Exemples d'utilisation de Commission en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
De commission d'enquête.
De la junta de investigación.Approbation par la Commission, le 25 avril.
La Commission nationale monétaire.
Comisiуn Monetaria Nacional.Adoption par la Commission, le 18 janvier.
Aprobada por la Common el 18 de enero.Commission des droits de l'enfant.
Comite de los derechos del niño.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
commission européenne
la commission européenne
cinquième commissionde la commission européenne
commission spéciale
grandes commissionspar la commission européenne
la commission spéciale
commission de statistique
commission des communautés européennes
Plus
Adoption par la Commission, le 23 janvier.
Adoptada por la Common el 23 de enero.La commission des communautés européennes.
La comisón de las comunidades europeas.Adoption par la Commission, le 18 février.
Adoptada por la Common el 18 de febrero.Commission d'enquête sur le régime de transit communautaire.
Adoption par la Commission, le 20 février.
Aprobada por la Common el 20 de febrero.Commission d'enquete sur le regime de transit communautaire.
Adoption par la Commission, le 1erfévrier.
Adopción por la Common, el 1 de febrero.La Commission visite l'école primaire pour filles de Wakrah.
Visita de la CNDH a 
Troisieme rapport de la commission de verification des pouvoirs.
Tercer informe del comite de verificacion de poderes.La Commission rembourse les États qui traitent ces affaires relevant de la double filière.
La EEOC reembolsa a los Estados los costos de la"doble presentación" de casos.Rapport de la Deuxième Commission(Parties I et II) A/48/715 et Add.1.
INFORME DE LA SEGUNDA COMISION(Partes I y II) A/48/715 y Add.1.La Commission n'aura de cesse qu'elle dispose d'effectifs suffisants.
Vous aurez un reçu pour la nourriture que la commission a réquisitionnée.
Votre commission sera plus élevée.
Tu comisón será mas alta.Monsieur le Président, elle sera initialement assurée par la Commission.
Señor Presidente, en un comienzo será Bourses de la Commission pour l'Amérique Latine.
Becas de lacomisión Para América Latina.La Commission a été d'étudier le problème bancaire et faire des recommandations au Congrès.
La Comisiуn estudiarнa el problema bancario y harнa recomendaciones al Congreso.Les normes qu'a élaborées la Commission ont été appliquées au produit final.
La Commission conclut également des accords avec les bureaux tribaux du droit du travail.
La EEOC también ha concertado contratos con oficinas tribales para los derechos laborales TERO.Arrêt du 22 juin 2004, Portugal/ Commission C-42/ 01, Rec. p. I-6079, points 58 et 59.
Asunto C-42/ 01, República Portuguesa contra Comisión, Recopilación de Jurisprudencia 2004, página I-6079, apartados 58 y 59.La Commission examinera aussi, parallèlement aux grandes commissions, le point 17.
De la Grande Commission de la Conférence.
Dès que la commission monétaire nationale a été mis en place.
Tan pronto como la Comisiуn Monetaria Nacional fue establecida.Chef adjoint, Commission d'inspection, Services du Premier Ministre.
Jefe adjunto, Junta de Inspección, Oficina del Primer Ministro.Bien sûr, la Commission a été emballé avec des amis de Morgan et ses affidés.
Por supuesto, la Comisiуn estaba arreglada con amigos y compinches de Morgan.
