Exemples d'utilisation de Cuc en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le tout pour seulement 35 CUC par nuit.
Walter Cuc, Directeur de la Fédération Guatémaltèque des Écoles de Radio.
Walter Cuc, Director de la Federación Guatemalteca de Escuelas Radiofónicas.Il est loué de 3 manières:1 Villa coloniale complète à 250 cuc par nuit.
Se renta de 3 formas:1 Villa Colonial completa a 250 cuc por noche.Lit double à 25,00 CUC par nuit avec possibilités de devenir triple 30.00 salle de CUC. salle de bain privée, TV, climatisation, minibar.
Habitación doble a 25.00 cuc por noche con posibilidades de convertirse en triple a 30.00 cuc. Baño privado, TV, aire acondicionado, minibar.Prix mensuel par personne dans les chambres:1 personne 300 cuc par mois.
Precio mensual por personas en las habitaciones:1 persona 300 cuc al mes.Typiquement, chaque utilisateur-payeur 2 CUC(monnaie convertible) le 50 COUPE(Pesos cubains) mois pour le contenu de l'accès au réseau et multimédia offert.
Típicamente, cada usuario paga 2 CUC(moneda convertible) o 50 CUP(pesos cubanos) mensuales por el acceso a la red y a los contenidos multimedia que ofrecen.Si la pièce pour plus de 2 personnes louerprix est de 10 CUC par personne.
Si se renta la habitación para más de 2 personas elprecio es de 10 cuc por persona.Pour la location en La Havane et restitution en Cayo Guillermo on doit payer CUC 40,00. Il faut payer la taxe supplémentaire en CUC dans le bureau de location de voitures.
Entrega Habana y devolución en CayoGuillermo se pone una tarifa de CUC 40,00 lo que se paga en directo en la oficina Une recherche rapide sur des Revolico"Bitcoin" produit une annonce quelqu'un qui veutacheter des devises pour Bitcoin CUC Pesos cubains convertibles.
Una búsqueda rápida en Revolico de"Bitcoin" produjo un anuncio clasificado de alguien quequiere comprar Bitcoin a cambio de CUCs pesos cubanos convertibles.À propos de María Magdalena Cuc ChocMaría Magdalena Cuc Choc, est défenseuse des droits humains et leader au sein d'une communauté Maya Q'eqchi' dans le département d'Izabal, dans l'est du Guatemala.
About the HRDMaría Magdalena Cuc Choc, es una defensora de derechos humanos y líder del Pueblo Maya-Q'eqchi'al Este de Guatemala, en el departamento de Izabal.Le petit déjeuner est offert dans lamaison pour un prix de 5,00 CUC par personne, préparer le mini-buffet.
Los desayunos se ofrecen en lacasa por un precio de 5.00 cuc por persona, se preparan al estilo mini bufe.En tant que voyageur, vous pouvez importer en outre des articles neufs ou usagés qui ne font pas partie de vos effets personnels, jusqu'à un montant totalmaximum de 1 000 CUC.
Como viajero, puedes importar, además, artículos nuevos o usados que no formen parte de tus efectos personales, hasta un valor totalmáximo de 1 000 CUC.Petit déjeuner offre cubaine pour 5 pesos convertibles par personne, visite Vieille Havane par 10CUC par personne, visite de la ville de La Havane avec la voiturecovertible 30 fois cuc, massage.
Ofrecemos desayuno cubano por 5 cuc por persona, tour por La Habana Vieja por 10cuc por persona, tour por la ciudad de la Habana con carro covertible por 30 cuc la hora, masajes.Vers la fin de 2011, le Journal officiel du Gouvernement cubain a annoncé un taux de change différent pour ce type de transaction 7 pesos cubains(CUP)1 peso cubain convertible CUC.
A fines de 2011, en la Gaceta Oficial del Gobierno de Cuba se anunció un tipo de cambio diferente para este tipo de transacciones 7 pesos cubanos(CUP)1 peso cubano convertible CUC.Ces telepuntos facturent 4,50 CUC(Pesos cubains convertibles équivalant à$) en naviguant sur Internet, 1,50 CUC International Mail et 0,60 CUC cents par heure l'expédition domestique.
Esos telepuntos cobran 4,50 CUC(pesos convertibles cubanos equivalentes a dólares) por la navegación en internet, 1,50 Face à l'hôtel se trouve le restaurant Da Giacomo spécialisé en cuisine italienne pour tous les goûts. Si vous préférez les tapas, nous vous suggérons, entre autres, Casa Ripo,Bodega La Guindilla et Cal Cuc.
Frente al Hotel, podrás disfrutar del Restaurante Da Giacomo especializado encomida italiana para todos los públicos. Si te apetece ir de tapas, estas son nuestras sugerencias: Casa Ripo,Bodega La Guindilla y Cal Cuc….Lit double à 25,00 CUC par nuit avec possibilités de devenir triple 30.00 salle de CUC. salle de bain privée, TV, climatisation, minibar. Entrée indépendante de la maison principale.
Se da la llave.1 habitación doble a 25.00 cuc por noche con posibilidades de convertirse en triple a 30.00 cuc. Baño privado, TV, aire acondicionado, minibar. Entrada independiente a la casa principal.Il était accusé d'avoir participé à l'attaque contre l'ambassade d'Espagne le 31 janvier 1980 dans la ville de Guatemala, où s'étaient réfugiés 36responsables paysans du syndicat CUC Comité de Unidad Campesina.
Fue acusado de haber participado en el ataque contra la embajada española el 31 de enero de 1980 en la Ciudad Guatemala, donde se encontraban refugiados 36campesinos, líderes del sindicato Comité de Unidad Campesina CUC.La journée débutera par une exposition consacrée au CUC, au siège de la DG Politique régionale, suivie par un séminaire sur les meilleures pratiques de l'objectif n° 1 qui se déroulera dans le même bâtiment.
La jornada empezará con unaexposición dedicada al CUC, en la sede de la Dirección General de Política Regional, seguida por un seminario sobre las mejores prácticas del objetivo n° 1, que tendrá lugar en el mismo edificio.Fruit des activités programmées et mises en oeuvre à l'occasion du 500ème anniversaire, les deux organisations ont travaillé en commun pour la plupart de leurs actions et en collaboration avec d'autres groupements:l'UASP, le CUC, la CONAVIGUA, le CONDEG, et d'autres.
Producto de las actividades programas y desarrolladas en ocasión del quinto centenario, ambas organizaciones trabajaron juntas en la mayor parte de sus acciones, al igual que con otras organizaciones con lasque aunaron esfuerzos: UASP, CUC, CONAVIGUA, CONDG y otras.Les utilisateurs peuvent choisir parmi plus«économique»(15 CUC por 128 Kb/ s) à l'impayable de 115 CUC pour 2Mb/ s. Rien dans cet arrangement abordable si l'on considère que le salaire moyen à Cuba est d'environ 20 CUC 16 USD.
Los usuarios pueden elegir desde el más"económico"(15 CUC por 128 Kb/s) hasta el impagable de 115 CUC por 2Mb/s. No hay nada asequible en este arreglo si se tiene en cuenta que el salario promedio en Cuba ronda los 20 CUC 16 USD.A l'origine, on a accusé de ce quadruple assassinat un groupe connu pour ses coups de main désigné sous le nom de"Los Churuneles", et dans un premier temps on a arrêté Marcelino Nazario Tuy Taniel,Tomas Perez Perez et Jesus Cuc Churunel, qui ont été remis en liberté 10 mois plus tard par décision du juge.
Inicialmente fueron sindicados de este cuádruple asesinato un grupo de asaltantes denominado"Los Churuneles", habiendo sido capturados, primeramente: Marcelino y Nazario Tuy Taniel,Tomás Pérez Pérez y Jesús Cuc Churunel, quienes fueron dejados en libertad diez meses después, por así considerarlo el juez.La Commission voudrait-elleindiquer les raisons qui empêchent le CUC d'effectuer, dans des délais acceptables, les paiements destinés aux organisations non gouvernementales pour leurs projets de développement dans le tiers monde qui sont cofinancés par la Communauté?
¿Expondrá la Comisión los motivos que impiden al CUC(Centro Único de Contabilidad) efectuar en plazos razonables los pagos a las organizaciones no gubernamentales por sus proyectos de desarrollo en el Tercer Mundo cofinanciados por la Comunidad?Traduire Anglais Espagnol(Par défaut) Français Italien Portugais Apprendre Citations totalitarisme connexes Déclaration universelle des droits de l'homme Totalitarisme Pensées José Martí À propos de la Singularité Contacter Rechercher: Facebook Gazouillement Post navigation ← Précédent Suivant → La version de lacensure 4.50 Quand CUC.
Translate English Spanish(Default) French Italian Portuguese Infórmate Citas relacionadas con el Totalitarismo Declaración Universal de los Derechos humanos Totalitarismo Pensamientos José Martí Acerca de la Singularidad Contacto Search for: Facebook Twitter Post navigation← Previous Next→Censura versión 4.50 CUC la hora.Lors de la rencontre ont été présentés lesefforts de l'universitaire Walter Cuc de la Fédération Guatémaltèque des Ecoles de Radio(FGER) qui se veut un ensemble de radios alternatives, plurilingues, durables, avec une couverture nationale et de premier plan.
Durante el encuentro se dieron a conocer los esfuerzosdel licenciado Walter Cuc de la Federación Guatemalteca de Escuelas Radiofónicas(FGER), que buscan ser una cadena de radios alternativas, multilingües, sostenibles, con cobertura nacional y protagonismo.Par ailleurs, à l'origine, le CUC était organisé selon le modèle des coopératives qui, dans la région où il a vu le jour- le département d'El Quiché- étaient développées et actives; par la suite il a modifié sa structure en intégrant davantage les formes d'organisation propres à la culture traditionnelle des ethnies membres.
Por otro lado, si bien las modalidades iniciales de organización interna del CUC recuerdan los moldes organizativos prevalecientes en las cooperativas, que en la zona en donde se gestó, El Quiché, tuvieron un auge y desarrollo importantes, esas modalidades fueron modificadas adaptando las formas propias de la cultura tradicional de las etnias miembros de la organización.Près de 300 chantiers sociaux ont été achevés, 45 polycliniques restaurées et agrandies; en outre,plus de 39 millions de CUC(pesos cubains convertibles) ont été affectés aux provinces orientales, éminemment rurales, pour réaliser des œuvres de grande incidence sociale.
Se concluyeron alrededor de 300 obras sociales, 45 policlínicos reparados y ampliados, se asignaron adicionalmentemás de 39 millones de CUC(pesos cubanos convertibles) a las provincias orientales, eminentemente rurales, para obras de alto impacto social.Le coût pour envoyer un seul comprimé serait de 1 Ko. 0.0009 CUC. Vous pouvez envoyer un 1000 poster depuis moins d'un CUC ainsi. ZArchiver vous permet également de crypter le fichier avec un mot de passe que vous avez déjà partagé, Sans danger, votre destinataire.
El costo por un correo comprimido de 1KB sería solamente 0.0009 CUC. Podrías enviar unos 1000 correos por menos de un CUC de esta manera. ZArchiver también te permite encriptar el archivo con una contraseña que hayas compartido previamente, de forma segura, con tu destinatario.Il est d'autres offres, si on le souhaite, service pick-up à l'aéroport, dans la voiture américaine classique, par 30.00 cuc, et retour par 25,00 cuc, et peut conveniar avec des prix raisonnables, louer la voiture pour un voyage à La Havane et de l'intérieur du pays.
Se da la llave. Se ofrece adicionalmente, si se desea, servicio de recogida al aeropuerto, en auto clásico americano, por 30.00 cuc, y de retorno por 25.00 cuc, y se puede conveniar con precios módicos, el alquiler del auto para paseos por La Habana y el interior del país.Dans un cas, le 20 octobre 2001, à Matanzas(Département de Baja Verapaz), deux hommes et un mineur, José Ical Xip,Juan Cuc et René Alfredo Cho, ont été lynchés après avoir été accusés de vol face à une foule de 3 000 personnes entraînée par les maires adjoints, les chefs des comités civiques et des personnes s'arrogeant le droit d'intervenir parce qu'elles avaient achevé récemment leur service militaire obligatoire.
En Matanzas, Baja Verapaz, el 20 de octubre de 2001, fueron linchados dos hombres y un menor, José Ical Xip,Juan Cuc y René Alfredo Cho, después de haber sido acusados de robo ante una multitud de 3.000 personas encabezada por alcaldes adjuntos, presidentes de comités cívicos e individuos que reivindicaban su carácter de dirigentes por haber terminado recientemente el servicio militar obligatorio.
