Que Veut Dire DANS LE FICHIER SOURCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en el archivo fuente
• en el archivo de fuente

Exemples d'utilisation de Dans le fichier source en Français et leurs traductions en Espagnol

Il y a deux millions de lignes de code dans le fichier source.
Hay dos millones de líneas de código en los archivos fuente.

Une fois inclus le _syscall() dans le fichier source, on effectue l'appel-système avec name.
Una vez incluida_syscall() en el fichero fuente, se invoca a la llamada al sistema mediante nombre.

Indique la section à laquelle le lien fait référence dans le fichier source.
Lista la parte a la que el vínculo remite en el archivo fuente.

Une fois cette ligne est intégré dans le fichier sources. list, vous pouvez essayer d'exécuter une mise à jour sur le système.
Una vez que esta línea está integrada en el archivo sources. list puede intentar ejecutar una actualización en el sistema.

Tout le reste est du commentaire dans le fichier source.
El resto es un comentario sobre las fuentes de file.

Même si le code contenu dans le fichier source est appelé dans la boucle, require() n'est exécuté qu'une fois.
Aunque el código contenido en el archivo referenciado está todavía sujeto al bucle, el propio require() sólo ocurre una vez.

Des templates peuvent être définis dans le fichier source comme ceci.
Las plantillas pueden ser definidas al final del archivo fuente.

Paquets source manquants dans Sarge. Jeroen van Wolffelaar a remarqué que pour plusieurs paquets binaires, les paquets source correspondants sont manquants dans le fichier Sources.
Faltan paquetes fuente en Sarge. Jeroen van Wolffelaar notó que las fuentes de varios paquetes binarios del archivo no están en el fichero Sources.

Il copie les fichiers" include" dans le fichier source à compiler.
Copia los archivos" include" en el archivo fuente a compilar.

Jeroen van Wolffelaar a remarqué que pour plusieurs paquets binaires, les paquets source correspondants sont manquants dans le fichier Sources.
Jeroen van Wolffelaar notó que las fuentes de varios paquetes binarios del archivo no están en el fichero Sources.

Toute modification apportée dans le fichier source est alors répercutée et affichée dans le fichier comportant le lien.
Todos los cambios que se hacen en el archivo de origen se muestran a continuación en el archivo que contiene el vínculo.

Vous pouvez accéder au code de la page HTML dans le fichier source approprié.
Puedes copiar el código HTML de la página del archivo de origen apropiado.

Ce sera regardez cette entrée de sources. list nouvelles et essayez de démarrer retreiving les fichiers qui s'y rapportent. Exécutez la commande suivante qui reçoit toutes les mises à jour les lignes ajoutées dans le fichier sources. list.
Esto se verá en esta entrada sources. list nuevo y tratar de empezar a recogerla los archivos relacionados con él. Ejecute el siguiente comando, que se lleva todos los cambios a las líneas de agregar al archivo sources. list.

Après avoir ajouté les nouvelles sources, commentez les lignes« deb» préexistantes dans le fichier sources. list en plaçant des caractères au début des lignes.
Tras añadir sus nuevas fuentes, desactive las líneas"deb" que había en sources. list, colocando el símbolo de sostenido() delante de ellas.

Bien que plongé dans le fichier source pour l'extension Chrome, Le chercheur australien Nik Cubrilovic remarqué Yahoo avait accidentellement inclus sa clé privée PGP qui a été utilisé pour signer numériquement le code.
Mientras estudiando detenidamente el archivo de origen para la extensión de Chrome, El investigador australiano Nik Cubrilovic cuenta de Yahoo había incluido accidentalmente en su clave PGP privada que se utiliza para firmar digitalmente el código.

Le texte traduit est alors inséré de nouveau dans le placement dans le fichier source.
El texto traducido entonces se inserta nuevamente dentro de la colocación en el archivo de fuente.

C'est d'ailleurs la logique standard que Debian lui associe, puisque son ajout dans le fichier sources. list d'APT n'entraîne pas l'emploi systématique des paquets qui s'y trouvent.
Esto es exactamente el enfoque que toma Debian ya que agregarlo en el archivo sources. list de APT no conlleva el uso sistemático de sus paquetes.

Une autre possibilité pouvant permettre de contourner ce problème consiste à ajouter temporairement des sources pour jessie et stretch dans le fichier sources. list puis d'exécuter la commande apt- get update.
Otra posible alternativa para evitar este problema es añadir temporalmente fuentes tanto de jessie como de stretch en el archivo sources. list y ejecutar apt-get update.

Mais si vous avez besoin de l'accès à la variable de toutes fonctions dans le fichier source entier, ceci bidon également fait avec le mot-clé statique, mais en mettant la définition en dehors de toutes les fonctions.
Pero si necesitas el acceso a la variable de todas las funciones en el archivo de fuente entero, esto poder también hecha con la palabra clave estática, pero poniendo la definición fuera de todas las funciones.

Ajouter les sources d'un média optique à APT Si vous ne voulez utiliser que les CD(ou DVD ou Blu- ray), commentez les lignes« deb» existantes dans le fichier sources. list en plaçant des au début des lignes.
Añadir fuentes para APT de medios ópticos Si quiere utilizar solamente CDs(o DVDs, o discos Blu-ray), comente todas las líneas"deb" existentes en/etc/apt/sources. list colocando delante de ellas un símbolo de sostenido.

Avancer d'une ligne Exécute une ligne de source dans le fichier source actuel. Si la ligne de source est un appel à une fonction, la fonction entière est exécutée et l'application s'arrête à la ligne située après l'appel de fonction.
Avanzar sobre Ejecuta una línea de código en el archivo actual de código fuente. Si la línea de código consiste en una llamada a una función, se ejecuta toda la función y la aplicación se detiene en la línea que sigue a la llamada de función.

Fondation dédiée à la formation en gestion des déchets solides, la récupération dans le fichier source obsolètes, produits de toilette de vente, organisation des fichiers..
Fundacion dedicada a la capacitacion en manejo de residuos solidos, recuperacion en la fuente de archivo obsoleto, venta de articulos de aseo, organizacion de archivo..

Quelques-uns sont indépendants, d'autres sont intégrés dans les fichiers sources wml.
Algunos de ellos son archivos independientes y otros están integrados en los archivos fuente de WML.

Écrit les différences appliquées dans les fichiers source et destination actuellement affichés.
Escribe las diferencias aplicadas al archivo fuente o destino actual.

Si vous ajoutez des termes à un Travail Couvert en accord avec cet article, vous devez placer, dans les fichiers sources appropriés, une déclaration des termes additionnels qui s'appliquent à ces fichiers, ou une notice indiquant où trouver les termes applicables.
Si añade condiciones para un trabajo amparado, a tenor de lo establecido en la presente cláusula, usted deberá ubicar, en los archivos fuente involucrados, una declaración de los términos adicionales aplicables a esos archivos, o un aviso indicando dónde localizar los términos aplicables.

Comment réparer PowerPoint Ne vous inquiétez pas si vous rencontrez des problèmes avec une présentation en format Microsoft PowerPoint, essayez Recovery Toolbox for PowerPoint et se débarrasser des problèmes de corruption de données dans les fichiers source de format ppt et pptx.
¿Cómo reparar powerpoint No se preocupe si usted encuentra problemas con una presentación en formato de Microsoft PowerPoint, trate de Recovery Toolbox for PowerPoint y deshacerse de los problemas de corrupción de datos en los archivos de origen de formato ppt y pptx.

Convertir des fichiers xls en utilisant avancés Convertisseur xls Il ya un certain nombre de différentes applications disponibles sur le marché qui prétendent être en mesure de convertir des fichiers XLS rapidement et facilement tout en restituant toutes les données requises dans les fichiers source.
Convertir xls si se utiliza xls avanzada Hay un número de diferentes aplicaciones disponibles en el mercado que dicen ser capaces de convertir los archivos XLS rápida y fácilmente, mientras que la restauración de todos los datos requeridos en los archivos de origen.

On y trouve une quantité impressionnante de sources de paquets Debian prêtes à être intégrées dans les fichiers sources. list. Attention toutefois à ne pas ajouter n'importe quoi.
Contiene una lista impresionante de orígenes de paquetes Debian que pueden ser integrados inmediatamente a los archivos sources. list. Sin embargo, tenga cuidado de no agregar paquetes al azar.

Messaggiamo. Com» Récupération de données» Comment réparer PowerPoint Comment réparer PowerPoint Ne vous inquiétez pas si vous rencontrez des problèmes avec une présentation en format Microsoft PowerPoint, essayez Recovery Toolbox for PowerPoint et se débarrasser des problèmes de corruption de données dans les fichiers source de format ppt et pptx.
Messaggiamo. Com» Recuperación de datos»¿Cómo reparar powerpoint¿Cómo reparar powerpoint No se preocupe si usted encuentra problemas con una presentación en formato de Microsoft PowerPoint, trate de Recovery Toolbox for PowerPoint y deshacerse de los problemas de corrupción de datos en los archivos de origen de formato ppt y pptx.

Fixincludes essaie de réduire le nombre d'includes dans les fichiers source C++. Une grande partie de ce traitement est propre aux sources de& kde;, donc il se peut qu'il ne fonctionne pas très bien avec les des applications n'appartenant pas à& kde;
Fixincludes intenta reducir el número de includes en los archivos de código fuente de C++. La mayor parte del procesamiento que realiza es específico para& kde; por tanto es posible que no funcione tan bien en código ajeno a& kde;

Comment utiliser "dans le fichier source" dans une phrase en Français

champ merchant_id) dans le fichier source call_request.

Les instructions à effectuer sont indiquées dans le fichier source

Les numéros rouges n’apparaissant pas dans le fichier source .

La façon d'écrire cela dans le fichier source est :

La partie "exécutive" étant exécutée dans le fichier source ".cpp".

Vous pouvez inspecter ce code dans le fichier source nommé Workbookfactory.cs.

Cette classe est supposée être déclarée dans le fichier source UnitTest.php.

linenumber Indique le numéro de ligne dans le fichier source (cf.

Les détails des calculs sont disponibles dans le fichier source du programme.

Comment utiliser "en el archivo fuente, en el archivo de fuente" dans une phrase en Espagnol

Si no se utiliza, las clases declaradas en el archivo fuente no pertenecen a ningún package concreto, sino que pertenecen a un package por defecto (sin nombre).

- Steve Magness @ Steve, arreglé el problema en el archivo fuente FMX.?

Seleccione el tipo de delimitador utilizado en el archivo de fuente actual.

* ;", y ese otro paquete declara un tipo llamado Record, entonces el código en el archivo fuente existente que se refiere a ese tipo no se compilará sin cambios.

En el diseño tradicional se comienza con el trabajo en el archivo fuente de la documentación de diseño.

Las imágenes y gráficos deben enviarse siempre de forma separada en el archivo fuente original en el que fueron creados.

Solo unos pocos editores incrustan esos contenidos en el archivo fuente PDF original sin cambiar la integridad del mismo.

Para importar la fuente a su ordenador, haga doble clic en el archivo de fuente del tema seleccionado.

Las imágenes y gráficos deben enviarse siempre de forma separada en el archivo fuente original en el que fueron creadas, independientemente de si se han incrustado en el texto o no.

En el archivo fuente buscamos la posición donde la canción comienza a desaparecer.