français
espagnol
Traduire
Français

Que Veut Dire CONDUITS DE en Espagnol - Traduction En Espagnol

conductos de
l'intermédiaire du
biais de
l'entremise du
truchement de
canal du
conduit de
voie de
los conductos de
le conduit de
la conduite d'
l'intermédiaire de
le canal de
l'aqueduc de
le tuyau de
conduit d'
la gaine d'
de los conductos de
ductos de
produits de
conduits d'
duits du
gaines de
tubos de
tube de
tuyau d'
conduite de
conduit de
pot d'
barre de
poignées de
poteau de
sonde de
pipeline de
canales de
chaîne de
chaine de
voie de
chenal de
carcasse de
station de
circuit de
moyen de
manche de
filière de
tuberías de
tuyau de
conduite de
canalisation de
tuyauterie de
pipeline de
tubes de
conduit de
conducidos de
conduire de
conduite de
rouler de
mener de
túneles de
tunnel de
galerie de
canalizaciones de
canalisation de
l'affectation de
l'acheminement de
de canaliser
l'orientation des
mobilisation des
pipeline de
goulottes de
adduction d'
conduite de

Exemples d'utilisation de Conduits de en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Les conduits de gaz.
Las tuberías del gas.
J'y suis allée par les conduits de ventilation.
Fui a través de la rejilla de ventilación.
Conduits de climatisation.
Tubería de aire acondicionado.
C'est l'un des conduits de plasma à distorsion.
Este es uno de los conductos del plasma de Warp.
Nous avons fait une brèche dans l'un des conduits de ce tube.
Hemos hecho una pequeña ruptura del conducto en este tubo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Dans les conduits de ventilation.
En los orificios de ventilación.
Nous devrions peut-être nous cacher dans les conduits de ventilation.
Quizás deberíamos escondernos en el conducto de ventilación.
Dans les conduits de ventilation.
Dentro de los conductos de ventilación.
Je dois savoir exactement où sont les conduits de climatisation.
Necesito saber exactamente donde están los ventiladores del aire acondicionado.
Des conduits de signaux électriques.
Conductos para estímulos eléctricos.
Alors tu dors dans des conduits de ventilation.
Así que estuviste durmiendo en los túneles de vapor.
Les conduits de Westhole devraient être ici.
Los respiraderos de Westhole deberían estar por aquí.
On peut y accéder que par les conduits de refroidissement.
Podemos llegar allí por el hueco de ventilación.
Il utilise les conduits de ventilation pour se déplacer dans le vaisseau.
Usaban los conductos de aire para moverse por la nave.
Nous avons mêmefait un balayage thermique des conduits de ventilation.
Incluso hicimos un escaneo térmico de los conductos de ventilación.
Il a contrôlé les conduits de climatisation l'an passé, et les ordinateurs l'année d'avant.
Revisó los tubos del aire acondicionado el año pasado, y antes, los controles computarizados.
Commandant, on a transféré les moteurs d'impulsion sur les conduits de plasma.
Comandante, hemos desviado los motores de impulso hacia los conductos de plasma.
Renforcez le champ structurel autour des conduits de transfert et préparez-vous à larguer du plasma!
Refuerce el campo estructural de los conductos de transferencia y prepárese para liberar plasma!
Les parterres sont divisés par de légèreslevées de terre traversées par des conduits de terre cuite.
Los parterres están divididos por murosde contención, atravesados por pequeños tubos de barro cocido.
Occupez-vous maintenant des conduits de plasma du pont 10?
¿Por qué no comienza con los conductos de plasma rotos de la Cubierta 10?
Ce sont les conduits de silice qui vont jusqu'au cerveau, enfin, ce truc avec lequel vous prétendez penser.
Pero tienes conductos de silicio en el cerebro o como sea que llames a esa cosa con la cual pretendes pensar.
On tente d'obtenir lesplans de la banque pour voir les conduits de ventilation.
Intentamos conseguir los planosdel banco… para ver los conductos de ventilación.
Sous le sol, les conduits de chauffage émanant de la chaudière communiquent avec six cheminées verticales.
Bajo el suelo, los conductos de calefacción que emanan de la caldera se comunican con seis chimeneas verticales.
Quatre kilomètres de tunnels qui abritent les conduits de vapeur qui chauffent Harvard.
Unos cinco kilómetros de túneles que albergan las tuberías de vapor que calientan Harvard.
CEN _BAR_ EN 1858:2003Conduits de fumée- Composants- Conduits de fumée simple et multiparois en béton _BAR_- _BAR_ 1.5.2004 _BAR_ 1.5.2005 _BAR.
CEN_BAR_ EN 1858:2003Chimeneas. Componentes. Conductos de humo de bloques de hormigón_BAR_-_BAR_ 1.5.2004_BAR_ 1.5.2005_BAR.
Les pyramides rénales contiennent les boucles deHenle de chaque tubule rénal, ainsi que les conduits de rassemblement.
Las pirámides renales contienen los rizos deHenle de cada túbulo renal, así como las tuberías de cerco.
Éviter les allergies neutralise la pollution des conduits de climatisation ou l'inconfort causés par les produits chimiques.
Evita alergias neutraliza la contaminación de los conductos del aire acondicionado o el malestar producido por productos químicos.
Juillet 2007: l'Armée Populaire Révolutionnaire(EPR)se déclare responsable des 8 explosions dans des conduits de Pétroles Mexicains(Pemex) situés à Guanajuato et Querétaro.
De julio: el Ejército Popular Revolucionariose declara responsable de 8 cargas explosivas detonadas en los ductos de Petróleos Mexicanos(PEMEX) ubicados en Guanajuato y Querétaro.
Cribles, vis sans fin, tubes et conduits de transport, trémies, goulottes, blindage de parois de broyeurs, revêtement de parois de broyeurs et déchiqueteurs.
Paneles de cribas, sinfines,tolvas y canales de alimentación, blindaje de paredes de molinos y machacadoras, revestimiento de paredes de triturador,etc.
Il entretiendra en bon état tous les appareils et conduits de décharge, les installations de sonnerie, téléphone, radiateurs et vannes thermostatiques.
Él mantendrá en buen estado todos los aparatos y los conductos de descarga, las instalaciones de campaneo, teléfono, radiadores y compuertas termostatos.
Résultats: 106, Temps: 0.1312

Comment utiliser "conduits de" dans une phrase

Eléments ponctuels Conduits de cheminée, conduits de ventilation...
> Conduits de cheminée mono paroi>Plaques pour conduits de cheminée>Évacuation condensation conduits de cheminée
> Conduits de cheminée plastique>Coudes pour conduits de cheminée>Coude 93° conduits de cheminée plastique
> Conduits de cheminée double paroi>Chapeaux pour conduits de cheminée>Chapeau pare-pluie conduits de cheminée
> Conduits de cheminée mono paroi>Raccords pour conduits de cheminée>Raccord TÉ 45° conduits de cheminée
> Conduits de cheminée plastique>Éléments linéaires pour conduits de cheminée>élément flexible conduits de cheminée plastique
> Conduits de cheminée plastique>Plaques pour conduits de cheminée>évacuation des condensats conduits de cheminée plastique
> Conduits de cheminée double paroi>Raccords pour conduits de cheminée>Évacuation condensation 3/4?

Mot à mot traduction

conduitsnom
conductos
conduitsverbe
conducidos
llevado
trasladados
conduireverbe
conducir
llevar
manejar
conduire
dar lugar
conduirenom
conducción

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol

Most frequent Français dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Français-Espagnol
conduits de
Español English Dansk Deutsch हिंदी Italiano Nederlands Português Русский Svenska Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Phrases Exercises Rimes Chercheur de mots Conjugaison
Declension