Exemples d'utilisation de Conroy en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Attention, Conroy.
Conroy est absent aujourd'hui.
El Sr. Conroy está fuera hoy.On a poignardé Conroy.
Hallé a Conroy, apuñalado.Il embauche Conroy pour le voler.
Contrató a Conroy para robarlo.Je me moque des Conroy.
No me preocupan los Conroys.
On traduit aussi
Conroy, veuillez vous asseoir.
Sr. Conroy, tome asiento, por favor.C'est l'homme qui a tué Conroy.
ÉI fue quien mató a Conroy.Je m'appelle Cooper Conroy. Je suis avocat, Mr.
Mi nombre es Cooper Conroe, soy un abogado, Sr. Dubois.On dit aussi que vous avez tué Conroy.
Y también dicen que mataste a Conroy.Conroy. Laissez-moi m'essayer à l'histoire Schuyler.
Sr. Conroy, deme una oportunidad con lo de los Schuyler.Le numéro de chambre de Conroy est le 901.
El cuarto del Sr. Conroy es el 901.J'ai vu comment ton grand-pèrea développé le Centre Conroy.
Vi a tu abuelo crear el Conroy Center.Conroy, venez-vous de menacer M. Chen?
Sr. Conroy.¿Acabo de oír cómo amenaza la vida del La meilleure pour faire taire Conroy.
Lo mejor para simplemente acallar a Conroy.Conroy était dans la liste que vous nous avez donné.
El Sr. Conroy estaba en Recréer l'expérience de Conroy.
Está intentando recrear Conroy, êtes-vous conscient que j'enregistre cette conversation?
Sr. Conroy,¿entiende que estoy grabando esta conversación?Comme ils ont échoué, ils devaient tuer Conroy.
Como fallaron, debían matar a Conroy. No podían arriesgarse.Conroy, chef adjoint Brenda Leigh Johnson, police de L.A. Voici l'inspecteur Tao.
Sr. Conroy, soy la Inspectora Jefe Brenda Leigh Johnson… de la policía de Los Ángeles.Et vous avez continué à partager votre femme avec Conroy?
¿Y continuó compartiendo a su esposa… con el Sr. Conroy?Conroy et Ping-Mei sont entrés dans l'hôtel à 23 h 15, et l'ont quitté ce matin à 4 h 35.
Tenemos a Conroy y Ping-Mei entrando al hotel… Je dois supporter Lady Flora. Maman ne peut se passer de dame d'honneur maisje me refuse à garder Conroy.
Sé que debo soportar a lady Flora… mi mamá no puedesobrevivir sin dama de compañía… pero con Conroy soy intolerable.À la fin de son intervention, Paul Conroy ajoute un message pour rassurer«sa famille et ses amis en Angleterre»:«Je vais parfaitement bien».
Al final de su intervención, Paul Conroy agrega un mensaje para tranquilizar a«su familia y sus amigos en Inglaterra»:«Estoy perfectamente bien».Le voisin a entendu un bruit fort et a vu un homme blanc aux cheveux bruns quittant l'immeuble de la 8e rue,où le corps de Jennifer Conroy a été découvert dans l'escalier.
La vecina oyó una fuerte explosión y luego vio a un varón caucásico de pelo oscuro saliendo del edificio de la calle ocho a toda prisa,donde se descubrió el cadáver de Jennifer Conroy en la escalera.Au Sénat, les Estimations d'audience en Mai, Conroy avait promis à envisager d'autres contrôles pour s'assurer de l'intégrité de la liste.
En un Senado de las Estimaciones de audiencia en Mayo, Conroy había prometido a considerar adicionales de controles y equilibrios para garantizar la integridad de la lista.George H. W.Busht Le révérend Patrick Conroy, aumônier de la Chambre des représentants, a fait ses adieux à Mitch McConnell, chef de la majorité républicaine au Sénat, au président républicain Paul Ryan et au vice-président Mike Pence.
George H. W.Busht El reverendo Patrick Conroy, capellán de la Cámara de Representantes, se despidió de Mitch McConnell, jefe de la mayoría republicana en el Senado, del presidente republicano Paul Ryan y del vicepresidente Mike Pence.Dubravka Šimonović, Olinda Bareiro-Bobadilla et Magalys Arocha Dominguez se sontentretenues avec Hubert Wieland Conroy, Ministre conseiller, Représentant permanent du Pérou auprès de l'Office des Nations Unies à Genève et un Deuxième Secrétaire de la Mission permanente.
Dubravka Šimonović, Olinda Bareiro-Bobadilla y Magalys Arocha Domínguez se reunieron con elSr. Hubert Wieland Conroy, Ministro Consejero y Representante Permanente Adjunto del Perú ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, y un Segundo Secretario de la Misión Permanente.Votre honneur,je ne sais pas si le Dr. Conroy est au courant mais le révérend Stills est un homme. Et j'apprécierai qu'on fasse comme tel lorsqu'on se réfère à mon client.
Su señoría, no sé si el Dr. Conroy es consciente, pero el Reverendo Stills es un hombre, y le agradecería que le diese instrucciones para referirse a mi cliente como tal.Pendant l'Heure des questions au Sénat hier, Conroy a répondu à une question de Verts Sénateur Scott Ludlam, en disant que"le vivre pilote d'essai en FAI-niveau de filtrage a été achevée récemment.
Durante el turno de preguntas en el Senado ayer, Conroy respondió a una pregunta de los Verdes Senador Scott Ludlam, diciendo que"el vivir prueba piloto en ISP de nivel de filtrado recientemente se ha completado.Je me présente: général Buck Conroy, éditeur du magazine Mercenaires sanguinaires. Je suis ici aujourd'hui pour découvrir qui parmi vous a ce qu'il faut pour devenir un mercenaire dans le monde excitant de la barbarie géopolitique!
¡soy el general buck conroy, editor de la revista"mercenario brutal", y he venido a vuestra escuela para descubrir quiénes de vosotros tienen lo que hay que tener para convertirse en soldado en el mundo de la emocionante violencia geopolítica de hoy!
