Exemples d'utilisation de Danforth en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je voulais dire Danforth.
Me refiero a Danforth.Danforth, vous tenez un superbe endroit.
Sr. Danforth, es un hermoso lugar el que tiene.Et si nous tuons Danforth?
¿Y si matamos a Danforth?Il a suivi Danforth dans un programme sur l'amitié.
Sí. Siguió a Danforth en La Marina en el programa de amigos.Où il a rencontré Danforth?
¿Dónde conoce a Danforth?Danforth, vous êtes dans Ie temple du savoir, par sur un terrain de hockey.
Sr. Danforth, este es un centro de enseñanza, no una cancha de hockey.Allons déjeuner au Danforth.
Almorcemos en el Danforth.Ils sont dans ma chambre au Danforth, et il n'avait rien à voir avec ça.
Están en mi habitación en el Danforth, y él no tuvo nada que ver con esto.Pourquoi tuerait-elle Danforth?
¿Por qué mataría a Danforth?Danforth, vous auriez dit que le contre-espionnage et la responsabilité publique ne faisaient pas bon ménage.
Sr. Danforth, usted ha manifestado públicamente que en contraespionaje… y las finanzas públicas no hacen buenas migas.Il surveillait Danforth.
Ha estado vigilando a Danforth.Mme Danforth et Madison seront à la maison dans une heure, Donc j'ai le temps pour un de tes sermons ou une douche.
La Sra. Danforth y Madison estarán en casa como en una hora, así que tengo tiempo para uno de tus sermones o para un ducha.Le lendemain Reggie revient et tue Danforth.
Al día siguiente,Reggie regresó… y mató a Danforth.Je n'imagine pas Danforth Keeton faisant quelque chose à quelqu'un qui ne le mériterait pas. Ce n'est pas votre genre, n'est-ce pas?
No puedo imaginar a Danforth Keeton haciendo algo Et s'il l'avait faite tomber alors qu'il tuait Danforth?
¿Qué tal si las dejó caer mientras mataba a Danforth?Owen, il faut que tu te rendes chez Danforth et nettoie les lieux.
Owen, necesito que vayas a casa de Danforth y limpies el sitio.Je ne vous aipas dit à propos de Danforth et son plan d'urgence, parce que je pensais que je pouvais le rendre heureux et vous garder en sécurité.
Yo no te dije acerca de Danforth y su plan de contingencia, porque pensé que Yo podría hacerlo feliz y mantenerte a salvo.Le jury a dit quevous n'aviez jamais rencontré Danforth avant.
Al jurado le dijeron quenunca habías visto a Danforth antes.C Le Donald Danforth Plant Science Center est une organisation à but non lucratif associant Monsanto Company et diverses institutions universitaires de recherche aux États-Unis.
C El Donald Danforth Plant Science Center es una asociación sin fines de lucro entre Monsanto Company y varias instituciones de investigación académica con base en los Estados Unidos.Nous pensons que le caporal Merrilla peut-être tué Danforth, directeur.
Pensamos que el cabo primero Merrillpuede haber matado a Danforth.Danforth(États-Unis)(parle en anglais): Avec le plus profond respect pour mon ami l'Ambassadeur de l'Algérie, le projet de résolution dont nous sommes saisis n'est pas la Feuille de route vers la paix.
Sr. Danforth(Estados Unidos de América)(habla en inglés): Con todo el respeto que me merece mi amigo el representante de Argelia, el proyecto de resolución que se ha presentado hoy al Consejo no es una hoja de ruta hacia la paz.Si la présidente apprend qu'il ya une technologie non-identifiée chez Danforth, elle saura qu'on est derrière tout ça.
Si la Presidenta sabe quehay espionaje inidentificado en la casa de Danforth, sabrá que estamos detrás En novembre 2004, sous la présidence del'Ambassadeur John C. Danforth, Représentant permanent des États-Unis d'Amérique auprès de l'Organisation des Nations Unies, le Conseil de sécurité a mené des travaux intensifs.
Bajo la presidencia delEmbajador John C. Danforth, Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas, el Consejo de Seguridad ejecutó un nutrido programa de trabajo durante el mes de noviembre de 2004.Le Président: Je remercie le Président du Conseil de sécurité,M. John Danforth, de son importante déclaration.
El Presidente(habla en francés): Quisiera dar las gracias al Presidente del Consejo de Seguridad,Sr. John Danforth, por su importante declaración.Le Rapporteur spécial sefélicite de la mission du sénateur Danforth au Soudan et espère qu'en posant des jalons pragmatiques elle contribuera à créer un climat propice à l'amélioration des conditions nécessaires à l'instauration de la paix.
El Relator Especial acoge con satisfacción lamisión del senador Danforth en el Sudán y confía en que, al establecer criterios de referencia pragmáticos, contribuirá a crear un ambiente propicio para mejorar las condiciones de consolidación de la paz.Il exprime en particulier sa gratitude au Gouvernement des États-Unis pour l'appuifourni à toutes les initiatives du sénateur Danforth et de son équipe.
Además, agradeció especialmente al Gobierno de los Estados Unidos su apoyoa las iniciativas del Senador John Danforth y su equipo.Puis il a obtenu un doctorat en anglais àl'Université de Columbia à une bourse Danforth et a décroché un enseignement collégial post.
Luego obtuvo un doctorado en Inglés Dans son allocution à la Commission des droits de l'homme, le Rapporteur spécial asalué l'initiative du sénateur Danforth tendant à étudier sur le terrain les moyens d'empêcher les rapts.
En su discurso ante la Comisión de Derechos Humanos, el Relator Especial acogió con satisfacción lainiciativa del Senador Danforth encaminada a investigar sobre el terreno medios de prevenir los secuestros.Protéger l'environnement pour les générations à venir Enterprise Location d'Auto Institute for Renewable Fuels est une unité derecherche au sein du Donald Danforth Plant Science Center fondé en 2007 grâce à un généreux don de la famille Taylor.
Conservación del medio ambiente para generaciones futuras El Enterprise Rent-A-Car Institute for Renewable Fuels es una unidad de investigación quepertenece al Donald Danforth Plant Science Center, establecido en 2007 con una donación de la familia Taylor.La journée du 10 décembre a été consacrée à un programme organisé en cinq sessions d'étude, et les participants ont entendu à l'occasion du déjeuner les observations de S.E. John C. Danforth, Représentant permanent des États-Unis d'Amérique auprès de l'Organisation des Nations Unies.
Durante el día 10 de diciembre se organizaron cinco sesiones y además, a la hora del almuerzo,el Embajador John C. Danforth, Representante Permanente de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas, hizo algunas observaciones.
