Exemples d'utilisation de Cuillers en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Huit cuillers.
Non, je faisais les cuillers.
Des cuillers en plastoc!
Cucharas de plástico!Vous vendez des cuillers?
¿Es comerciante de cucharas?Cuillers d'huile d'olive.
Cucharadas de aceite de oliva.Il devrait y avoir 12 cuillers.
Se supone que haya 12 cucharitas.Des cuillers en argent, de l'or.
Cucharas de plata y oro macizos.Je lui ai donné 2 cuillers de Benadryl.
Deux cuillers, trois fois par jour.
Dos cucharadas, tres veces al día.Elle t'enfonce des cuillers dans les yeux!
Est-ce que j'ai mis tes fourchettes dans le tiroir à cuillers?
Un type qui tord les cuillers ne me dira pas quoi faire.
No quiero que un doblador de cucharas me diga qué hacer.Enfariner un peu le foie et faire frire les deuxcôtés dans une poêle avec 3 cuillers d'huile. Retirer et réserver.
Enharinar ligeramente el hígado y freírlo por los doslados en una sartén con 3 cucharadas de aceite. Retirarlo y reservar.Remplir les cuillers avec le mélange de mozzarella et verser dans le bain d'Algin pour former des sphères.
Moulinets, lignes, appâts, cuillers, mouches, vers, tout le toutim.
Chauffer 3 cuillers d'huile dans une poêle et faire frire les oignons entiers, à grand feu, jusqu'à ce qu'ils soient rissolés.
Calentar 3 cucharadas de aceite en una sartén y freír las cebollitas enteras, a fuego fuerte, hasta que estén doradas.Huiler la surface de la pâte avec 3 cuillers d'huile d'olive vierge extra et ajouter du gros sel au goût.
Unte con aceite la superficie de la masa con 3 cucharadas de aceite de oliva extra virgen y sal gruesa al gusto.Cuillers, fourchettes, louches, rcumoires, pelles à tartes, couteaux spéciaux a poison ou i beurre, pincel â sucre et anides similai es.
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, pa las para unas, cuchillos de pescado o de mantequi lla, pinzas para azúcar y artículos similares.La nuit, ils sortent, des tasses rencontrent des cuillers, des soldats de plomb estropiés tombent amoureux de princesses sans château.
Por la noche, hay tazas que se encuentran con cucharas, soldados de plomo estropeados que se enamoran de princesas sin castillo.Cuillers, fourchettes, louches, êcumoires, pellet i tartes, couteaux spéciaux i poisson ou i beurre, pinces i sucre et articles similaires.
Cucharu, tenedores, cucharones,«pumaderu, pa las para tartu, cuchillos de pescado o de mantequi lla, pinzas para azúcar y artículos similares.Poteaux: 1.432 Ne pas allerjamais plus de 1 cuillers à soupe(t) par gallon. J'ai fait des dommages à un niveau seulement peu un plus haut que ceci.
Postes: 1.037 Nopasar siempre 1 cuchara de sopa(t) por galón. He hecho daño en un nivel solamente un poco más alto que esto.Cuillers, fourchettes, louches, écumoires, pelles i unes, couteaux spéciaux i poisson ou i beurre, pinces i sucre et articles similaires.
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, pa las para unas, cuchillos de pescado o de mantequi lla, pinzas para azúcar y artículos similares.Cuisine équipée avec le gaz de cuisine, bouilloire électrique, fourchettes,couteaux et cuillers, libre utilisation du client de cuisine(congélateur trop gros) et une table où vous pouvez manger de la nourriture préparée par vous ou vos amis.
Guest Cocina equipada con el gas de cocina, hervidor eléctrico, tenedores,cuchillos y cucharas, libre uso de cocina para huéspedes(demasiado enorme congelador) y en el cuadro donde se puede comer comida preparada por usted o sus amigos.Cuillers, fourchettes, louches, écumoires, pelles à tane, couteaux spéciaux à poisson ou à beurre, pinces à sucre et articles similaires.
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tartas, cuchillos de pes cado o de mantequilla, pinzas para azúcar y artículos similares lares.Chauffer dans une poêle les deux cuillers restantes d'huile et, quand il est très chaud, y verser le foie et le faire frire à feu vif.
Calentar en una sartén las dos cucharadas restantes de aceite y cuando esté muy caliente, echar el hígado y freírlo a fuego vivo.Cuillers, fourchettes, louches, écumoires, pelles à tartes, couteaux à poisson ou à beurre, pinces à sucre et articles similaires, en métaux communs sauf cisailles à volaille et à homards du n° 8201 ou du n° 8213.
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tarta, cuchillos de pescado o de mantequilla, pinzas para azúcar y artículos similares, de metales comunes exc. tijeras para aves o para langostas de la partida nº 8201 u 8213.Dans un autre skillet ajoutez deux cuillers à soupe d'huile de cuisine et brunissez les bouts d'aloyau qui ont été combinés avec de la farine chevronnée.
En otro skillet agregue dos cucharas de sopa de aceite de cocina y broncee las extremidades del solomillo que se han combinado con la harina chevronné.Montres et cuillers auraient dû arriver, mais le bateau des Philippines est bloqué à Amsterdam.
Croûte miettes de 1 de tasse biscuit de graham 3 cuillers à soupe de sucre 3 cuillers à soupe de margarine, fondue Remplissage 3 fromage fondu de 8-oz. pkgs., ramolli? sucre de tasse 1 vanille de cuillère à café.
Corteza migas de 1 de la taza galleta del graham 3 cucharas de sopa del azúcar 3 cucharas de sopa de la margarina, derretida Relleno 3 queso poner crema de 8-oz. pkgs., ablandado¿?azúcar de la taza.La mesure dehors et réservent 2 cuillers à soupe de farine. dans la cuvette de mélange combinez la farine restante avec des pommes de terre, oeuf, et des assaisonnements, se mélangeant bien, pâte de partie dans 24 monticules égaux.
La medida hacia fuera y reserva 2 cucharas de sopa de la harina. en tazón de fuente que se mezcla combine la harina restante con las patatas, huevo, y los condimentos, mezclándose bien, pasta de la porción en 24 montones iguales.
