Que Veut Dire DANS L'ANCIENNE MAISON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en la antigua casa
• en la vieja casa
• vieja casa
• la vieja casa
• a la antigua casa
• en el antiguo la casa

Exemples d'utilisation de Dans l'ancienne maison en Français et leurs traductions en Espagnol

Dans l'ancienne maison des Kellner?
¿la vieja casa de Kellner?

Elle n'était pas comme ça dans l'ancienne maison.
Ella no era así en la vieja casa.

Dans l'ancienne maison de ta sœur.
Ella se está quedando en la ex casa de tu hermana.

Que faisiez-vous hier dans l'ancienne maison de Trudy?
¿Qué hacías en la casa vieja de Trudy?

Ne manquez pas le musée d'art contemporain renommé de Tate St Ives, ou le musée et le jardin de sculptures Barbara Hepworth, installé dans l'ancienne maison de l'artiste moderne.
No te pierdas el apreciado museo de arte moderno Tate St Ives ni el museo y jardín de esculturas de Barbara Hepworth, situado en el antiguo hogar de esta artista modernista.

Ils sont venus emmenager dans l'ancienne maison de Lana?
¿Se han mudado a la antigua casa de Lana?

Installée dans l'ancienne maison de la douane de Lauterbourg, dans le département français du Bas-Rhin, cette«maison» constitue un centre d'information et un lieu de rencontre permanent pour les responsables des régions participantes. pantes.
Instalada en la antigua casa de la aduana de Lauterbourg, en el departamento francés del Bajo Rhin, esta«casa» constituye un centro de¡nformación y un lugar de encuentro permanente para los responsables de las regiones participantes. pantes.

Je vais peut-être aussi gagner dans l'ancienne maison.
Incluso podría ganar en la vieja casa también.

Les Nomads sont dans l'ancienne maison de Lowell, sur Bethel.
Los Nómadas se han quedado en el viejo piso de Lowell en Bethel.

Je crois que celles-ci ont été prises dans l'ancienne maison.
Creo que estas fueron enviadas a la vieja casa.

Le père du prince, puis déplacé dans l'ancienne maison de son fils à Chanhassen où il a vécu jusqu'à sa mort en 2001.
El padre de Prince y luego se trasladó a la antigua casa de su hijo en Chanhassen, donde vivió hasta su muerte en 2001.

Et pourquoi tu ne peux pas continuer à écrire dans l'ancienne maison?
¿Y por qué no podías seguir escribiendo en la vieja casa?

La Frick Collection est situé dans l'ancienne maison d'Henry Clay Frick, l'un des plus grands collectionneurs d'art des Etats-Unis.
La Colección Frick se encuentra alojada en la antigua casa de Henry Clay Frick, uno de los más grandes coleccionistas de arte de Estados Unidos.

Cette chanson me rappelle ton anniversaire, celui dans l'ancienne maison.
Esta canción me recuerda aquella fiesta de cumpleaños en la vieja casa.

Le Centre national de littérature(CNL), logé dans l'ancienne Maison Servais à Mersch, est un institut culturel de l'Etat, dépendant du Ministère de la Culture.
El Centro nacional de literatura(CNL), situado en la antigua Maison Servais de Mersch, es un instituto cultural del Estado, que depende del Ministerio de la Cultura.

A la fin de 1973, il a rejoint la maison de prière, fondée précédemment par le P. Hervé MARCOUX, dans l'ancienne maison principale de l'immense ranch, La Parra.
A finales de 1973 se unió a la casa de oración fundada previamente en ese año por el P. Hervé MARCOUS, en la antigua casa principal del enorme Rancho"La Parra.

Centro de Interpretación de la Naturaleza del Rodeno: Installé dans l'ancienne Maison des Gardes Forestiers de Dornaque, le Centre d'Interprétation de la Nature est destiné à la réception, information et interprétation liés à l'espace naturel protégé, ses valeurs naturelles et culturelles et leur gestion, tout comme l'orientation des visiteurs.
Centro de Interpretación de la Naturaleza del Rodeno: Instalado en la antigua Casa Forestal de Dornaque, el Centro de Interpretación de la Naturaleza está destinado a cumplir el servicio de recepción, información e interpretación relacionado con el espacio natural protegido, sus valores naturales y culturales y su gestión, así como de orientación para la visita.

C'est vrai, un groupe de scientifiques triés sur le volet a été invité à un symposium ce weekend dans l'ancienne maison de Richard Feynman, et on ne m'a pas demandé de venir.
Es cierto, un selecto grupo de científicos ha sido invitado a un congreso de fin de semana en la antigua casa de Richard Feynman y a mí no me han invitado.

Km Saint-Eugène Chambres d'hôte 40Moulin de Narrat 11.6Km Saint-Maigrin Chambres d'hôte& Gite Le Moulin de Narrat: Chambres d'hôtes et gite en Charente Maritime dans une structure d'hébergement d'un moulin classé, entièrement restauré, proposant 4 chambres tout confort, ainsi qu'une Suite et 1 gite soigneusement aménagé dans l'ancienne maison du meunier.
Chambres d'hôtes Ca… 10.2Km Saint-Eugène Habitaciones 40Moulin de Narrat 11.6Km Saint-Maigrin Habitaciones& Alquiler Mill Narrat: B y casa rural en Charente Marítimo en una estructura residencial de un molino de cotizada, completamente restaurado, dispone de 4 cómodas habitaciones y una suite y 1 cabaña cuidadosamente ubicado en el antiguo la casa del molinero.

Ils viennent d'emménager dans l'ancienne maison des Miller.
Se acaba de mudar a la vieja casa de los Miller.

Km Barbaste Gite 34L'île Aux Bateaux 6.6Km Buzet-sur-baïse Chambres d'hôte Située au port de Plaisance de Buzet-sur-Baïse, au bord de l'écluse permettant le passage du Canal latéral à la Garonne à la Baïse, au bord de la voie verte, l'Île Aux Bateaux vous accueille dans l'ancienne maison éclusière, entièrement restaurée.
Km Barbaste Alquiler 34L' île Aux Bateaux 6.6Km Buzet-sur-baïse Habitaciones Ubicado en el puerto de Plaisance de Buzet-sur-Baise, en el borde de la esclusa que permite el paso de el Canal Lateral a el Garona hasta el Baïse, en el borde de la vía verde, la isla Aux Bateaux le da la bienvenida en la antigua casa.

Centro Cultural Victoria Ocampo, Villa Victoria Situé en face de la rue Matheu 1851 et installé dans l'ancienne maison de la poète Victoria Ocampo, fut construite pour Francisca Ocampo de Ocampo.
Centro Cultural Victoria Ocampo, Villa Victoria Ubicado en la calle Matheu 1851, está instalada en la antigua casa perteneciente a la poeta Victoria Ocampo, construida para Francisca Ocampo de Ocampo.

L'île Aux Bateaux 22.2Km Buzet-sur-baïse Chambres d'hôte Située au port de Plaisance de Buzet-sur-Baïse, au bord de l'écluse permettant le passage du Canal latéral à la Garonne à la Baïse, au bord de la voie verte, l'Île Aux Bateaux vous accueille dans l'ancienne maison éclusière, entièrement restaurée.
L'île Aux Bateaux 22.2Km Buzet-sur-baïse Habitaciones Ubicado en el puerto de Plaisance de Buzet-sur-Baise, en el borde de la esclusa que permite el paso de el Canal Lateral a el Garona hasta el Baïse, en el borde de la vía verde, la isla Aux Bateaux le da la bienvenida en la antigua casa. Guardián de la cerradura, totalmente restaurado.

L'itinéraire commence sur le parking du Centre des visiteurs du Parc naturel, abrité dans l'ancienne maison forestière de La Mata(Torrevieja), au niveau de la borne kilométrique 64,5 de la route Alicante- Carthagène.
La ruta comienza en el aparcamiento del Centro de visitantes del Parque Natural, situado en la antigua casa Forestal de la pedanía de La Mata(Torrevieja), que se encuentra en el punto km 64,5 de la carretera Alicante-Cartagena.

Contactez Plus d'infos Ajouter L'île Aux Bateaux 22.4Km Buzet-sur-baïse Chambres d'hôte Située au port de Plaisance de Buzet-sur-Baïse, au bord de l'écluse permettant le passage du Canal latéral à la Garonne à la Baïse, au bord de la voie verte, l'Île Aux Bateaux vous accueille dans l'ancienne maison éclusière, entièrement restaurée.
Características auténtica y refinada.299 contacto más información añadir L'île Aux Bateaux 22.4Km Buzet-sur-baïse Habitaciones Ubicado en el puerto de Plaisance de Buzet-sur-Baise, en el borde de la esclusa que permite el paso de el Canal Lateral a el Garona hasta el Baïse, en el borde de la vía verde, la isla Aux Bateaux le da la bienvenida en la antigua casa.

LES MARAIS SALANTS DE LA MATA(TORREVIEJA) L'itinéraire commence sur le parking du Centre des visiteurs du Parc naturel, abrité dans l'ancienne maison forestière de La Mata(Torrevieja), au niveau de la borne kilométrique 64,5 de la route Alicante- Carthagène.
LAS SALINAS DE LA MATA(TORREVIEJA) La ruta comienza en el aparcamiento del Centro de visitantes del Parque Natural, situado en la antigua casa Forestal de la pedanía de La Mata(Torrevieja), que se encuentra en el punto km 64,5 de la carretera Alicante-Cartagena.

Contactez Plus d'infos Ajouter L'île Aux Bateaux 22.7Km Buzet-sur-baïse Chambres d'hôte Située au port de Plaisance de Buzet-sur-Baïse, au bord de l'écluse permettant le passage du Canal latéral à la Garonne à la Baïse, au bord de la voie verte, l'Île Aux Bateaux vous accueille dans l'ancienne maison éclusière, entièrement restaurée.
Rutas de senderismo y bicicleta los senderos cercanos.220 contacto más información añadir L'île Aux Bateaux 22.7Km Buzet-sur-baïse Habitaciones Ubicado en el puerto de Plaisance de Buzet-sur-Baise, en el borde de la esclusa que permite el paso de el Canal Lateral a el Garona hasta el Baïse, en el borde de la vía verde, la isla Aux Bateaux le da la bienvenida en la antigua casa.

Dans cette lettre que nous pouvons considérer comme notre texte'constitutif', Eugène et ses premiers compagnons demandent aux Vicaires généraux d'Aix"l'autorisation de se réunir à Aix dans l'ancienne maison des Carmélites, dont l'un d'eux a fait l'acquisition, pour y vivre en communauté sous une règle dont ils vont vous exposer les points principaux.
En esta carta que podríamos considerar como nuestro texto"fundacional", Eugenio y sus primeros compañeros solicitan de los Vicarios Generales de Aix"la autorización para reunirse en Aix, en la antigua casa de las Carmelitas adquirida por uno de ellos, para vivir allí en comunidad, bajo una regla cuyos puntos principales desean exponer.

Ensuite, vous visiterez la Fondation César Manrique, située dans l'ancienne maison du magnifique artiste né à Lanzarote.À partir de 22,00 EURInfos et réservation au GetYourGuideParc national de Timanfaya et vallée de La GeriaAvis de voyageurs ☆☆☆☆☆Explorez les paysages lunaires du parc national de Timanfaya et émerveillez-vous devant le spectacle géothermique avant de rejoindre les vignes de La Geria.
Luego, visitará la Fundación César Manrique, ubicada en la antigua casa de el magnífico artista de Lanzarote. Precio desde 22,00 EURInformación y reservas en GetYourGuideTour de medio día: parque nacional de Timanfaya y La GeriaValoración de los clientes☆☆☆☆☆ Explora los paisajes lunares de el parque nacional de Timanfaya y maravilla te ante el entorno geotermal antes de ir a la región vinícola de La Geria.

Des témoins ont indiqué qu'à Gao, les parents recevaient 5 000 francs CFA par mois lorsqu'ils envoyaient leurs enfants dans une madrasa(école religieuse) qui avait été installée dans l'ancienne maison du maire de Gao et où les enfants étaient formés au maniement des armes et recevaient une instruction islamiste.
Según los testigos, en Gao se pagaba a los padres, a el parecer, 5.000 francos CFA a el mes por enviar a sus hijos a una madrasa( escuela religiosa) que se había abierto en la antigua casa de el alcalde de Gao, donde se adiestraba a los niños en el uso de armas y se les impartía instrucción islamista.

Comment utiliser "dans l'ancienne maison" dans une phrase en Français

Tu te trouves dans l ancienne maison de Henri Cernuschi.

Lol je dis ca car dans l ancienne maison aucun soleil!

Une nouvelle famille, les Bolen, emménage dans l ancienne maison de Mary Alice.

L ecole boudard va s installer dans l ancienne maison de l emploi montb liard Maison de l emploi montbeliard

Comment utiliser "en la antigua casa, en la vieja casa" dans une phrase en Espagnol

Juan Enrique Romero, en la antigua Casa Beban a las 16:00 horas.

Batallón se estableció en la antigua casa solariega del terrateniente Sr.

Debe su nombre a que está ubicada en la antigua casa de Bolsa.

ar * Identidad del edificio: En la antigua casa dond.

El cuarto de estar en la vieja casa de los Brewster, en Brooklyn (N.

Paul creció, retozando detrás de la tienda, en la vieja casa de madera.

En la vieja casa el pastor, un albino de ojoshundidos, nos ofreci truchas y leche.

Iglesias vive en la vieja casa de sus padres, todo un delito.

Fantasmas había, y en abundancia, en la vieja casa de Mardonio.

Sin embargo, en la vieja casa de paredes de tapia jamás rondó tanta felicidad.