Que Veut Dire DANS L'IMPLÉMENTATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en la implementación
• en la puesta en práctica
• en la aplicación

Exemples d'utilisation de Dans l'implémentation en Français et leurs traductions en Espagnol

CVE-2018-18344 Jann Horn a découvert une erreur dans l'implémentation d'extensions.
CVE-2018-18344 Jann Horn descubrió un error en la implementación de Extensions.

Il premier paru dans l'implémentation de référence UNIX Lorsque l'autorisation est requise, le serveur envoie un 480 réponse demander l'autorisation du client.
En primer lugar, apareció en la implementación de referencia de UNIX Cuando se requiera autorización, el servidor enviará una respuesta de 480 solicitar la autorización del cliente.

CVE-2018-6145 Masato Kinugawa a découvert une erreur dans l'implémentation de MathML.
CVE-2018-6145 Masato Kinugawa descubrió un error en la implementación de MathML.

C'est seulement si vous commencez à fouiller+ dans l'implémentation du système de fichiers que de telles+ choses deviennent visibles(ou intéressantes).
Sólo cuando comienza a ahondar en la implementación del sistema de ficheros este tipo de cosas se vuelven visibles o interesantes.

CVE-2018-16067 Zhe Jin a découvert un problème de lecture hors limites dans l'implémentation de WebAudio.
CVE-2018-16067 Zhe Jin descubrió un problema de lectura fuera de límites en la implementación de WebAudio.

Il faut noter que l'affilié de StreetNet d'Azerbaïdjan prend une part active dans l'implémentation de la; Recommandation numéro 204 de l'OIT adopté récemment sur la transition de l'économie informelle au formelle.
Se debe señalar que la afiliada de StreetNet en Azerbaiyán, participa activamente en la implementación de la Recomendación número 204 de la OIT, recientemente adoptada, sobre la transición de la economía informal a la formal.

CVE-2018-6157 Natalie Silvanovich a découvert un problème de confusion de type dans l'implémentation de WebRTC.
CVE-2018-6157 Natalie Silvanovich descubrió un problema de confusión de tipo en la implementación de WebRTC.

Afin d'assurer un suivi et un soutien aux organisations et entreprises pilotes dans l'implémentation des plans d'actions, des réunions individuelles se sont tenues à partir du mois d'avril 2008.
Con el fin de facilitar el seguimiento y el apoyo de las organizaciones y empresas piloto en su aplicación de los planes de acción, se celebraron reuniones individuales a partir de abril de 2008.

CVE-2018-18339 cloudfuzzer a découvert un problème d'utilisation de mémoire après libération dans l'implémentation de WebAudio.
CVE-2018-18339 cloudfuzzer descubrió un problema de«uso tras liberar» en la implementación de WebAudio.

Chaque consultant a une grande expérience de dizaines(voire des centaines) dans l'implémentation pour différents secteurs et des entreprises de différentes tailles.
Todos los consultores tienen una amplia experiencia obtenida a través de docenas(incluso cientos) de implementaciones en diferentes industrias y empresas.

CVE-2018-16071 Natalie Silvanovich a découvert un problème d'utilisation de mémoire après libération dans l'implémentation de WebRTC.
CVE-2018-16071 Natalie Silvanovich descubrió un problema de«uso tras liberar» en la implementación de WebRTC.

CVE-2018-18353 Wenxu Wu a découvert une erreur dans l'implémentation de l'authentification de réseau.
CVE-2018-18353 Wenxu Wu descubrió un error en la implementación de la autenticación de red.

Cette année, la délégation des ONG a été élargie afin d'inclure un plus grand nombre d'ONGs parce que l'Italie reconnaît l'importance du rôle joué par la société civile dans l'implémentation du Programme d'action de Beijing.
Este año la representación de las ONGS fue ampliada para incluir un número más grande de ONGs mientras que Italia reconoce la importancia del papel desempeñado por la sociedad civil en la puesta en práctica de la Plataforma de Acción Beijing.

De plus, la mixité sociale fait l'objet d'une attention particulière dans l'implémentation des plans de logements, de telle sorte que soient localisés dans des zones identiques des logements locatifs sociaux, des logements locatifs pour ménages à revenus moyens et des logements privatifs.
Además, se presta particular atención a la mezcla social en la aplicación de los planes de vivienda, de manera que se ubiquen en las mismas zonas viviendas de alquiler social, viviendas de alquiler para familias de ingresos medios y viviendas en propiedad.

CVE-2018-18347 Luan Herrera a découvert une erreur dans l'implémentation de la navigation.
CVE-2018-18347 Luan Herrera descubrió un error en la implementación de Navigation.

Dans le cours des derniers deux ans- il a expliqué l'administrateur délégué de Cargotec, Mika Vehviläinen- nous y sommes focalisés sur l'amélioration de notre rentabilité et maintenant nous sommes prêts à accomplir le pas prochain dans l'implémentation de notre stratégie.
En el curso de los últimos dos años- ha explicado al administrador delegado de Cargotec, a Mika Vehviläinen- somos concentrados allí sobre la mejora de nuestra rentabilidad y ahora estamos dispuestos a realizar el próximo paso en la puesta en práctica de nuestra estrategia.

CVE-2018-18348 Ahmed Elsobky a découvert une erreur dans l'implémentation de la barre d'adresse.
CVE-2018-18348 Ahmed Elsobky descubrió un error en la implementación de omnibox.

Dans ajoutée, sur la de base des rapports entamés de notre Fédération avec les institutions- il a conclu Luise- nous avons obtenu une importante reconnaissance pour les agents maritime, qui dérouleront un rôle concrétise dans la rédaction des règles d'actuationnes et dans l'implémentation des contrôles.
Hemos obtenido un reconocimiento importante para los agentes marítimos En nesga sobre la base de las relaciones encaminadas de nuestra federación con las instituciones,- Luise ha concluido- que desenvolverán un papel concreto en la redacción de las normas attuative en la implementazione de los controles y.

La Commission européenne a récemment proposé d'importants changements dans l'implémentation du Pacte de stabilité et de croissance PSC.
La Comisión Europea propuso recientemente cambios importantes en la aplicación del Pacto de Estabilidad y Crecimiento PEC.

CVE-2018-16083 Natalie Silvanovich a découvert un problème de lecture hors limites dans l'implémentation de WebRTC.
CVE-2018-16083 Natalie Silvanovich descubrió un problema de lectura fuera de límites en la implementación de WebRTC.

Document d'accompagnement du Rapport sur l'expérience de Centres du GCRAI dans l'implémentation de leurs accords avec l'Organe Directeur du Traité, avec une référence particulière à l'utilisation de l'ATTM pour les matériaux à l'Annexe 1 et hors Annexe 1, IT/GB-4/11/Inf 0.5.
Documento de acompañamiento del informe sobre la experiencia de los centros del GCIIA en la aplicación de sus acuerdos con el Órgano Rector del Tratado, con especial referencia a la utilización del ANTM para los materiales del Anexo 1 y fuera del Anexo 1,, IT/GB-4/11/Inf.5.

CVE-2018-6156 Natalie Silvanovich a découvert un problème de dépassement de tampon dans l'implémentation de WebRTC.
CVE-2018-6156 Natalie Silvanovich descubrió un problema de desbordamiento de memoria en la implementación de WebRTC.

Ces joint chances- il a souligné l'administrateur délégué du Boskalis, Peter Berdowski- constitue un pas important dans l'implémentation de notre stratégie dans le secteur de la remorque portuaire tourne à concentrer et étendre les services de remorque portuaire à travers partnership régionale.
Esta junta oportunidades- destacó al administrador delegado del Boskalis, a Peter Berdowski- constituye un paso importante en la puesta en práctica de nuestra estrategia en el sector del remolque portuario vuelve a concentrar y extender los servicios de remolque portuario a través de partnership regional.

CVE-2018-6092 Natalie Silvanovich a découvert un problème de dépassement d'entier dans l'implémentation de WebAssembly.
CVE-2018-6092 Natalie Silvanovich descubrió un problema de desbordamiento de entero en la implementación de WebAssembly.

Les pays de la SADC identifiés comme faisant des progrès plus positifs dans l'implémentation de la R204 sont le Malawi, Mozambique et Zambie.
Los países del SADC identificados como los de mayor avance positivo en la implementación de la R204 son Malawi, Mozambique y Zambia.

Jenny Scott-Thompson, MA(Cantab)(2012) Jenny Scott-Thompson est consultante en informatique et en management pour une entreprise internationale renommée. Elle a plusieurs années d'expérience dans l'implémentation de systèmes et dans les projets technologiques.
Jenny Scott-Thompson, MA(Cantab)(2012) Jenny Scott-Thompson es una consultora de IT y administración de negocios para una firma internacional y tiene varios años de experiencia en la implementación de sistemas y proyectos tecnológicos.

Le groupe italien Coeclerici a acquis le 100% de Dako Coal, société avec siège à Witten(Dortmund) spécialisé dans le commerce et dans l'implémentation de techniciens innovateurs pour l'utilisation de combustibles solides, principalement pet coke et charbon.
El grupo italiano Coeclerici adquirió los un 100% de Dako Coal, sociedad con sede a Witten(Dortmund) especializada en el comercio y en la puesta en práctica de técnicos innovadores para la utilización de combustibles sólidos, principalmente pedo coque y carbón.

Et ceci est possible parce que la société civile s'est jointe aux entreprises et au gouvernement dans l'analyse du problème, et le développement des recours, dans l'implémentation de réformes, et plus tard, dans le suivi des réformes.
Y esto es posible ya que la sociedad civil se alió con las compañías y se alió con el gobierno en el análisis de un problema, en el desarrollo de remedios, en la implementación de reformas, y después, en el monitoreo de las reformas.

CVE-2017-17381 Dengzhan Heyuandong Bijunhua et Liweichao ont découvert qu'une erreur d'implémentation dans l'implémentation de Virtio Vring pourrait avoir pour conséquence un déni de service.
CVE-2017-17381 Dengzhan Heyuandong Bijunhua y Liweichao descubrieron que un error de implementación en la implementación de virtio vring podría dar lugar a denegación de servicio.

Ce document propose des stratégies de promotion de vos vidéos et de votre marque sur Facebook. Il vous guidera pas à pas dans l'implémentation de la solution de partage sur Facebook qui vous convient le mieux.
Este documento explica cómo promocionar vídeos y marcas a través de Facebook, y guía paso a paso por el proceso de implementación de la solución de compartición en Facebook más adecuada para usted.

Comment utiliser "dans l'implémentation" dans une phrase en Français

Accompagnement des Etats dans l implémentation des engagements.

Retard dans l implémentation du format SWIFT au Maroc.

Intervenir dans l implémentation des architectures logicielles et matérielles.

o Se projeter dans l implémentation d une bonne pratique.

Parmi ces prototypes, de nombreux sont compris dans l implémentation de JavaScript présente dans votre navigateur.

Affectation dans l implémentation et/ou le type d un composant, par extension ou sur les instances.

Maintenant, ils sont dotés de plus d autonomie dans l implémentation et la gestion de leurs campagnes.

22 Plusieurs variantes de lignes microruban existent, et peuvent être utilisées dans l implémentation des filtres planaires.

Implémentation des Programmes Nationaux Conjoints Dans l implémentation des PNC, le Programme ONU-REDD a trois buts : 1.

faiblesses dans l implémentation : crackage de la clé possible en quelques minutes avec suffisamment de paquets capturés.

Comment utiliser "en la implementación, en la aplicación, en la puesta en práctica" dans une phrase en Espagnol

Los resultados serán visibles en la implementación tecnológica acordada.

Cajar solicita transparencia en la implementación del etiquetado.

Existe una compra en la aplicación para eliminarlos.

están aplicándose con auténtico furor en la puesta en práctica de las teorías del shock.

•Participar en la implementación del Plan Estratégico de Prevención.

en la puesta en práctica de los tests proyectivos más empleados en el psicodiagnóstico infantil.

En otros campos, los avances en la implementación son mínimos.

Ningún otro formato funcionará en la aplicación PNP.

Paga por Transferencias Iniciadas en la Aplicación Móvil.

Conflictos en la puesta en práctica del reglamento de Confiscos en la ciudad de Cádiz.