Exemples d'utilisation de Copter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mais notre copter peut le faire.
Pero nuestro tortucoptero puede hacerlo.Apportez sur le meurtre, le sang, et les grèves Copter!
Provocar la muerte, la sangre, y las huelgas de helicóptero!Ajoute gratuitement War Copter à ton site internet!
¡Añade War Copter gratis a tu página web!Army Copter Vous êtes dans un hélicoptère de l'armée.
Ejército Copter Estás en un helicóptero muy bien equipado.Chopper chasse Jusqu'où peut-on aller sans s'écraser Copter?
Désolé War Copter n'est pas compatible avec ton navigateur.
¡Lo sentimos! War Copter no funciona con tu navegador.Arrêter une invasion ennemie etsauver la Terre avec votre Copter!
Detener una invasión enemiga ysalvar a la Tierra con su Copter!Comme le pouvoir copter, arrêter la destruction sur la terre.
Como el poder helicóptero, detener la destrucción de la tierra.Il suffit de saisir vos coordonnées ci-dessous et nous vous enverrons une-mail lors de"Quad Copter" est de retour en stock!
Simplemente ingrese sus datos a continuación yle enviaremos un e-mail cuando"Quad Copter" está de nuevo disponible!MobileGamesPro. com- Le plus fun des jeuxmobiles du monde CITY COPTER Survolez la ville en hélicoptère, en traversant les creux des gratte- ciels.
MobileGamesPro. com- Los juegos de móvil más divertidosdel mundo CITY COPTER Sobrevuela la ciudad con un helicóptero, atravesando los huecos de los rascacielos.Installe et active le plugin WordPress, puis ajoute le shortcode à un message de blog ou à une page etWar Copter apparaîtra sur ton site WordPress.
Instala y activa el plugin de WordPress, después añade el código a un blog o página web yWar Copter aparecerá en tu página WordPress.Une société sud-africaine, Desert Wolf, fabrique un drone connu sous le nom deSkunk Riot Control Copter(engin de lutte anti-émeute), qui est conçu pour maîtriser les foules indisciplinées sans mettre en danger la vie des manifestants ou des agents de sécurité.
Una empresa sudafricana, Desert Wolf, está produciendo un avión a control remoto(drone)conocido como Skunk Riot Control Copter, que está diseñado para controlar muchedumbres turbulentas sin poner en peligro la vida de los manifestantes o del personal de seguridad.La nuit dernière, enÉgypte, quatre mille musulmans ont attaqué un village copte non loin du Caire.
Des représentants de l'Eglise copte orthodoxe, comme l'Evêque copte orthodoxe de Beba, al Fashn et Samasta, Stephanos, avaient réfuté avec force cette thème, qui visait à présenter le meurtre comme un acte violent commis par un fou.
Algunos representantes de la Iglesia copta ortodoxa, como Anba Stephanos, obispo copto ortodoxo de Beba, al Fashn y Samasta, refutaron enérgicamente estas versiones, que presentaban el asesinato como un acto violento cometido por una persona loca.L'Église catholique fonde son dialogue de vérité etde charité avec l'Église copte orthodoxe sur les principes proclamés par le IIe Concile du Vatican, spécialement dans La Constitution« Lumen gentium» sur l'Église et dans le décret« Unitatis redintegratio» sur l'œcuménisme.
La Iglesia católica fundamenta su diálogo de verdad ycaridad con la Iglesia Ortodoxa Copta en los principios proclamados por el Concilio Vaticano II, especialmente los contenidos en la Constitución sobre la Iglesia, Lumen gentium y en el Decreto sobre ecumenismo, Unitatis redintegratio.Elle appartient à l'Église copte, et elle ignorait que son père,chrétien copte également, s'était converti à l'Islam à une époque, avant de revenir à la foi copte.
Pertenece a la Iglesia copta y no sabía que su padre, asimismo cristiano copto, se había convertido al Islam durante un tiempo para luego regresar a la fe copta.Au sein de l'Eglise copte orthodoxe- indique à l'Agence Fides le Père Antonios Gabriel, prêtre de la communauté copte orthodoxe de Rome- la sainteté d'une personne ne peut être proclamée que quarante ans après la mort du canonisé.
En la Iglesia copta ortodoxa- informa a la Agencia Fides Antonios Gabriel, sacerdote de la comunidad copta ortodoxa presente en Roma-, la santidad de una persona puede proclamarse solo después de que hayan transcurrido cuarenta años desde la muerte del canonizado.Disciple de Matta el Meskin- père spiritual etfigure clef de l'histoire récente de l'Eglise copte orthodoxe- l'Evêque Epiphanius vivait des rapports de communion spirituelle intenses avec des amis et des communautés monastiques de l'Eglise catholique.
Discípulo de Matta el Meskin,- padre espiritual y figura clave en la historiareciente de la Iglesia Ortodoxa Copta-, Anba Epiphanius vivió intensas relaciones de comunión espiritual con amigos y comunidades monásticas de la Iglesia Católica.Contribution Bibliothèque du Congrès Almanachsaisonnier basé sur le calendrier copte L'auteur de cet ouvrage, le Cheikh al-Islam Ahmad al-Bashtakī, vivait à Bashtak près du centre du Caire.
Gentileza de Biblioteca del Congreso Almanaque deestaciones basado en el calendario copto El autor de este trabajo, Shaykh al-Islām Ahmad al-Bashtakī, vivió en Bashtak cerca del centro de El Cairo.Magy Mahrous, copte elle aussi, qui a passé toutes les dernières années à barouder en Irak, en Afghanistan, au Darfour, et qui est revenue avec l'idée fixe de construire des écoles dans les campagnes déshéritées de Haute- Egypte.
Magy Mahrous, también copta, que se ha pasado los últimos años bregando en Irak, Afganistán o Darfur, y que ha regresado con la idea fija de construir escuelas en el campo desfavorecido del Alto Egipto.Il existe 14 Églises chrétiennes en Iraq: chaldéenne- assyrienne(Église d'Orient)- assyrienne catholique(ancienne Église d'Orient)- syriaque orthodoxe- syriaque catholique- arménienne orthodoxe- arménienne catholique- grecque orthodoxe- grecque catholique- latine- nationale protestante évangélique- assyrienne presbytérienne évangélique-adventiste du septième jour- copte orthodoxe.
Hay 14 denominaciones cristianas en el Iraq: caldea; asiria(Iglesia Oriental); asiria católica(Antigua Iglesia Oriental); siríaca ortodoxa; siríaca católica; armenia ortodoxa; armenia católica; griega ortodoxa; griega católica; latina; protestante evangélica nacional; presbiteriana evangélica asiria; adventista del Séptimo Día;y ortodoxa copta.Dimanche, 13 Mai 2018 18:39 EGYPTE Centenaire des écoles du Dimanche de l'Eglise copte orthodoxe Published in Nouvelles 11 mai 2018- Célébration du centenaire des écoles du Dimanche de l'Eglise copte orthodoxe, à l'origine du réveil spirituel copte.
Domingo 13 de Mayo de 2018 18:39 EGIPTO Centenario de las"escuelas dominicales" Published in Noticias 11 de mayo de 2018- La iglesia copta celebra el centenario de las"escuelas dominicales", origen del despertar espiritual copto.Votre Sainteté, je connais les nombreux gestes d'attention et de charité fraternelle que vous avez réservés, dès les premiers jours de votre ministère,à l'Église copte catholique, à son pasteur, le patriarche Ibrahim Isaac Sidrak et à son prédécesseur, le cardinal Antonios Naguib.
Santidad, conozco los numerosos gestos de atención y de caridad fraterna que usted ha tenido, desde los primeros días de su ministerio,con la Iglesia copta católica, con su pastor, el Patriarca Ibrahim Isaac Sidrak, y con su predecesor, el cardenal Antonios Naguib.Puisse le Seigneur vous assister dans votre nouveau ministère, pour proclamer la Parole qui sauve, afin qu'elle soit vécue et célébrée avec amour, selon les antiques traditions spirituelles etliturgiques de l'Eglise Copte catholique!
Que el Señor lo asista en su nuevo ministerio para que pueda proclamar la Palabra que salva, a fin de que sea vivida y celebrada con amor, según las antiguas tradiciones espirituales ylitúrgicas de la Iglesia copta católica!Dans ce domaine, je me réjouis des signes tangibles qui ont été posés par vos communautés pouraider généreusement l'Église copte orthodoxe, en particulier le transfert d'églises qui leur permet de célébrer avec leurs fidèles la Divine Liturgie.
A este respecto, me alegra constatar los signos tangibles que han realizado vuestras comunidades paraayudar generosamente a la Iglesia copta ortodoxa, en particular, el traspaso de iglesias que le permite celebrar con sus fieles la liturgia divina.En vous confiant à l'intercession maternelle de la Vierge Marie,je souhaite à chacun de vous et à tous les fidèles de l'Eglise copte catholique de recevoir au cours de cette année jubilaire les grâces nécessaires.
A la vez que os encomiendo a la intercesión materna dela Virgen María, os deseo a cada uno de vosotros, y a todos los fieles de la Iglesia copta católica, que recibáis durante este Año jubilar las gracias necesarias.Partager 0 Tweet précédent US officielle: Quatre missiles russes visant la Syrie ont atterri enIran Prochain Église copte en Grande-Bretagne annonce la séparation de l'église égyptienne Articles Liés Les plus importantes et les plus belles photos de la Turquie de l'année 2015 janvier 04, 2016 Président Erdogan met logo« Quatrième» Sur son bureau novembre 10, 2015 Photos.
Comparte 0 Pío Anterior Funcionario de EE.UU.: Cuatro misiles rusos dirigidos Siria aterrizaron enIrán Siguiente Iglesia copta en Gran Bretaña anuncia la separación de la iglesia egipcia Artículos Relativos Los más destacados y las imágenes más bellas en la Turquía del año 2015 enero 04, 2016 Presidente Erdogan pone logo"Cuarta" En su escritorio noviembre 10, 2015 Imágenes.Le Caire(Agence Fides)- Aux prochaines élections législatives égyptiennes, prévues pour les prochains mois de mars et avril,l'Eglise copte orthodoxe« ne signalera aucun nom» de candidat à soutenir et n'exercera« aucune ingérence» dans le libre choix des représentants politiques du peuple égyptien.
El Cairo(Agencia Fides)- Durante las próximas elecciones parlamentarias en Egipto, programadas para los próximos meses de marzo y abril,la iglesia copta ortodoxa“no señalará ningún nombre” de candidato para apoyarlo y no ejercerá“ninguna injerencia” en la libre elección de los representantes políticos de la población egipcia.Après l'homicide, l'Evêque copte orthodoxe Raphael,Secrétaire du Saint Synode de l'Eglise copte orthodoxe, avait diffusé un communiqué dans lequel il déplorait entre autre le fait que de nombreux criminels et terroristes artisans de violences à l'encontre des chrétiens n'aient été frappé d'aucune peine, certains ayant même été relâchés après leur arrestation.
Después del asesinato, el Obispo capto ortodoxo Raphael,Secretario del Santo Sínodo de la Iglesia Copta Ortodoxa, emitió un comunicado en el que, entre otras cosas, deploraba el hecho de que muchos criminales y terroristas responsables de actos de violencia contra los cristianos no hayan sido castigados, mientras que otros incluso han sido liberados después del arresto.
