Que Veut Dire DANS CE CAS , LE PARAMÈTRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en este caso el parámetro

Exemples d'utilisation de Dans ce cas , le paramètre en Français et leurs traductions en Espagnol

Dans ce cas, le paramètre process est ignoré s'il est passé.
En este caso, si se pasa el parámetro proceso se ignora.

Ce fonctionnement est utile notamment dans le cadre d'une programmation générique utilisant des pointeurs. Dans ce cas, le paramètre format, s'il est passé, est ignoré.
Esto puede ser útil particularmente en programación genérica utilizando punteros. En este caso, si se pasa el parámetro formato se ignora.

Dans ce cas, le paramètre className est obligatoire s'il est manquant, une erreur est retournée.
En este caso, el parámetro nomclass es obligatorio si falta, devuelve un error.

Dans ce cas, le paramètre modificateurs n'est pas pris en compte et il peut être omis.
En este caso, el parámetro modificadores no se tiene en cuenta y puede omitirse.

Dans ce cas, le paramètre Force peut être réglé de 15 à 31- il suffit de réaliser un bon résultat.
En este caso, cambiando Fuerza de 15 a 31 será suficiente para lograr un buen resultado.

Dans ce cas, le paramètre typeComposé contient la constante Web Service entrée manuel.
En este caso, el parámetro tipoComplejo contiene la constante Web Service Manual In.

Dans ce cas, le paramètre domaine contient le nom de la machine de 4D Server.
En este caso, el parámetro dominio se llena con el nombre de la máquina 4D Server.

Dans ce cas, le paramètre nameSpace précisant la valeur de l'espace de nommage est obligatoire.
En este caso, el parámetro nomEspacio especificando el valor del espacio de nombre es obligatorio.

Dans ce cas, le paramètre sélectionnés, s'il est passé, contient la liste de tous les fichiers sélectionnés.
En este caso, el parámetro seleccionado, si se pasa, contiene la lista de todos los archivos seleccionados.

Dans ce cas, le paramètre est utilisé aussi bien pour passer une valeur à la procédure que pour retourner une nouvelle valeur au code appelant.
En este caso, el parámetro se usa tanto para transmitir un valor al procedimiento como para devolver un nuevo valor al código de llamada.

En outre, dans ce cas le paramètre projet contient, après la fermeture de la boîte de dialogue, les paramètres du"nouveau" projet.
Además, en este caso el parámetro proyecto contiene los parámetros del"nuevo" proyecto después del cierre de la caja de diálogo.

Dans ce cas, le paramètre destination spécifie l'hôte ou l'adresse IP, et optionnellement le numéro de port, de la socket qui recevra les informations de débogage.
En este caso el parámetro destino indica el nombre de host o dirección IP y, opcionalmente, el número de puerto del socket que recibe la información de depuración.

Dans ce cas, le paramètre blob lui- même n'est pas modifié par la commande. Si vous omettez le paramètre texteEncodé, la commande modifie directement le BLOB passé en paramètre. L'encodage base64 modifie des données codées sur 8 bits afin qu'elles ne conservent plus que 7 bits utiles.
En este caso, el parámetro blob mismo no es modificado por el comando. Si omite el parámetro textoEncode, el comando modifica directamente el BLOB pasado como parámetro. La codificación base64 modifica los datos codificados sobre 8 bits de manera que no conserven más de 7 bits útiles.

Dans ce cas, les paramètres de la frontière de coût seront biaisés.
En este caso, los parámetros de la frontera de costos estarán sesgados.

Dans ce cas, les paramètres sont définis par programmation. Imprimer ligne construit chaque page à imprimer en mémoire.
En este caso, los parámetros de impresión se especifican por programación. Print form construye cada página impresa en memoria.

Dans ce cas, les paramètres NomTable et NomChamp correspondent aux noms de tables et champs tels qu'ils ont été définis via les commandes SET FIELD TITLES et SET TABLE TITLES.
En este caso, los parámetros NomTabla y NomCampo corresponden a los nombres de tablas y campos que se han especificado utilizando los comandos SET FIELD TITLES y SET TABLE TITLES.

Dans ce cas, les paramètres posV et posH ne sont utilisés que pour la première ouverture de la fenêtre. Note: Pour rouvrir une fenêtre avec ses coordonnées par défaut lorsque le paramètre* est passé, maintenez la touche Maj enfoncée lors de son ouverture. Exemple 1.
En este caso, los parámetros posV y PosH sólo se utilizan cuando se abre la ventana por primera vez. Nota: para reabrir una ventana con sus coordenadas por defecto cuando el parámetro vPos y hPos se pasa, mantenga presionada la tecla Mayús mientras se abre la ventana. Ejemplo 1.

Dans ces 2 cas, les paramètres pharmacocinétiques du ténofovir, administré avec un repas léger, n'ont pas été modifiés.
En ambos casos, los parámetros farmacocinéticos para tenofovir administrado con una comida ligera no cambiaron.

Dans ce cas, s'il est passé, le paramètre varCol retourne Pointeur nil.
En ese caso, el parámetro varCol devuelve Is nil pointer si se pasa.

Le paramètre*, s'il est passé, est ignoré dans ce cas. Si le paramètre chemin contient un URL standard(protocoles mailto:, news:, http:, etc), 4D lance le navigateur Web par défaut et accède à l'URL.
El parámetro* se ignora en este caso. Si el parámetro ruta contiene un URL estándar(protocolos mailto:, news:, http:,etc.), 4D lanza el navegador web por defecto y accede al URL.

La nature complexe de l'expérience humaine, qui, encore une fois, nous permet d'accéder à ces grandes idées qui révèlent le sens profond d'une histoire, des idées, dans ce cas, comme les paramètres de l'instinct maternel.
La complicada naturaleza de la experiencia humana, que, otra vez, nos permite acceder a aquellas grandes ideas que revelan el significado más profundo de una historia. Ideas, en este caso, como los parámetros de instinto maternal.

Dans ce cas, le contenu initial du paramètre blob est ignoré par la commande. Si vous omettez le paramètre texteEncodé, la commande modifie directement le BLOB passé dans le paramètre blob.
En este caso, el contenido inicial del parámetro blob es ignorado por el comando. Si omite el parámetro textoEncode, el comando modifica directamente el BLOB pasado en el parámetro blob.

Dans ce cas, le contenu d'origine du paramètre n'est pas modifié par la fonction, car elle ne reçoit que la valeur et non pas le paramètre en lui-même.
En este caso, FUNCTION no modificará el contenido original del parámetro ya que sólo obtiene el valor y no el parámetro en sí.

Dans ce cas, elle admet le paramètre optionnel délai. Ce paramètre permet d'allouer à 4D Server un délai d'attente avant que l'application ne quitte réellement, laissant ainsi aux postes clients le temps de se déconnecter.
En este caso, acepta el parámetro opcional tiempo. El parámetro tiempo le da un tiempo de espera a 4D Server antes de que la aplicación se cierre realmente, permitiendo a los equipos cliente desconectarse.

Dans ce cas, vous devez passer dans le paramètre valeur un nom d'action standard avec un paramètre, par exemple"fontSize? value=10pt.
En este caso, debe pasar en el parámetro valor un nombre de acción estándar con un parámetro, por ejemplo"fontSize? value=10pt.

Vous pouvez restreindre cette liste en passant une chaîne de comparaison dans le paramètre filtre: dans ce cas, seules les méthodes dont le nom correspond au filtre seront retournées.
Puede restringir esta lista pasando una cadena de comparación en el parámetro filtro, en este caso, el comando sólo devuelve los métodos cuyo nombre coincide con el filtro.

Vous pouvez passer dans le paramètre format une des constantes décrites ci- dessous(thème Formats d'affichage des dates). Dans ce cas, vous pouvez également passer une heure dans le paramètre heureComb.
En el parámetro formato, puede pasar una de las constantes descritas a continuación(tema Formatos de salida de fechas): En este caso, también puede pasar una hora en el parámetro horaComb.

Si vous passez le paramètre optionnel*, vous indiquez que le paramètre objet est un nom d'objet dans ce cas, passez une chaîne dans objet.
Si pasa el parámetro opcional*, indica un nombre de objeto en este caso, pase una cadena en objeto.

Si vous omettez ce paramètre, le commande retourne les noms des formulaires projet de la base. Vous pouvez restreindre la liste des formulaires en passant une chaîne de comparaison dans le paramètre filtre: dans ce cas, seuls les formulaires dont le nom correspond au filtre seront retournés.
Si omite este parámetro, el comando devuelve los nombres de los formularios proyecto de la base. Puede limitar esta lista de formularios pasando una cadena de comparación en el parámetro filtro: en este caso, sólo se devuelven los formularios cuyos nombres corresponden al filtro.

Comment utiliser "dans ce cas , le paramètre" dans une phrase en Français

Dans ce cas le paramètre P07 doit être changé.

Il serait préférable que dans ce cas le paramètre ne soit pas obligatoire.

Dans ce cas le paramètre utilisateur de la Part est bien verrouillé par une formule.

2 Quel est alors dans ce cas le paramètre qui influe sur les besoins en énergie?

Ce paramètre peut également être vide, dans ce cas le paramètre xpiSourcePath est utilisé comme un chemin relatif.

Une autre option est de passer un seul tableau, et dans ce cas le paramètre se comporte comme un paramètre par valeur normal.

Nous supposerons dans la suite de notre étude que la fonction perte est symétrique, dans ce cas le paramètre à estimer est la moyenne.

Saisie : ou n registre n de téléphone paramètre d acquittement bip long dans ce cas le paramètre d acquittement par défaut est : 1.

Pour résumer, il y a incompatibilité entre certaines versions de log4j et certaines versions d’Hibernate et dans ce cas le paramètre org.hibernate.type n’a plus aucune utilité.

Dans ce cas le paramètre MemoryArea du constructeur de la classe RealtimeThread indiquera le type de mémoire choisi pour le stockage des objets (soit Heap, Immortelle ou Scoped).

Comment utiliser "en este caso , el parámetro" dans une phrase en Espagnol

En este caso el parámetro "publish_stream" el cuál al parecer en los últimos cambios del SDK ha sido reconocido como obsoleto.

En este caso el parámetro -r indica las imágenes que vamos a usar por segundo.

En este caso el parámetro que busco es: "lang=", presente en muchos sitios web.

En este caso el parámetro de salida es la misma función And.

Aunque su obtención también depende del régimen de funcionamiento (laminar, transición o turbulento), en este caso el parámetro determinante es la viscosidad.

A diferencia del anterior, en este caso el parámetro que fija el fotógrafo es el tiempo de exposición.

En este caso el parámetro φ=am⁡(u){\displaystyle \varphi =\operatorname {am} (u)} se llama "amplitud" y si se toma x como un parámetro.

En este caso el parámetro de la señal portadora que variará de acuerdo a señal moduladora es la fase.

Por cierto, en este caso el parámetro de consulta se capturará de la siguiente manera: q_page.

En este caso el parámetro que le vamos a asignar es stream que representa el flujo de datos obtenido por el dispositivo.