Exemples d'utilisation de Communicateur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il n'a pas son communicateur.
Je suis un communicateur social et j'ai de l'expérience dans la publicité.
Soy comunicadora social y tengo experiencia en publicidad.J'ai oublié mon communicateur.
Coupez le communicateur de la navette.
Le froid… doit pénétrer… le communicateur.
Creo que el frío penetra el transmisor.Petit communicateur.
Pourquoi ne pas l'appeler avec le communicateur.
¿Por qué no Et le prix du Communicateur IFLA de l'année 2011.
Il n'a pas besoin detant d'énergie pour activer le communicateur Wraith.
No podrá darle energía al comunicador Wraith.Ce communicateur est bien plus important pour eux qu'ils ne le disent.
Creo que el comunicador es mas importante que Beldar, active le communicateur!
Avec 2N® Lift8 communicateur alors peut recevoir des appels d'alarme.
Por medio del Comunicador de 8 ascensores 2N® se pueden recibir llamadas de emergencia.Essayez de trouver un communicateur Tok'ra.
Met celui-ci et elle devient un mini-ordinateur, un scanner et un communicateur.
J'ai connecté la cellule énergétique du communicateur pour m'en servir d'alimentation.
He conectado la célula de energía del comunicador para que actúe como fuente de energía.Nous avons trouvé l'uniforme du capitaine et son communicateur.
Hemos encontrado Communicateur d‘ascenseur 2N® Lift8 est très modulaire, et donc se lève pour répondre à vos besoins.
El comunicador de ascensor 2N® Lift8 es altamente modular, con Les techniciens nepeuvent déterminer ce qu'est ce communicateur.
Hasta Communicateur 2N® Lift1 peut être facilement connecté au réseau téléphonique(PSTN/PBX/GSM) seulement avec l'aide d'un câble de téléphone dual-link.
El comunicador 2N® Lift1 se podrá conectar fácilmente a Fonctionnalités et améliorations supplémentaires du communicateur d‘ascenseur 2N® Lift8.
Entre otras funciones y mejoras del comunicador de ascensor 2N® Lift8se encuentran las siguientes.Communicateur d'ascenseur 2N® Lift1 est une solution adaptée pour un ascenseur relié à la ligne téléphonique(interne ou externe) ou la passerelle GSM.
El comunicador de ascensor 2N® Lift1 es una solución adecuada para conectar un ascensor a Fournit la communication de l'ascenseur ainsi quela configuration éventuelle du communicateur.
Asegura la comunicación con la cabina del ascensor yla potencial configuración del comunicador.La parabole du bon samaritain, en effet,peut être aussi une parabole du bon communicateur:« Celui qui communique, en effet, se fait proche.
En efecto, la parábola del buensamaritano también puede ser una parábola del comunicador:«Quien comunica se hace prójimo.Je trouve une réponse dans la parabole du bon Samaritain,qui est aussi une parabole du communicateur.
Descubro una respuesta en la parábola del buen samaritano,que es también una parábola del comunicador.Ceci implique, naturellement, quevous devez être un excellents auditeur et communicateur. Cependant, ils sont des concepts très différents.
Esto implica, por supuesto,que usted debe ser Le bouton ALARME 2 a été changé en un bouton contextuel-la fonction de ce bouton change selon le mode du communicateur.
El botón ALARMA 2 ha sido remplazado a un botón de contexto- lafunción de este botón ahora cambia de acuerdo con el modo del comunicador.L'alternative est communicateur de levage plus complexe à travers lequel vous vous connectez jusqu'à 8 cages d'ascenseur avec différents points de communication.
La alternativa es un comunicador más complejo de ascensor gracias al cual conectará hasta 8 huecos de ascensor con diferentes puntos de comunicación.L'Interface de programmation d'application(API)permet de partager et de commander certaines fonctions du communicateur directement à partir d'applications tierces.
La interfaz de programación de aplicaciones(API)-permite compartir y controlar algunas de las funciones del comunicador desde aplicaciones de terceros.Communicateur 2N® Lift1 est une solution appropriée pour la communication d'urgence bidirectionnelle de la cabine d'ascenseur tel que requis par les normes européennes en vigueur.
El comunicador 2N® Lift1 es una solución adecuada para emergencias bidireccional desde Au-dessous de sont justes quelques unes desutilisations les plus communes du communicateur d'ICÔNE Applications D'Affaires Communication entre deux ou centaines de participants.
Debajo son justos algunas de las aplicacionesmás comunes del comunicador del ICONO Usos De Negocio Comunicación entre dos o centenares de participantes.
