Que Veut Dire COMME UN AIGLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• como águila
• como un águila
• como un halcón
• como el águila

Exemples d'utilisation de Comme un aigle en Français et leurs traductions en Espagnol

Comme un aigle.
Como un halcón.

Je la surveille comme un aigle.
Vigilo a esa como un halcón.

Un comme un aigle.
Uno como un águila.

Ma mère m'a surveillée comme un aigle.
Mi madre me vigila como un halcón.

Comme un aigle. Ne vous en faites pas.
La vigilaré como un halcón, intenta no preocuparte.

Je vais vous épier, comme un aigle.
Voy a estar vigilándoles como un halcón.

Élancé comme un aigle Assis comme un pélican.
Vuelas como águila Te sientas como pelícano.

Mec, le chasseur de talent de Maryland te regarde comme un aigle.
Tío, el ojeador de Maryland te está mirando como un halcón.

Voler bas et rapide comme un aigle laisse peu de place à l'erreur.
Volar bajo y rápido como un águila deja poco margen de error.

Mais il y aura des règles, et je te surveillerais comme un aigle.
Pero habrá reglas, y yo te estará observando como un halcón.

Féroces comme un aigle, mais doux comme un matelas pneumatique.
Feroz como un águila pero suave como una cama de agua.

Un long sifflet signifie un prédateur aérien, comme un aigle.
Un silbido largo indica que hay un depredador aéreo, como un águila.

Il les a portés hors d'Égypte comme un aigle porte ses petits sur ses ailes.
Los sacó de Egipto, como un águila lleva a sus crías sobre sus alas.

L'ennemi fond comme un aigle sur la maison de l'Éternel, Parce qu'ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi.
Como águila viene contra la casa de Jehová, porque traspasaron mi pacto, y se rebelaron contra mi ley.

Ils passent rapides comme les barques de jonc, comme un aigle qui fond sur sa proie.
Pasaron cual naves veloces; Como el águila que se arroja sobre la presa.

L'ennemi fond comme un aigle sur la maison de l'Éternel, Parce qu'ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi.
Vendrá como águila contra la Casa del SEÑOR, porque traspasaron mi pacto, y se rebelaron contra mi ley.

Car ainsi dit l'Éternel: Voici, il volera comme un aigle, et il étendra ses ailes sur Moab.
Porque así ha dicho Jehovah: He aquí que como águila remontará vuelo, y hacia Moab extenderá las alas.

Ce n'est plus comme un aigle dans le ciel, mais comme un ver dans la saleté qu'Hadès essaie de rejoindre l'Olympe.
Ya no como águila contra el cielo sino como gusano en la tierra, Lord Hades quiere reconquistar el Olimpo.

Ils glissent comme des nacelles de jonc, comme un aigle fond sur sa proie" Jb 9, 25-26.
Se han deslizado lo mismo que canoas de junco, como águila que cae sobre la presa" Jb 9, 25-26.

A ta bouche la trompette! Comme un aigle sur la maison de Yahweh!… Parce qu'ils ont transgressé mon alliance, et péché contre ma loi.
PON á tu boca trompeta. Vendrá como águila contra la casa de Jehová, porque traspasaron mi pacto, y se rebelaron contra mi ley.

Tandis que je vous propose la voie de la réussite au travail, comme un aigle, vous dominerez l'atmosphère autour de.
Yo le ofreceré un camino seguro al éxito en su trabajo. Y como el águila, creará un clima autoritario alrededor de Richard Wehlner.

Car ainsi parle Yahvé Voici comme un aigle qui plane et va déployer ses ailes sur Moab.
Porque así habla el Señor:¡Miren! El planea como un águila, extiende sus alas hacia Moab.

Jeu devient plus rapide et plus rapide. Canyon GliderCanyon GliderSi vous avez toujours voulu voler comme un aigle, vous pouvez le faire ici.
Juego se vuelve más y más rápido. Canyon GliderCanyon GliderSi alguna vez has querido volar como un águila, puede hacerlo aquí.

Embouche la trompette! L'ennemi fond comme un aigle sur la maison de l'Éternel, Parce qu'ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi.
Pon a tu boca trompeta. Como águila viene contra la casa de Jehová, porque traspasaron mi pacto, y se rebelaron contra mi ley.

Bouddha disait qu'un esprit concentré qui a atteint le Samma samadhi est comme un aigle planant vers le soleil. Il peut aller partout.
Buda nos ha enseñado que una mente enfocada, una que ha alcanzado el samma-samadhi, es como un águila que se eleva al Sol, capaz de ir a cualquier parte.

Embouche la trompette! L'ennemi fond comme un aigle sur la maison de l'Éternel, Parce qu'ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi.
PON á tu boca trompeta. Vendrá como águila contra la casa de Jehová, porque traspasaron mi pacto, y se rebelaron contra mi ley.

Dans ses Combines, il incorpore du papier journal et des objets tridimensionnels, comme un aigle et une chèvre empaillés, des panneaux routiers ou un édredon et un oreiller.
En sus Combines, reunía papel de periódico y objetos tridimensionales, como un águila y una cabra disecadas, señales de tráfico o un edredón y una almohada.

Embouche la trompette! L'ennemi fond comme un aigle sur la maison de l'Éternel, Parce qu'ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi.
¡Lleva la corneta a tus labios!¡Viene como un águila contra la casa de Jehovah! Porque quebrantaron mi pacto y se rebelaron contra mi ley.

Grâce à ça, il courra aussi vite qu'un guépard, il volera comme un aigle et il aura la force d'un animal 100 fois plus lourd que lui.
Esto le dará la velocidad de un leopardo la habilidad de volar como un águila o la fuerza de un animal que pesa cien veces más.

Ils pourraient ne pas être aussi majestueux comme un aigle royal, mais ils le font capturer une perspective unique qui transmet la vie d'un aigle comme jamais auparavant.
Puede que no sean tan majestuosos como un águila real, pero capturan una perspectiva única que transmite la vida de un águila como nunca antes.

Comment utiliser "comme un aigle" dans une phrase en Français

prisonnier comme un aigle dans une cage.

Elle est plutôt comme un aigle solitaire...

Il plane comme un aigle au-dessus des humains.

"J'aimerais voler comme un aigle jusqu'à la mer.

Libre comme un aigle qui vole en altitude.

Voler comme un aigle et lancer des roquettes ?

Comme un aigle royal, tu ouvres tes ailes !

S'envoler et planer comme un aigle dans le ciel…

Tout le prisonnier comme un aigle dans une cage.

Et qu’il puisse voir les choses comme un aigle ?

Comment utiliser "como águila, como un águila, como un halcón" dans une phrase en Espagnol

No puedes volar como águila si no tienes alas.

Cuando no estás junto a mí me siento como un águila prisionero.

Le parecían tan majestuosos o más como un águila imperial o un león.

En la espalda tenía como un águila entre amarillo y le vi armas pistolas.

Giramos como un halcón que busca una presa hasta que la encuentra.

Llegué aquí como un águila por qué.

El día se abre como un halcón blanco, y su luz me enceguece.

Se la representaba como un águila revestida de plumas doradas y rojas.

5 claves para elevarte como un águila y fortalecer tus leones.

Miraba como un águila y tenía una gran visión.