociaciones italianas y extranjeras, en particular, desde 1988, de la"Division III Commission 20 Positions& Motionsof Minor Planets, Comets& Satellites" y de la"Division III Planetary Systems Sciences" de la Unión Astronómica Internacional.À la fin des années 1950, le rock'n' roll fait son arrivée au Mexique sous l'influence de musiciens américains, principalement Elvis Presley etBill Haley and His Comets, d'une manière aussi bien géographique que culturel.
A finales de los años 50 del siglo XX, el Rock and Roll llegó a México por influencia de músicos de Estados Unidos, principalmente Elvis Presley y Bill Halley ysus cometas(Bill Halley& His Comets), cuya obra se difundió rápidamente por la cercanía, geográfica y cultural.Rock Around the Clock-Bill Haley& His Comets Last. fm Lecture via Spotify Lecture via YouTube J'écoute sur… Ouvrir dans le lecteur Web de Spotify Changer de source de lecture Ouvrir sur le site Web de YouTube Changer de source de lecture Accéder à la vidéo YouTube Chargement du lecteur.
Rock Around the Clock-Bill Haley& His Comets Last. fm Reproducir en Spotify Reproducir en YouTube Escuchando en… Abrir el reproductor web de Spotify Cambiar fuente de reproducción Abrir el sitio web de YouTube Cambiar fuente de reproducción Ir al video de YouTube Cargando el reproductor.Stone/Calhoun est également crédité comme l'auteur de Rattle My Bones, un morceau de 1956 par les Jodimars(groupecomposé d'anciens membres des Comets), qui utilise un couplet similaire et un refrain qui dit,« We're gonna rattle, gonna shake, gonna rattle, gonna shake».
Stone/Calhoun también se le acredita como el escritor de"Rattle My Bones", una grabación de 1956 en LosJodimars(formado por ex miembros de los Comets), que utiliza una estructura de verso similar y un coro que iba,"We're gonna rattle, gonna shake, gonna rattle, gonna shake.La recherche et le développement sur les communications mobiles avancées par satellite utilisant les bandes Ka et les ondes millimétriques et sur la radiodiffusion avancée par satellite utilisant le satellite de R-D sur la technologie des communications etde la radiodiffusion(COMETS);
Investigación y desarrollo en relación con las comunicaciones móviles avanzadas por satélite utilizando la banda Ka y la onda milimétrica, así como la transmisión de radio y televisión avanzada por satélite utilizando el satélite para tecnología de comunicaciones yradiodifusión(COMETS);Jusqu'à présent, les satellites d'essais technologiques(ETS) et le satellite d'essais technologiques de communications etde radiodiffusion(COMETS) ont permis de mener des expériences et des activités qui semblent prometteuses pour les techniques de pointe en communication et radiodiffusion.
Hasta el momento, los experimentos y progresos realizados en materia de tecnología avanzada de comunicaciones y radiodifusión con la utilización de satélites de ensayos técnicos(ETS) y el satélite de ensayos técnicos de comunicaciones yradiodifusión(COMETS) han sido prometedores.Recherche-développement sur les systèmes mobiles de pointe de communication par satellite dans les bandes Ka et les fréquences millimétriques et sur les techniques de pointe en matière de radiodiffusion par satellite, avec le satellite de recherche-développement sur la technologie des communications etde la radiodiffusion COMETS;
Investigación y desarrollo de comunicaciones por satélites móviles avanzados en banda Ka y onda milimétrica, así como de emisiones por satélites avanzados utilizando el satélite para la tecnología de las comunicaciones yla radiodifusión(COMETS);Disparues Sting de Charlotte Rockers de Cleveland Sol de Miami Délocalisation dans la Conférence Ouest Comets de Houston Shock de Détroit devient Shock de Tulsa en 2009 Déménagement Le Miracle d'Orlando devient le Sun du Connecticut 1997: Comets de Houston, Liberty de New York Les Comets et le Liberty ont disputé les Finales WNBA en raison de la configuration des séries éliminatoires qui pouvaient alors voir s'opposer deux équipes de la même Conférence en Finales WNBA.
Desaparecidos Charlotte Sting(1997-2006) Cleveland Rockers(1997-2003) Miami Sol(2000-2002) Cambiados a Conferencia Oeste Houston Comets Recolocados Orlando Miracle a Connecticut Sun(2003) Detroit Shock a Tulsa Shock(Oeste)(2009) 1997: Houston Comets, New York Liberty 1998: Ningún equipo de la Conferencia llegó a las finales debido a la configutación de los pplayoffs.Le satellite d'essais technologiques ETS-VII sert à la mise au point des techniques clefs nécessaires à l'adaptabilité des activités spatiales du futur, par exemple les rendez-vous d'amarrage d'engins non habités et les expériences de robotique dans l'espace, tandis quele satellite d'essais technologiques ETS-VI, COMETS et le satellite expérimental de relais de données(DRTS) permettent d'acquérir les techniques nécessaires aux réseaux de satellites de relais de données.
Se está desarrollando la tecnología esencial para realizar actividades espaciales flexibles en el futuro, por ejemplo, experimentos no tripulados de encuentros y acoplamiento en el espacio y experimentos de robótica espacial con el ETS-VII, y se está adquiriendo la tecnología necesaria para las redes de satélites deretransmisión de datos con el ETS-VI, el COMETS y el satélite experimental de retransmisión de datos DRTS.
