Que Veut Dire DÉBRANCHEZ LE CÂBLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

desconecte el cable
déconnecter le câble
débrancher le câble
desenchufe el cable
desconecta el cable
déconnecter le câble
débrancher le câble

Exemples d'utilisation de Débranchez le câble en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Débranchez le câble Ethernet de l'imprimante.
Desconecte el cable Ethernet de la impresora.
Attendez quelques minutes pour compléter, débranchez le câble USB et jouer le jeu.
Espere unos minutos para completar, desconecte el cable USB y jugar el juego.
Débranchez le câble USB des deux appareils.
Desconecte el cable USB de los dos dispositivos.
R: Avant de tenter de réparer le One Touch 4.0, débranchez le câble USB connecté au scanneur.
R: Antes de intentar reparar One Touch, desenchufe el cable USB conectado al escáner.
Débranchez le câble de l'appareil Android et reconnectez le câble correctement.
Desconecte el cable del dispositivo Android, y vuelva a conectar el cable de forma segura.
Combinations with other parts of speech
R: Avant de tenter de réparer le OneTouch 4.0, débranchez le câble USB connecté au scanneur.
R: Antes de intentar reparar OneTouch 4.0, desenchufe el cable USB conectado al escáner.
Débranchez le câble USB de l'adaptateur Kinect dans le premier port USB celui situé à côté des ports HDMI.
Enchufa el cable USB del adaptador Kinect en el primer puerto USB el que está junto a los puertos HDMI.
Si votre PS4 est connectée à votre téléviseur, débranchez le câble HDMI de votre PS4 et branchez-le au processeur.
Si tu PS4 ya está conectada al televisor, desconecta el cable HDMI de la PS4 y conéctalo al procesador.
Sous l'intitulé"Appareils mobiles", l'appareil devrait apparaître et disparaîtrelorsque vous branchez et débranchez le câble.
Dentro de"Dispositivos portátiles" debe ver como aparece ydesaparece el dispositivo al conectar y desconectar el cable.
Si votre appareil WD ne reçoit pas détecté,puis débranchez le câble d'alimentation et rebranchez-le.
Si el dispositivo WD no está siendo detectada,a continuación, desenchufe el cable de alimentación y vuelva a conectarlo.
Pour résoudre le problème, débranchez le câble d'alimentation, puis rebranchez-le en veillant à ne pas appuyer sur le bouton de connexion durant cette opération.
Para corregirlo, desenchufe el cable de alimentación y vuelva a conectar, y asegúrese de no presionar el botón Conectar durante este proceso.
Si votre imprimante estconnectée à un concentrateur USB, débranchez le câble d'imprimante à partir de la plate-forme.
Si la impresora estáconectada a un concentrador USB, desconecte el cable de la impresora del concentrador.
Sur Xbox 360, débranchez le câble HDMI si nécessaire pour faire de la place pour le câble composante AV. Branchez les câbles composante vidéo et RCA audio sur les connecteurs de l'appareil Roxio GameCAP.
Con la Xbox 360 es necesario quitar el cable del conector HDMI con el fin de tener espacio para el cable Componente AV. Enchufe los cables Vídeo componente y Audio RCA a las entradas del dispositivo Roxio GameCAP.
Pour résoudre ce problème, procédez comme suit: Débranchez le câble Thunderbolt reliant le serveur DAS au NAS.
Para solucionar este problema, siga estos pasos: Retire el cable Thunderbolt que conecta el DAS con el NAS.
Pour résoudre le problème, débranchez le câble d'alimentation, puis rebranchez-le en veillant à ne pas appuyer sur le bouton de connexion durant cette opération. © 2019 Hansaton Akustik GmbH Mentions légales Contact Protection des données Carrière Presse Download Center HANSATON utilise des cookies à fin d'adapter le site web au mieux selon vos besoins.
Para solucionarlo, desenchufe el cable de alimentación y vuelva conectarlo, y asegúrese de no pulsar el botón de conexión durante este proceso.© 2019 Hansaton Akustik GmbH Pie de imprenta Contacto Protección de datos Carrera Prensa Centro de descargas HANSATON utiliza cookies, para adaptar zonas del mismo a sus necesidades personales.
Si l'imprimante est toujoursconnectée au réseau Ethernet, débranchez le câble Ethernet. Mettez l'imprimante hors tension, puis de nouveau sous tension.
Si la impresora sigueconectada a una red Ethernet, desconecte el cable Ethernet. Apague y encienda la impresora.
Si vous avez configuré l'imprimante pour un réseau sans filalors que le câble Ethernet était encore branché, débranchez le câble Ethernet de l'imprimante et éteignez l'imprimante.
Si ha configurado la impresora para redes inalámbricas mientrasel Ethernet estaba todavía conectado, desconecte el cable Ethernet de la impresora y apague la impresora.
S'il s'agit d'une consoleXbox One S Débranchez le câble de l'adaptateur Kinect à l'arrière de la console du port USB.
Si tienes una consola Xbox One S En laparte posterior de la consola, desconecta el cable del adaptador Kinect del puerto USB.
Si, à la suite d'une chute, la caméra présente un fonctionnement altéré, cesse de fonctionner ou est fissurée, ousi des composants internes se mettent à bouger, débranchez le câble de la caméra et suivez les instructions de ce manuel concernant les demandes de réparation.
Si, en caso de una caída, la cámara presenta un rendimiento inferior, ha dejado de funcionar, muestra fisuras visibles ohay pruebas de que se aflojaron los componentes internos, desconecte la cámara del cable y siga las instrucciones de este manual para obtener el servicio de reparaciones.
Après avoir démonté le lecteur, débranchez le câble et plus tard, vous pouvez brancherle lecteur; maintenant le lecteur devrait fonctionner correctement. Ce sont les plus couramment utilisés et une méthode efficace pour corriger le volume de sauvegarde est l'erreur en lecture seule sur la machine à remonter le temps.
Después de desmontar la unidad, desconecte el cable y luego puede enchufar la unidad; ahora la unidad debería funcionar bien. Estos son los más utilizados y un método eficaz para arreglar el volumen de la copia de seguridad es el error de solo lectura en la máquina del tiempo.
S'il s'agit d'uneconsole Xbox One Débranchez le câble du port du capteur Kinect à l'arrière de la console.
Si tienes una consola Xbox One original En laparte posterior de la consola, desconecta el cable del puerto del sensor Kinect.
N'essayez pas d'imprimer,retirez le CD Logiciel et documentation ou débranchez le câble d'installation jusqu'à ce que l'écran indiquant que la configuration sans fil a réussi apparaisse.
No intente imprimir,no extraiga el CD Software y documentación ni desconecte el cable de instalación hasta que aparezcala pantalla de finalización de la configuración inalámbrica.
À la fin du processus d'installation, vous pouvez débrancher le câble Ethernet et placer votre lecteur Sonos à un autre endroit.
Al finalizar el proceso de configuración, puede desconectar el cable Ethernet y mover su reproductor Sonos a diferentes ubicaciones.
Si vous êtes connecté au réseau filaire,il vous suffit de débrancher le câble LAN à l'arrière de la console.
Si estás conectado a la red de cable,solo tienes que desconectar el cable LAN de la parte posterior de la consola para ir al modo sin conexión.
Dans ce cas l'utilisateur est amené à éteindre un appareil et ensuite allumer l'autre appareil,ceci évite de brancher et débrancher les câbles, et ainsi l'usure prématuré des câbles et prises des 2 appareils.
En este caso, el usuario tiene que apagar un dispositivo y luego girar en el otro dispositivo,esto impide que conectar y desconectar cables, y el desgaste de manera prematura de cables y conectores de 2 dispositivos.
Suffit de débrancher le câble et placez le brosse dans le chargeur.
Sólo tiene que desenchufar el cable y colocar el cepillo en la base de carga.
Je crois qu'ila simplement dû débrancher le câble.
Ahora creo que simplemente lo desenchufó.
Il a indiqué pour débrancher le câble d'instrument de la guitare ampère, pour mettre en marche l'ampère jusqu'aux niveaux très élevés, et pour mettre le SM 57(ou celui que mic vous emploient) devant le haut-parleur.
Dijo desenchufar el cable del instrumento de la guitarra amperio, poner el amperio hasta niveles muy altos, y poner el SM 57(o lo que mic usted está utilizando) delante del altavoz.
Lorsque les moteurs tournent, débranchez les câbles exactement dans l'ordre inverse de celui décrit dans Link.
Con los motores en marcha, retirar los cable exactamente en la secuencia inversa que la descrita para embornarlos en Enlace.
Il faut couper le tuyau et débrancher les câbles.
Tendremos que cortar el conducto y saltar los cables.
Résultats: 82, Temps: 0.0567

Comment utiliser "débranchez le câble" dans une phrase en Français

Débranchez le câble réseau du NC, puis allumez-le.
Le cas échéant, débranchez le câble audio (3).
Débranchez le câble d alimentation avant toute intervention!
Débranchez le câble électrique sur la pompe d’injection.
Pour arrêter la recharge, débranchez le câble USB.
Débranchez le câble USB de l'ordinateur, puis rebranchez-le.
Cliquez sur Terminer et débranchez le câble USB.
Débranchez le câble secteur du Plasma Prep III.
Pour corriger cette condition, débranchez le câble USB.
Maintenant, débranchez le câble d`alimentation de l`ordinateur portable.

Comment utiliser "desconecte el cable, desenchufe el cable" dans une phrase en Espagnol

Desconecte el cable de alimentación del la toma principal.
Desconecte el cable Y/R del relé de arranque.
Al limpiar el adaptador de CA, desenchufe el cable de alimentación.
No desenchufe el cable LAN utilizado por la red (p.
16 17 Funcionamiento Cómo rebobinar el cable Desenchufe el cable del tomacorriente.
Desconecte el cable coaxial en la parte posterior del televisor.
Apague los dispositivos y desenchufe el cable de alimentación.
Desenchufe el cable de impresora que conecta el ordenador y la impresora.
Desenchufe el cable de alimentación y llame al servicio técnico.
Desconecte el cable G/R ubicado en relé de arranque.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol