Que Veut Dire DE COMPRESSES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de compresas
• gasas
• de gasa
• de las compresas

Exemples d'utilisation de De compresses en Français et leurs traductions en Espagnol

J'ai besoin de compresses!
Necesito más gasa.

Plus de compresses, ça saigne beaucoup ici.
Más almohadillas, hay mucha hemorragia aquí.

Il me faut plus de compresses.
Necesito más gasa.

Pose de compresses et de bandages pour arrêter l'hémorragie;
Comprensión de gasas y vendas para detener la pérdida de sangre;

J'ai besoin de plus de compresses.
Necesito más gasas.

Étiquettes de compresses et espaces multiples à un espace simple pour la comparaison.
Lengüetas de las compresas y espacios múltiples a un solo espacio para la comparación.

Comment tu peux manquer de compresses?
¿Cómo nos hemos quedado sin bastoncillos de algodón?

L'utilisation de compresses chaudes sur le périnée est associée à une diminution de survenue d'un traumatisme du périnée.
El uso de las compresas calientes en el perineo se asocia con una reducción en la ocurrencia de traumatismo perineal.

Ok, laisse-moi m'en occuper. J'ai besoin de compresses!
Muy bien, aquí, déjame envolverlo.¡Necesito gasa!

Pour la fixation de compresses et de canules.
Para la fijación de compresas y cánulas.

Demande plutôt au Dr Kelso de t'emmener au magasin de compresses.
Quizás el Dr. Kelso pueda recogerte por la mañana y llevarte a la tienda de gasa.

J'ai besoin d'un patch, de compresses et de Prolene 3-0.
Necesito un parche, gasas y proleno 3-0.

Conséquences procèdent avec une rapidité: Nucleus accélère sa vitesse de rotation et de compresses.
Consecuencias proceder con rapidez: Núcleo acelera su velocidad de rotación y compresas.

Aspiration, passez-moi plus de compresses, on va protéger ça.
Succión. Necesito más gasas. Hay que taponar bien todo esto.

Recherchez simplement le fichier, Faites un clic droit sur le fichier PDF et sélectionnez« Envoyer vers» et« Dossier de Compresses».
Sólo busque el archivo, Haga clic derecho sobre el archivo PDF y seleccione"enviar a" y"Carpeta de compresas.

Ils utiliseraient leur stock entier de compresses avec un seul patient.
Usarían todo su suministro de gasa con un paciente.

Le travail réalisé était une simple opération de nettoyage, consistant à enlever les sels solubles par application de compresses d'eau désionisée.
Las operaciones realizadas han sido de limpieza sencilla, con extracción de sales solubles por medio de compresas con agua desionizada.

J'ai besoin d'un bilan traumatique, de compresses et d'un plateau chirurgical.
Necesito un panel de trauma, gasas y una bandeja quirúrgica.

Pour les chiens qui ont développé un œdème secondaire à une infection corporelle, l'application de compresses chaudes est conseillé.
Para los perros que se han desarrollado edema secundario a una infección corporal, la aplicación de compresas calientes se recomienda.

Collecte des groupes alternés de compresses par le système d'air par aspiration.
Recogida de los grupos alternativos de compresas por sistema de aspiración de aire.

Les autres thérapies externes comprennent diverses techniques: la moxibustion, la thérapie du bâton, les ventouses, les bains curatifs, les massages avec des pierres et des coquillages et l'utilisation de compresses.
Otras terapias externas incluyen varios tipos de moxibustion, terapia del palo, terapia Lum de baños, masaje con piedras y conchas y la utilización de compresas.

Soulagement de la douleur peut également provenir de l'aide de compresses chaudes ou froides sur la joue.
El alivio del dolor también puede provenir del uso de compresas calientes o frías sobre la mejilla.

Les plaies d'Harbert, recouvertes de compresses et de charpie, n'étaient serrées ni trop ni trop peu, de manière à provoquer leur cicatrisation sans déterminer de réaction inflammatoire.
Las heridas de Harbert, cubiertas de compresas y de hilas, no estaban ni comprimidas ni holgadas, de manera que se provocase la cicatrización sin determinar ninguna reacción inflamatoria.

Ok, je vais avoir besoin de beaucoup plus de compresses que ça!
Vale.¡Vamos a necesitas un montón más de gasas!

Dans le quelles, nous désirons remarquer l'adaptation de notre ligne pour la production de compresses médicales, à fin de produire de compresses à partir de tissu-non-tissé et éponges imprégnées de savon sanitaire et leur procès de coupage finale.
Entre ellos, queremos destacar la adaptación de las máquinas para la producción de compresas médicas, a fin de poder producir compresas a partir de tejido-no-tejido y espumas con inserción de jabón sanitario y su proceso de corte final.

Demain, Axel, demain; aujourd'hui tu es encore trop faible; j'ai entouré ta tête de compresses qu'il ne faut pas déranger; dors donc, mon garçon, et demain tu sauras tout.
Mañana, Axel, mañana. Hoy estás demasiado débil aún; te he llenado la cabeza de compresas y no conviene que se corran: duerme, pues, hijo mío; mañana lo sabrás todo.

D'autres compresses pour la plaie?
¿Me das más gasa para esta herida, por favor?

Ces formats toutes les images de compresse pour créer de plus petits dossiers.
Estos formatos todas las imágenes de la compresa para crear archivos más pequeños.

Nombre de sorties: de 1 jusqu'à 4 selon dimension de compresse.
Número de salidas de producto: desde 1 hasta 4 según tamaño de la compresa.

Si vous voudriez des jeux de compresse, utiliser WinHKI.
Si usted quisiera juegos de la compresa, utilizar WinHKI.

Comment utiliser "de compresses" dans une phrase en Français

Vous pouvez vous aider de compresses imbibées.

Alternez entre l’application de compresses chaudes et froides.

Le chirurgien pourra recommander l'application de compresses froides.

Ils n’avaient presque plus de compresses ni d’anti-douleurs.

Ces pansements sont munis de compresses imprégnées d’antiseptique

Disponible sous forme de flacon, de compresses pré-im...

Utilisez suffisamment de compresses pour tout nettoyer parfaitement.

Deux paquets de compresses stériles ouverts à coté.

Comment éviter les oublis de compresses intra-vaginales ?

Comment utiliser "gasas" dans une phrase en Espagnol

Utiliza suero fisiológico monodosis y gasas estériles.

¿Dónde están las gasas en esta casa?!

Gasas y apositos: Para cubrir heridas y/o quemaduras.

Estas muselinas o gasas para bebés son.

, por lado evitando gasas o telas brillantes.

Identifique las apófisis espinosas • Gasas estériles.

Seleccionar las gasas sin trama correctamente.

Y como prendas, vestidos con gasas y faldas.

Conviene tapar la herida con gasas o apósitos.

¿Para qué llevamos las gasas entonces?