Exemples d'utilisation de Dancefloor en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nous allons sur le dancefloor.
Iremos a la pista de baile.Juste après, tu te retrouves sur Ie dancefloor à te trémousser à côté du mec, en te demandant:"C'était lui ou pas?
On se voit sur le dancefloor.
Nos vemos en la pista de baile.DJ, concerts, contests sur big air, dancefloor… un endroit incroyable pour finir sa journée de glisse!
DJ, conciertos, concursos de big air, dancefloor…¡un lugar increíble para finalizar la jornada de esquí!Je veux te voir sur le dancefloor.
Quiero verte en la pista de baile.
Le 14 juillet 2009,Evacuate the Dancefloor est commercialisé au Royaume-Uni après la parution le 29 juin 2009 du single du même nom.
Evacuate The Dancefloor Evacuate the Dancefloor fue lanzado como el primer single del álbum en Irlanda el 15 de junio de 2009 y en el Reino Unido el 29 de junio de 2009 por All Around the World.La question qui se pose sur le dancefloor.
Ils sortent un album nommé Dancefloor Deluxe en Suède en août 2004.
En agosto de 2004 se lanzó enSuecia el disco recopilatorio Dancefloor Deluxe, con gran éxito en su país.Le petit tribunal appelé le dancefloor.
Una pequeña corte conocida como la pista de baile.Fixant les filles sur le dancefloor que tu semblais si.
Mirando a las chicas en la pista de baile parecías tan.J'ai trouvé une hétéro, et on s'est emballé sur le dancefloor.
Encuentro una chica heterosexual y nos frotamos en la pista de baile.Ce n'est pas Ie nombre de personnes qui m'importe, maissimplement I'expérience… L'échange d'énergie entre Ie dancefloor et Ie DJ, parce que c'est comme ça que ça se passe. C'est un truc énergétique.
No me he fijado en Ias estadísticas, sino simplemente en Ias vivencias,en Ia interacción entre Ia pista de baile y Ia cabina del DJ y sus energías, que se van Comme ça on fait nos photos avant de nous ruiner les coiffures sur la dancefloor.
I Bet YouLook Good on the Dancefloor- Arctic Monkeys Last. fm Lecture via Spotify Lecture via YouTube J'écoute sur… Ouvrir dans le lecteur Web de Spotify Changer de source de lecture Ouvrir sur le site Web de YouTube Changer de source de lecture Accéder à la vidéo YouTube Chargement du lecteur.
I Bet You LookGood on the Dancefloor- Arctic Monkeys Last. fm Reproducir en Spotify Reproducir en YouTube Escuchando en… Abrir el reproductor web de Spotify Cambiar fuente de reproducción Abrir el sitio web de YouTube Cambiar fuente de reproducción Ir al video de YouTube Cargando el reproductor.Allons-y et amusons-nous sur le dancefloor.
Oh, asombroso. Divirtámonos en la sala de baile.On y découvre tous les ingrédients qui ont toujours fait la musique d'Antoine: des rythmiques entrainantes, des sonorités tribales ethouse-filtrées le tout mixé avec une touche dancefloor.
Descubrimos todos los ingredientes que han sido siempre la música de Antoine, ritmos pegadizos,sonidos latinos y tribal house.Le président Bush entretoises sa substance sur le dancefloor comme il descend.
El presidente Bushpuntales sus cosas en la pista de baile mientras se baja y.Alors voici mes propres favoris/ Hits pour l'hiver… maisla n'est rien d'Schnackseln mais pour le Dancefloor!
Así que aquí están mis propios favoritos/ Accesos para el invierno… peronada que Schnackseln pero para la pista de baile!C'est le quatrième single du groupe au Royaume-Uni, après les numéros-uns I Bet YouLook Good on the Dancefloor et When the Sun Goes Down, et Leave Before the Lights Come On.
Este es el cuarto sencillo de la banda en Reino Unido que sigue con el Número Uno después de"I Bet You LookGood on the Dancefloor","When the Sun Goes Down", así como la pista que no está en un álbum"Leave Before the Lights Come On.Domino a célébré son premier album en tête des charts britanniques en octobre 2005 avec l'album You Could Have It So Much Better de Franz Ferdinand et son premier single 1 quelques jours plus tard avec I Bet YouLook Good on the Dancefloor des Arctic Monkeys.
Domino celebró su primer álbum número 1 en Reino Unido en octubre de 2005, You Could Have It So Much Better de Franz Ferdinand, y su primer single número 1 en el Reino Unido con la canción de Arctic Monkeys"I Bet You LookGood on the Dancefloor", más adelante ese mismo mes.Les singles qui suivent sont The Hot Church of Addiction etSend My Love to the Dancefloor, I will See You in Hell Hey Mister DJ.
Esta historia se ve reflejada en el videoclip«Send myLove to the Dancefloor, I will See You In Hell(Hey Mr. DJ)».BeatOne FM est votre station de radio web préféré jouer lameilleure combinaison de l'Top40, Dancefloor et 80s classiques.
BeatOne FM es la emisora de radio web favorito jugando la mejormezcla del Top40, Dancefloor y 80s clásicos.Le bar 360 vous propose un après-ski hors du commundans une ambiance lounge& dance. DJ, concerts,contests sur big air, dancefloor… un endroit incroyable pour finir sa journée de glisse!
El bar 360 propone un après-ski original en un ambiente lounge& dance. DJ, conciertos,concursos de big air, dancefloor…¡un lugar increíble para finalizar la jornada de esquí!La revue a aussi dit que"le vers de Young Jeezy est caractéristiquement fort" mais que cependant la chansonavait"une portée limitée pour les dancefloor" et aurait eu besoin"d'être plus rapide.
Connu pour son titre interplanétaire"Put your hands up", le rappeur Fatman Scoop prend les commandes du Black Legend etenflammera le dancefloor de 23h30 jusqu'à l'aube, le 15 février 2014.
Conocido por su éxito sundial"Put Your Hands Up", el rapero FatmanScoop llenará la pista de baile del Black Legend el 15 de febrero a partir de las 23:30.Ces salles magnifiques et intimes peuvent accueillir de 10 à 80 convives et le Forfait MariageLounge inclut également un dancefloor et une estrade pour faire la fête toute la nuit.
Estos preciosos espacios íntimos pueden albergar entre 10 y 80 invitados. Además, en el paquete deboda en salón se incluye una pista y un escenario para pasar la noche bailando sin parar.Le Sunny Bar de La Ribeyre est également le point de rendez-vous de toutes les festivités et animations de soirées: son espace couvert de 200 m2permet l'organisation de soirées dancefloor, de spectacles, de soirées à thèmes, aussi bien que de jeux apéritifs.
El Sunny Bar de La Ribeyre también es el punto de encuentro de todas las animaciones y fiestas: su espacio cubierto de 200m2 permite organizar dancefloor, espectáculos, fiesta temáticas y juegos con aperitivos.La notoriété du groupe grandit par de nombreux concerts entre amis ainsi qu'avec les Arctic Monkeys, étant en première partie de ceux-ci au moment où leur single I Bet YouLook Good on the Dancefloor devint leader du classement britannique UK Singles Chart.
El perfil de la banda creció enormemente debido a muchos conciertos con sus amigos y contemporáneos los Arctic Monkeys, incluyendo un lugar de banda soporte con los Arctic Monkeys en el tiempo de que i bet you lookgood on the dancefloor llegó a número uno en los charts ingleses.Situé dans le fameux Triangle d'Or Parisien(avenues Champs-Elysées, Montaigne et George V), le White Room alias Maison Blanche se transforme en club le samedi soir etaccueille sur son dancefloor une clientèle internationale des plus select.
Situado en el famoso Triángulo 
