Que Veut Dire COMPETENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• competence
• competencia
• competencias

Exemples d'utilisation de Competence en Français et leurs traductions en Espagnol

Relationship competence"?
¿"Capacidades de relación"?

Competence de la cour.
De la competencia de la corte.

Elle comporte deux aspects qui s'imbriquent, la competence technique et la compétence sociale.
Muestra dos aspectos interrelacionados, la competencia técnica y la competencia social.

Competence et principes generaux.
Jurisdiccion y principios generales.

Principe 25- mesures destinees a etablir la competence extraterritoriale en droit interne.
Principio 25- Medidas para establecer la competencia extraterritorial en el derecho interno.

Ii. competence de la cour 16- 21 3.
Ii. competencia de la corte 16- 21 3.

Deux copropriétaire deux contre-charges de competence dans le meilleur intérêt de l'équipe.
Dos co-dueños, con contra- acusaciones de competencia en relación con los mejores intereses para con el equipo.

Ii. competence et pouvoirs des ombudsmans.
Ii. competencia y facultades de los defensores del pueblo.

Principe 24- mesures destinees a renforcer l'efficacite des clauses conventionnelles de competence universelle.
Principio 24- Medidas para reforzar la eficacia de las cláusulas convencionales de competencia universal.

Principe 21- competence des tribunaux nationaux.
Principio 21- Competencia de los tribunales nacionales.

BEUMER Group dispose, en outre, de plusieurs secteurs d'activités comme le Center of Competence Logistique, par exemple, ou encore le CoC Aéroports.
BEUMER Group dispone también de varias áreas empresariales como, por ejemplo, el Center of Competence(CoC) logística o el CoC aeropuerto.

Principe 23- competence des tribunaux etrangers.
Principio 23- Competencia de los tribunales extranjeros.

Dans le groupe consacré au développement des compétences, les projets Entertain(3), e-Compete, EWISME, CSN-Intranet Regional Competence y sont parvenus.
En la agrupación dedesarrollo de competencias, losproyectos de innovación Entertain(3), eCompete, EWISME, CSN-Intran y Regional Competence han podido prestarseayuda mutua.

Principe 25- competence des tribunaux internationaux.
Principio 25- Competencia de los tribunales internacionales.

Information de l'entreprise WEB Information Produits Atlas Fournisseurs Bucher Unipektin AG, Bucher Unipektin AG, Competence Center Filtration Switzerland St.
Información de la empresa WEB Información Productos Atlas Industria abastecedora Bucher Unipektin AG, Bucher Unipektin AG, Competence Center Filtration Switzerland St.

Composition et competence de la cour des droits de l'homme.
Composicion y competencia del tribunal de derechos humanos.

Enfin au point 4 l'Etat a l'obligation d'informer les Etats visés à l'article 5 qui pourraient exercer leur competence.
Por último, según el párrafo 4 el Estado tiene la obligación de comunicar sin dilación los resultados de la investigación preliminar a los Estados mencionados en el artículo 5, que podrán ejercer su jurisdicción.

Principe 21- competence des tribunaux penaux internationaux.
Principio 21- Competencia de los tribunales penales internacionales.

A cet etfet, l'Union dispose d'une comp6tence exclusive dans tous les domaines ou les Trait6s actuels attribuent une competence exclusive aux Communautds europ6en.
A ese fin, la Unión dispondrá de competencias exclusivas en todos los ámbitos en que los actuales Tratados atribuyen competencias exclusivas a las Comunidades Europe as.

Sur la competence, la reconnaissance et l'exécution des jugements en matière civile ou commerciale.
Sobre la competencia, el reconocimiento y la ejecución de las decisiones en materia civil o comercial.

L'education et les services religieux musulmans sont de la competence de la Direction des affaires religieuses Diyanet.
El estado es laico y la educacion y los servicios religiosos musulmanes son competencia de la Direccion de Asuntos Religiosos Diyanet.

Blue Competence met en réseau la construction de machines et d'installations dans le domaine du développement durable et rassemble les ressources, le savoir-faire et les points forts de la VDMA.
Blue Competence interconecta la construcción de máquinas e instalaciones en el campo de la sostenibilidad y agrupa recursos, conocimientos y puntos fuertes del VDMA.

La filiale collaborera à l'avenir encore plus étroitement avec ARBURG Shanghai. En outre, ARBURG Shenzhen sera le premier Competence Center en automatisation présent en Chine.
La filial trabajará en el futuro de forma aún más estrecha con ARBURG Shanghái. Además, ARBURG Shenzhen será el primer Competence Center para automatización en China.

Le cours« Safe Lifting» très prisé de Liko Competence est proposé dans un format spécialement adapté à ceux impliqués dans le levage et le transfert d'enfants.
El conocido curso Safe Lifting de Competence está disponible en un formato especialmente adaptado para aquellas personas encargadas de la elevación y transferencia de niños.

Une version préliminaire de cet article a été présentée lors de la conférence"Learning by Comparing- US and European Experiences on Innovation and Competence Building", organisée à Lisbonne du 21 au 23 juin 2001.
Una versión preliminar de este trabajo se presentó en la conferencia sobre"Aprendizaje mediante Comparación: Las experiencias de EE.UU. y Europa sobre Innovación y Creación de Competencias", Lisboa, 21 23 junio 2001.

En savoir plus Competence Center Accédez aux caractéristiques des produits, aux documents techniques et aux fiches techniques se rapportant à tous les produits SoC Lantiq.
Más información Centro de competencias Acceda a especificaciones de productos, documentos técnicos y hojas de datos respecto de todos los productos SoC Lantiq.

Préceptes pour une action durable Préceptes de développement durable de Blue Competence Nous sommes membre de l'initiative pour le développement durable Blue Competence.
Principios para una acción sostenible Principios de sostenibilidad de Blue Competence Nosotros somos un miembro de la iniciativa de sostenibilidad Blue Competence.

La competence du regime militaire provoquer l'allegement par la victime du tremblement de terre sapent ensuite les non-conformites chroniques du developpement etabli, et l'etat excedent dans les domaines endommages.
La competencia del regimen militar llamar el alivio por que ha sufrido los terremotos explotan mas las disconformidades cronicas del desarrollo establecido, y el estado superan en las esferas estropeadas.

Approche fondée sur les textes suivants de la législation autrichienne: 622nd federal law of 1995- environnemental verifiers and list of sites act, 549th ordinance of 1996- ordinance on assessment of competence, EAC Guide 5 of June 1996;
Procedimiento basado en la legislación austriaca siguiente: 622nd Federal Law of 1995- Environmental Verifiers and List of Sites Act, 549th Ordinance of 1996- Ordinance on assessment of competence, EAC Guide 5 of June 1996.

Competence Center In-line measurements for batch-to-batch consistency and quality for Pharmaceutical Industry Les mesures d'analyse industrielle sont déterminantes, pour permettre des conditions de croissance idéales, l'uniformité d'un lot à l'autre, et afin d.
Competence Center In-line measurements for batch-to-batch consistency and quality for Pharmaceutical Industry Para conseguir las condiciones de crecimiento ideales, la homogeneidad entre lotes y un alto rendimiento y calidad en los procesos biotécnicos, las me.

Comment utiliser "competence" dans une phrase en Français

cest enorme pour une competence peu jouer.

C'est une des principals competence des Phenix.

c'est juste de la recherche .aucune competence requise

En plus, ajoutant la competence des vocabulaires communs.

Carte de cariste valide avec competence magasinier(order picker).

2) Une competence specialisee dans un domaine recherche.

Tout le reste des pts competence en esquive.

La competence n'est pas forcement au rendez vous.

Pourquoi manier un bouclier requiere une competence particuliere?

de competence valide pour conduire un chariot elevateur.

Comment utiliser "competencia, competencias" dans une phrase en Espagnol

Pudiendo haber obtenido una competencia limpia.

¡La competencia llegó con armas poderosas!

¿Estás listo para esta competencia internacio.

COMPETENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA Llamada también Competencia Gramatical.

Campo dispuesto para una competencia deportiva.

educación física, competencias básicas, enseñanza competencial.

Éstas son competencias exclusivas del Estado.

Las competencias docentes del profesorado universitario.

¿No hay competencia entonces para Neurótica?

Competencia objetiva con carácter general (art.