Que Veut Dire D'OUBLIER CE en Espagnol - Traduction En Espagnol

de olvidar lo
se olvidara de este

Exemples d'utilisation de D'oublier ce en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
J'ai essayé d'oublier ce qui est arrivé.
He tratado de olvidar lo que pasó.
Mais après trois cents ans à essayer d'oublier ce jour.
Pero luego de 300 años tratando de olvidarme de ese día.
Dis-lui d'oublier ce qui s'est passé.
Dile que olvide todo lo que ha pasado.
J'avais dit à Jack d'oublier ce projet.
Le dije a Jack que se olvidara de este lugar.
C'est dur d'oublier ce qui est arrivé, et je fais de mon mieux pour pardonner, comme le Seigneur nous le demande.
Es difícil olvidar lo que pasó, y me esfuerzo por perdonar, tal como Dios nos lo exige.
Je vous avais dit d'oublier ce vélo.
Le dije que se olvidara de esa estúpida bicicleta.
Il est très facile d'oublier ce genre de choses lorsqu'on discute des grands développements de la coopération européenne.
Es muy sencillo olvidar esas cosas cuando se debaten los grandes avances de la cooperación europea.
Pensez à quelque chose de gentil afin d'oublier ce que je vous fais.
Piense en algo agradable para olvidar lo que le hago.
Impossible d'oublier ce que son frère avait fait.
No pudiste olvidar lo que había hecho su hermano.
Et tous les jours j'essaie de… J'essaie d'oublier ce qui lui est arrivé.
Y todos los días trato de… trato de olvidar lo que le ocurrió.
Je vous conseille vivement d'oublier ce principe et d'attribuer aux fabricants l'entière responsabilité de la sécurité de leurs produits.
Me gustaría rogarles encarecidamente que abandonen este principio y hagan recaer toda la responsabilidad en los fabricantes de la seguridad de sus productos.
Je ne pouvais attendre, de peur d'oublier ce que j'avais à dire.
No pude esperar tanto. Temía que olvidara lo que tengo que decir.
C'est facile d'oublier ce qui compte vraiment.
Es fácil olvidarse de lo que realmente importa.
Il a envoyé desgars pour me braquer et me dire d'oublier ce que j'avais vu.
Me mandó unos tipos anoche.Me apuntaron con un arma y me dijeron que olvidara lo que vi en el club.
C'est difficile d'oublier ce qu'on a jamais eu.
Es duro extrañar lo que nunca tuviste.
Toutefois, cette mise en œuvre se fait parfois si paisiblement quenous courons le danger d'oublier ce qui a précédé.
No obstante, esta realización avanza a veces tan sosegadamente quecorremos el riesgo de olvidar lo que ha precedido.
Ça le permet d'oublier ce qui se passe.
Saca su mente de lo que está pasando.
Ne déformez pas la vérité au point d'oublier ce que vous cherchez vraiment.
No tergiverses tanto la verdad olvidándote de lo que tanto buscas.
Je m'efforcerai d'oublier ce pénible événement.
Voy a intentar olvidar este desgraciado suceso.
C'est tellement facile de perdre de vue, d'oublier ce qui compte vraiment.
Es muy fácil perder la perspectiva, olvidar lo que realmente importa.
Je promets d'oublier ce que j'ai vu.
Prometo que voy a olvidar todo lo que ha ocurrido aquí hoy.
T'atendas de moi. d'oublier ce merdier.
No sé que esperas de mí Olvida todo este rollo.
Je vous demande d'oublier ce qui est arrivé ce soir.
Le pido que olvide lo que sucedió esta noche.
Je n'ai pas l'intention d'oublier ce qu'ils m'ont appris.
No intento olvidar lo que me han enseñado.
Tu as permis aux gens d'oublier ce monde dérisoire.
Hacías que mucha gente se olvidara de este mundo de locos.
Ça va être compliqué d'oublier ce que tu nous obliges à faire.
Será muy difícil olvidar lo que nos estás obligando a hacer.
Pos(135,270)}J'essaie encore d'oublier ce que j'ai appris là-dessus.
Aún sigo tratando de olvidar lo que aprendí sobre ese tema.
Ok, bien, la meilleure façon d'oublier ce garçon"sans importance.
Bien, la mejor forma de superar lo del tipo"que no importa.
C'est aussi quelqu'un qui tentera d'oublier ce sentiment le plus vite possible.
Es alguien que intentará olvidar este sentimiento… lo más pronto posible.
J'avais trop hâte de me coucher et d'oublier ce foutu pied pendant au moins 14 h.
He estado deseando meterme en la cama y olvidarme de este pie estúpido por las próximas 14 horas.
Résultats: 37, Temps: 0.053

Comment utiliser "d'oublier ce" dans une phrase en Français

Pas pret d oublier ce sejour et notre hote.
Cela a été dure mais mes études de droit mon prémisse d oublier ce chagrin.
Lâul' t Le {iâc Laur nt L Gac nèst pa, près d oublier ce w ek-end davril.
Sous un dimanche annoncé ensoleillé, une victoire permettrait d oublier ce faux-pas et de repartir du bon pied.
Le père de Leïla lui dit d oublier ce qui s est passé, surtout ce qui touche la guerre.
Faisons ensuite confiance à notre cerveau et à notre faculté d oublier ce qui ne sera finalement pas nécessaire.
Le commandant m a dit d oublier ce qui s était passé [ ] et m a rendu mes deux portables.
La rétention permet d oublier ce qui a été mémorisé et de libérer de l espace dans la mémoire de travail.
hop autant pour pour moi ( pour le bonjour en plus c est pas dans mes habitudes d oublier ce genre de détail lol )
Pour certains adolescents, les vacances d été est un temps d oublier ce qu ils ont appris à l école et du retard dans leurs études.

Comment utiliser "olvidar lo" dans une phrase en Espagnol

porque nunca hay que olvidar lo sucedido.
Realmente no puedo olvidar lo suave que es.
Muchos parecen olvidar lo especial que son.
Sin olvidar lo bella que es, claro.
Así que es mejor olvidar lo que sabes.
Sin olvidar lo que más nos gusta.
"Nunca quisiera olvidar lo que nos ocurrió.
Olvidar lo que queda atrás seguir adelante.
Fue algo para olvidar lo antes posible.
"Necesitamos olvidar lo que pasó en San Francisco.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol