Exemples d'utilisation de Dans l'appart en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans l'appart.
Comment est-elle entrée dans l'appart de Diego?
Dans l'appart à côté.
Está en el departamento de al lado.Je veux plus voir ton bordel dans l'appart.
Saca tu mierda del apartamento.¿Qué?Dans l'appart de Tommy.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
On a placé l'arme dans l'appart de Randall.
Nosotros dejamos el arma en casa de Randall.Il y a des tamponscachés un peu partout dans l'appart.
Il vit dans l'appart du dessous. Qui est-ce?
Él vive en el departamento de abajo?Pourquoi il y a quelqu'un dans l'appart de Casey?
Hay alguien en el departamento de Casey?Je suis rentré dans l'appart et elle m'a regardé droit dans les yeux.
Hartmann emmenait des femmes dans l'appart.
Hartmann se habituó a tener mujeres en el piso.Comme quand je suis dans l'appart tout cuir de Conan?
Como cuando estoy en casa forrada de cabeza con Conan?J'ai trouvé ces allumettes dans l'appart.
Se te cayeron estos fósforos… cuandoestabas ahí en el piso.Vous avez emménagé dans l'appart de votre 1er crime.
Te has mudado al apartamento de tu primer delito.On a déménagé10 tonnes de documents dans l'appart.
Acarreamos como diez toneladas de documentos al departamento.J'ai vu les sacs dans l'appart d'Angela.
Vous avez dit vous-mêmequ'il y avait son sang dans l'appart.
Usted mismo dijo que había sangre en el apartamento de Alex.Tu veux être seul dans l'appart pour te branler.
Quieres quedarte solo en el departamento para masturbarte.Mais c'est la seule trace de femme dans l'appart.
Pero es David, j'ai trouvé ça dans l'appart de sa mère.
David, encontré esto en el apartamento de Je revenais de chez l'épicier etj'ai entendu des voix dans l'appart.
Volvía de Tu as trouvé quelque chose dans l'appart de Greg Thompson?
¿Encontraste algo en el apartamento de Greg Thompson?On a besoin d'Arne pour monter tout ça dans l'appart.
Necesitamos Alors tu a volé la K7 dans l'appart de richard?
¿Entonces robaste esa cinta del apartamento de Richard?Pendant que tu cherchais tes sous-vêtements dans l'appart d'une gonzesse.
Mientras estabas buscando tus calzones en el piso de alguna chica.Hazel. La fille que l'on a tuée dans l'appart la nuit dernière!
Hazel.¡La chica que matamos anoche en el piso!Ça pourrait êtreainsi qu'elles sont arrivées dans l'appart de Charlotte.
Esa podría habersido Daniel, je sais que tu comptes rester dans l'appart de Molly, mais.
Daniel, sé que quieres quedarte en el apartamento de Molly, pero.C'était ouvert. Que fais-tu dans l'appart d'Auggie?
On a entendu dire que quelqu'un était entré dans l'appart deux semaines avant.
Escuchamos que alguien entró al apartamento 2 semanas antes de que tu papá murio.
