Exemples d'utilisation de
Dans l'iphone
en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
Colloquial
Official
Official
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
Demande de Vibrator alliage de tungstène dans l'iPhone.
Solicitud de aleación de tungsteno vibrador en el iPhone.
Écrire dans l'iPhone avec un clavier complet ou utilise vos clavier Mac comme contrôle d'Apple TV.
Escriba en el iPhone con un teclado a tamaño completo o utilice su teclado Mac como control de Apple TV.
J'ai récupéré l'emploi du temps de Hurst dans l'iPhone de sa secrétaire.
He entrado en el iPhone de la secretaria de Hurst y he recuperado su agenda.
En août 2008, un chercheur a découvert un bug qui permettait aux utilisateurs de contourner un mot de passe-protégés de verrouillagea refait surface dans l'iPhone 2.0.
En agosto de 2008, un investigador descubrió un error que permitía a los usuarios omitir una contraseña-protegida de lacerradura había reaparecido en el iPhone 2.0.
Nous revenons au téléphone. Apple Pay dans l'iPhone 7 fonctionne désormais avec NFC"japonais" ou Felica.
Volvemos al teléfono. El Apple Pay en iPhone 7 ahora es compatible con el NFC"japonés", o sea, FeliCa.
Particulièrement précieux est son coefficient de dilatation thermique et la conductivité thermique de la composition de matière de l'iPhone, vous pouvez ajuster l'application de conception etles matériaux dans l'iPhone, qui a apporté un grand confort.
Especialmente valioso es su coeficiente de expansión térmica y la conductividad térmica de la composición material de iPhone, se puede ajustar la aplicación de diseño ymateriales de iPhone, que ha traído una gran comodidad.
Il est apparu pour la première fois dans l'iPhone 5s, présenté le 10 septembre 2013.
Su primera aparición fue en el smartphone iPhone 5S, presentado el 10 de septiembre de 2013.
Il est apparu pour la première fois dans l'iPhone 8, l'iPhone 8 Plus et l'iPhone X, présentés le 12 septembre 2017.
Fue introducido y lanzado por primera vez en los móviles iPhone 8,iPhone 8 Plus, y el iPhone X el 12 de septiembre de 2017.
Mesures: Après avoir installé le iFunBox l'ouvrir avec l'iPhone connecté à la machine et il obtient ainsi: Lorsque nous avons téléchargé les fichiers Pro installé dans l'iPhone donner qui dit"installer app" en haut à droite de iFunBox, pas besoin d'ouvrir iTunes à tous.
Pasos: Después de instalar el iFunbox lo abrimos con el iPhone conectado a la maquina y les sale así: Cuando tengamos descargado el Files Pro lo instalamos en el iPhone dándole donde dice"install app"en la parte superior derecha del iFunbox, no hay necesidad de abrir el iTunes para nada.
La nouvelle fonctionnalitéest activée par défaut dans l'iPhone 3.1; l'option pour le désactiver est dans Réglages/Safari/Sécurité, et est répertorié comme"Alerte à la Fraude.
La nueva característicaestá activada por defecto en el iPhone 3.1; la opción para desactivarlo en Ajustes/Safari/Seguridad, y está catalogado como"Advertencia de Fraude.
Lors de la Black Hat présentation Miller et Mulliner a donné en juillet, Miller a dit qu'il pensait il y avait plus de bugsSMS pour être trouvé dans l'iPhone; le couple avait été en mesure de tester seulement un petit sous-ensemble des scénarios possibles.
En el Sombrero Negro de presentación de Miller y Mulliner dio en julio, Miller dijo que él creía que había más errores deSMS para ser encontrado en el iPhone; la pareja había sido capaz de probar sólo un pequeño subconjunto de los posibles escenarios.
Les mesures techniques de protectionont été conçus dans l'iPhone justement pour éviter ce genre de pernicieux activités, et si elle est accordée, le jailbreaking de l'exemption serait ouvrir la porte.
Las medidas tecnológicas deprotección fueron diseñados en el iPhone, precisamente para evitar estos tipos de perniciosa actividades, y si se concede, el jailbreak exención podría abrir la puerta a ellos.
La fonction estappelée« partage de connexion» dans l'iPhone et« hotspot personnel» sur les téléphones Android.
Esta función se denomina"Compartir Internet" en iPhone y"Punto de acceso personal" en los teléfonos Android.
Dans les sociétés post modernes comme au Japon, les voitures semblent perdre de leur prestige en tant que symbole du statut, notamment auprès des jeunes quipréfèrent dépenser leur argent dans les Iphones et les Wiis.
En las sociedades posmodernas, como la del Japón, los automóviles parecen estar perdiendo su atractivo como símbolos de categoría social, sobre todo en el caso de los jóvenes,que prefieren gastarse el dinero en los Iphones y las Wii.
Sur l'ordinateur hôte, partagez l'iPhone dans l'interface du logiciel.
En el ordenador anfitrión, comparta el iPhone enel interfaz del software.
Cependant, Microsoft et Nokia,deux pur-sang de l'ex-marché des smartphones dansles jours précédant l'iPhone a changé le jeu, sont déterminés à changer cette. Ils ont fait équipe dans l'espoir d'offrir un choix attrayant troisième.
Sin embargo, Microsoft y Nokia, dos pura sangre de la exmercado de teléfonos inteligentes enlos días antes que el iPhone cambió el juego, están decididos a cambiar eso. Se han unido con la esperanza de ofrecer una tercera opción atractiva.
Relatif: Navigateur Android Feuilles de l'iPhone dansla poussière.
Relacionado: Navegador de Android deja el iPhone está enel polvo.
Android a vraiment besoin d'unnouvel avantage face à l'iPhone dansla prochaine étape de la lutte plate-forme mobile.
Android necesita urgentemente unanueva ventaja frente al iPhone en la próxima etapa de la lucha plataforma móvil.
La couverture de l'albumfut largement présenté dansles publicités de l'iPhone d'Apple et fut présente dans les premières boites de l'iPod touch.
La portada del álbum fue extensamenteilustrada en los anuncios del iPhone de Apple y presentada en las primeras cajas del iPod Touch.
SPYERA est la seule application d'espion de téléphone cellulaire quipeut capturer toutes les activités de l'iPhone dans toutes les langues.
Spyera es la única aplicación espía de teléfono celular quepuede capturar las actividades de cada iPhone en todos los idiomas.
Android est un échec pour entrer dansles entreprises que l'iPhone et l'iPad Do.
Android está de no poder conseguir en negocios como el iPhone y el iPad¿Es.
Android à défaut d'obtenir dansles entreprises que l'iPhone et l'iPad faire- Austin American».
Android no para entrar en negocios como el iPhone y el iPad hacer- Austin American».
Avril 12 Androidest un échec pour entrer dansles entreprises que l'iPhone et l'iPad Do.
Abril 12 Androidestá de no poder conseguir en negocios como el iPhone y el iPad¿Es.
Android est un échec pour entrer dansles entreprises que l'iPhone et l'iPad Do» Chrome de Google.
Android está de no poder conseguir en negocios como el iPhone y el iPad¿Es» Chrome de Google.
Cependant, Microsoft et Nokia,deux pur-sang de l'ex-marché des smartphones dansles jours précédant l'iPhone a changé le jeu, sont déterminés à changer cette.
Sin embargo, Microsoft y Nokia, dos pura sangre de la exmercado de teléfonos inteligentes enlos días antes que el iPhone cambió el juego, están decididos a cambiar eso.
Cependant, Microsoft et Nokia,deux pur-sang de l'ex-marché des smartphones dansles jours précédant l'iPhone a changé le jeu, sont déterminés à changer cette.
Sin embargo, Microsoft y Nokia, dos pura sangre de la exmercado de teléfonos inteligentes enlos días antes que el iPhone cambió el juego, están decididos a cambiar eso. Se han unido con la esperanza de ofrecer una tercera opción atractiva.
Ou dans une vidéosurveillance. Ou l'iPhone d'un voisin.
O en una cámara de seguridad o en el iPhone de algín vecino curioso.
Sur l'iPhone, vous devez aller dans l'application Facebook et télécharger manuellement. Apps n'ont tout simplement pas communiquer les uns avec les autres très bien sur l'iPhone.
En el iPhone, tienes que ir a la aplicación de Facebook y de forma manual subirlo. Las aplicaciones simplemente no se comunican entre sí muy bien en el iPhone.
En fait, on prend plus de photos dans le monde avec l'iPhone qu'avec n'importe quel autre appareil photo.
Es más, se toman más fotos con el iPhone que con cualquier otra cámara en el mundo.
Et même si j'avais au débutl'impression de tenir une tablette dans les mains, comme avec l'iPhone 7 Plus, je me sens maintenant à l'aise.
Y aunque al principio me parecía tener una tablet entre las manos,igual que me pasó con el iPhone 7 Plus, ahora me siento cómoda.
Résultats: 756,
Temps: 0.0481
Comment utiliser "dans l'iphone" dans une phrase en Français
Parfait pour pas partir dans l iPhone pdt des heures..
Y a-t-il toujours une Secure Enclave dans l iphone 6?
3 Qu est-ce qui est nouveau dans l iphone 6?
Quelles caractéristiques de l iphone 5 restent dans l iphone 6?
Y a-t-il un lecteur d empreinte digitales dans l iphone 6?
Quand je suis dans l iphone , je vais dans installous et je coche :itunes sync
re : je viens de mettre ma carte dans l iphone jaillebreaké de mon ami : verdict .......
Le logiciel espion utilisation pc ne va faire que saccélérer avec les futurs iphone et la puce a4 bi-coeur proposée pour cette fin dannée dans l iphone 4s5.
Et de toute façon si le flayer flash n est toujours pas intégré dans l iPhone il vaudra mieux se rabattre sur l android ou autre smart phone
Ma carte bancaire je ne peut plus le mettre dans l iphone car j’ai un message qui retranscrit « méthode paiement rejeté » comment faire pour y remédier ?
Comment utiliser "en el iphone, en iphone" dans une phrase en Espagnol
Contará con una cámara simple en el iPhone 7 cámara dual en el iPhone 8 Plus.
Usuarios reportan barba atorada en el iPhone 6 Plus ¿beardgate?
¿Puedo utilizar Jungle Scout en Iphone o iPad?
Cómo instalar Kodi en iPhone o iPad 2019.
Aunque también se puede aplicar en el iPhone 11.
8 gigas en iPhone 5C, 16 gigas en iPhone 5S, 6 y 6 Plus.
Esta característica sólo está disponible en el iPhone X.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文