Exemples d'utilisation de De help en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pendant le tournage de Help!
Une représentation de Help the Children World Foundation.
Representación de la corporación Help the children World Foundation en Azerbaiyán.On a trouvé… Avec DickLester, on a trouvé l'idée de Help!
Se nos ocurrió… con DickLester tuvimos la idea de usar"Help!Données cumulatives de Help& Shelter relatives aux mauvais traitements infligés aux enfants.
Datos acumulados de Help and Shelter sobre abuso infantil suministrados por los afectados.International(PAC), et fondateur et Directeur général de Help PPFISCH Inc.
International(PAC) y fundador y director gerente de Help PPFISCH Inc.
Sur Facebook: la page Facebook de Help Refugees; la page Facebook de l'Auberge des Migrants.
En Facebook: La página de Facebook Help Refugees; la página Hettie fait partie de l'équipe de direction de l'opération de Help Refugees à Calais.
Hettie, miembro delequipo de administración de la operación Help Refugees en Calais.L'équipe de Help Shoe Bhutan a également distribué des chaussures à Zhemgang, le quartier le plus pauvre au Bhoutan.
El equipo de The Help Shoe Bhutan también distribuyó zapatos en Zhemgang, el distrito mas pobre Hettie(H): Ici,les Français de l'Auberge des migrants et les Britanniques de Help Refugees se retrouvent sous le même toit et travaillent ensemble.
Hettie(H): Aquí el francés Auberge des migrants y el Help Refugees británico se juntan bajo el mismo techo y colaboran.Le côté obscur de help desk de niveau de service Vous venez de signer un Help Desk Service Level Agreement(SLA) et pense désormais que les choses vont arriver plus facilement.
El lado oscuro de la mesa Des fonds ont étéalloués pour la rénovation des installations de Help and Shelter qui servent à abriter des victimes de la traite.
Se asignaron fondos para renovar el centro dealojamiento Mme Elisabeth Dearing, directrice administrative de la chancellerie autrichienne, quia reçu le Prix au nom du projet HELP, adéclaré à CORDIS Nouvelles quece succèsavait donné à l'équipe de HELP«un immense et nouvel élan».
En nombre del proyecto HELP aceptó elpremio la directora administrativa de la Cancillería austríaca, Elisabeth Dearing, quien comentó a Noticias CORDIS queganar el premio constituía para el equipode HELP un«grande y nuevo incentivo».Une documentation utilisateur plus détailléeest disponible à partir de help:/ kdesu saisissez cette URL dans& konqueror; ou lancez khelpcenter help:/ kdesu.
Se dispone de documentación deusuario más detallada en help:/ kdesu puede introducir esta URL en& konqueror;, o ejecutar khelpcenter help:/ kdesu.
À la même séance, les déclarations ont été faites par les représentants de la Fédération internationale des associations de personnes âgées2, de la Fédération interconfessionnelle et internationale pour la paix dans le monde2, de la Fédération internationale du vieillissement2, d'International Network for the Prevention of Elder Abuse2(Réseau international pour la prévention de lamaltraitance des personnes âgées) et de Help Age International2.
En la misma sesión, formularon declaraciones los representantes de la Federación Internacional de Asociaciones para las Personas de Edad2, la Interreligious and International Federation for World Peace2, la Federación Internacional de la Vejez2, la Red Internacional para laPrevención de los Malos Tratos2 y Help Age International2.Une documentation utilisateur détailléeest disponible à partir de help:/ khangman vous pouvez soit saisir cette URL dans& konqueror; soit lancer khelpcenter help:/ khangman.
Existe documentación más detallada en help:/ khangman introduciendo esta URL en& konqueror; o ejecutando khelpcenter help:/ khangman.En leur donnant de précieux renseignements peuvent vous aider à construire votre propre crédibilité, et vous mettre en tête de leur esprit comme un expert qui est disposé eten mesure de help. Writing un livre n'est pas comme une tâche redoutable qu'il n.
Dándoles información valiosa que puede ayudar a construir su propia credibilidad, y ponerle en la parte superior Une documentation utilisateur détailléeest disponible à partir de help:/ ktouch vous pouvez soit saisir cette URL dans& konqueror;, soit lancer khelpcenter help:/ ktouch.
Existe documentación más detallada disponible en help:/ ktouch bien introduciendo la URL en& konqueror; o ejecutando khelpcenter help:/ ktouch.Localement, les dossiers étaient déposés auprès de Help for Progress ou d'un représentant régional, qui les transmettait au Bureau d'amnistie(notamment pour le contrôle de sécurité), lequel les envoyait à son tour au Département de l'immigration pour traitement.
Las solicitudes fueron recibidas por Help for Progress o por el representante administrativo local, transmitidas a la Oficina de Amnistía(incluido un control La formation des Forces de défense du Guyana,un développement et un élargissement des activités de Help and Shelter en matièred'aide psychosociale en situation de crise et services d'aide judiciaire;
Capacitación Hettie, une Britannique de 24 ans de l'équipe de Help Refugees, alterne avec sa collègue Cécile pour accueillir les bénévoles et organiser leur travail quotidien sur le site.
Hettie, una inglesa de 24 años de Help Refugees, se alterna con su compañera Cecile para recibir a los voluntarios y organizar su trabajo diario en el lugar.Les informations, interviews et images ci-après tentent de résumer ce que nous avons appris pendant cette semaineextrêmement instructive avec les gens de Help Refugees, une association britannique qui travaille en partenariat avec l'association locale française L'Auberge des Migrants.
La siguiente información, entrevistas y fotos pretenden resumir nuestra experiencia Une documentation utilisateur détaillée est disponible à partir de help:/ kalzium vous pouvez soit saisir cette URL dans& konqueror;, soit lancer khelpcenter help:/ kalzium.
Dispone de documentación de usuario más detallada en help:/ kalzium introduzca esto en URL& konqueror;, o bien ejecute khelpcenter help:/ kalzium.Objectif 2: Les volontaires de Simply Help ont construit 10 écoles élémentaires dans les provinces de Jiangxi, Huizhou et Sichuan en Chine rurale.
Segundo Objetivo: Los voluntarios de Simply Help construyeron 10 escuelas primarias en las provincias Je m'en tiendrai à lui rendre son shampoing etson numéro de"the help.
Creo que le devolveré a Juliet su shampoo ysu copia de"The Help.Il a participé, entre autres,à l'implémentation de l'acte de loi Help America Vote, ainsi qu'à l'établissement de la première certification fédérale des systèmes de vote.
En la EAC, el Sr. DeGregorio supervisó reformas electorales federales,tales como la implementación de la ley Help America Vote y el establecimiento Les efforts de The Help Myanmar pourraient également bénéficier d'un élan suite à la récente nomination de Daw Aung San Suu Kyi comme ambassadrice mondiale de l'ONUSIDA pour zéro discrimination.
Los esfuerzos de The Help Myanmar también pueden verse impulsados tras la reciente designación Vérifiez le fichier configure du paquetage source de Glade, configure--help explique les options de configuration.
Consulta el configure del paquete con las fuentes de Glade, configure--help explica las opciones de configuración.Le premier single Breakadawn est fait avec un sample de lachanson I Can't Help It de Michael Jackson.
En el primer single, Breakadawn, se usó un sample deltema I can't help it, de Michael Jackson.Il veillera également au fonctionnement du mécanisme de plainte et d'intervention,qui sera relié au réseau de Child Help International et à d'autres lignes d'assistance régionales.
La Unidad Problèmes de comportement de chien: help! mon chien est une nuisance quand il se conduit mal!
Problemas 
