Exemples d'utilisation de Dans la direction en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et va dans la direction opposée.
Tournez votre microphone dans la direction opposée.
Tu es dans la direction du vent.
Tab pour vous déplacer à travers les objets dans la direction opposée.
Tab para cambiar entre objetos en direcciones opuestas.Marchez dans la direction opposée!
¡Caminar en la otra dirección!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
direction exécutive
la direction exécutive
de la direction exécutive
direction centrale
la direction politique
en direction du nord
direction palestinienne
la nouvelle directionautre directionhaute direction
Plus
Dans la direction de la ville d'Eau Claire.
Cela facilitera ma tâche dans la direction de cette séance.
Pas dans la direction où je voulais aller.
No era la dirección en la que quería que vayan.Tu as une caméra qui les voit dans la direction où ils se dirigent?
¿Hay alguna cámara desde la dirección donde se dirigen?Penche-t-elle dans la direction d'une Europe multiculturelle ou d'un État panislamique?
Pour pouvoir nous guider dans la mauvais direction?
Ce rapport représente un pas dans la bonne direction.
Non, je pense que vous allez dans la bonne direction.
No, creo que va por la dirección correcta.Ça fait un moment qu'on va dans la bonne direction.
Hace tiempo que vamos en esta dirección.Nouveaux records personnelsAssurez-vous que votre entraînement vous conduit dans la bonne direction.
Nuevos récords personalesAsegurate de que tu entrenamiento te esté llevando por la dirección correcta.Et il saurait quoi faire pour quenotre enquête aille dans la mauvaise direction.
Y sabía que eso enviaría a nuestra investigación por la dirección equivocada.Sur son conseil,on a orienté l'enquête dans la mauvaise direction.
Con su advertencia, cogimos Mais on n'allait pas dans la même direction.
Pero estábamos yendo en direcciones contrarias.C'est important qu'on aille dans la même direction.
Sí, bueno,es importante que no estamos remando en direcciones diferentes.Vous allez dans la mauvaise direction.
Ils étaient dans la mauvaise direction, Mme Nair.
Me saludaban en la direccion incorrecta, Sra. Nair.Tu vas dans la bonne direction.
Vas por la direccción correcta.Vous êtes dans la mauvaise direction.
Rio+20- dans la mauvaise direction?
Elle veut m'entraîner dans la mauvaise direction avec ce supplément.
Intenta llevarme por el camino equivocado con este diseño.Si je pars rageusement dans la mauvaise direction, ça va m'énerver.
Si nos equivocamos de camino, me voy a enojar.C'est un pas dans la bonne direction, mais il y a mieux à faire.
Quelqu'un vous mène dans la mauvaise direction.
Alguien los está llevando por el camino equivocado.Il va dans la bonne direction.
