Exemples d'utilisation de De lorelai en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je suis une amie de Lorelai.
Soy amiga de Lorelai.Le père de Lorelai a fait un infarctus.
El padre de Lorelai ha sufrido un infarto.Mon Dieu, c'est la fille de Lorelai!
¡Dios mío, es la hija de Lorelai!Il s'agit de Lorelai Gilmore.
Et n'utilise pas le téléphone fixe de Lorelai.
No uses el teléfono de Lorelai.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
A la santé de Lorelai et Christopher.
Por Lorelai y Christopher.C'est Sookie St James, l'amie de Lorelai.
Es Sookie St. James, la amiga de Lorelai.Saviez-vous que la fille de Lorelai va être diplômée de Chilton en juin?
¿Saben que a la chica de Lorelai le van a dar el diploma por Chilton en junio?Rory est ma fille et la fille de Lorelai.
Rory es mi hija y de Lorelai y eso es todo.C'est le diminutif de Lorelai mais elle répond aux deux ou même à"Hé, toi!" en fonction de. .
Es el apodo de Lorelai pero ella contestará a ambos, incluso"Oye, tú" dependiendo de.Il irait vraiment bien avec les yeux de Lorelai.
La verdad es que iría con los ojos de Lorelai.Toutefois, tu n'es pas dans les petits papiers de Lorelai en ce moment, le fait est qu'elle n'est pas disposée à avoir affaire à toi.
Sin contar lo mal que están los sentimientos de Lorelai, el hecho es que no está dispuesta a pelear contigo.J'espère queRaul aura suffisamment de plans de Lorelai.
Espero que Raúl esté filmando a Lorelai.
Parce queje suis allé voir le père de Lorelai quand il a eu son infarctus.
Fui a visitar al padre de Lorelai cuando tuvo el ataque al corazón.Vous réussirez peut-être à contrôler les sarcasmes de Lorelai.
Podrás ayudar a mantener a raya la ironía de Lorelai.Fille de Christopher Hayden et de Lorelai Gilmore.
Hija de Christopher Hayden y Lorelai Gilmore.Le mauvais côté de cette découverte, c'est que vu que c'est Robert qui fait les courses cette pizza pourrait être là depuis lasoirée des 10 ans de Lorelai.
Ahora… lo malo del descubrimiento es que como Robert hace las compras ahora, es probable que la pizza haya estado desde lafiesta Certains me connaissent sous le nom de Lorelai Gilmore.
Algunos de vosotros me conoceis como Lorelai Gilmore.Mais lorsque ce soir, tu es entrée avec ce magnifique garçon qui t'aime assez pour avoir accepté de venir chez tes grands-parents pour dîner, papa t'a regardée toi seule et ensuite toi avec lui et d'un seul coup,il a eu un terrible flash-back de Lorelai.
Pero esta noche llegas con este chico atractivo… a quien le gustas lo suficiente como para ir a cenar a casa de tus abuelos… y papá te mira y ve que estás con él… yde repente tiene una terrible"retrospectiva Lorelai.Alors, j'ai appris pour la sérénade de Lorelai au karaoké.
A todo esto, oí sobre la serenata en el karaoke de Lorelai.Si, et c'est une autre chose sur la liste"ce que jen'ai pas à cause de Lorelai.
Pues sí. Y ahora es otra cosa más en la lista de"cosas queno tengo por estar con Lorelai.J'envisage une fête surprise pour le mariage de Lorelai et de Max.
Planeo una despedida de solteros sorpresa para Lorelai y Max.Ne jamais sous-estimer la force de persuasion de Lorelai.
Nunca subestimes los poderes La première lettre est en faveur de M. Danes et est de Lorelai Gilmore.
Esta carta la escribe la Srta. Lorelai Gilmore para el Sr. Danes.C'est un mandat fédéral transférant la détention de Lorelai au FBI.
Esto es una orden firmada por un juez federal transfiriendo la custodia de Lorelei al FBI.Howard, Howard, voici Emily Gilmore,la mère et grand-mère de Lorelai et Rory.
Howard, Howard, esta es Emily Gilmore,Salue Lorelai de ma part.
Dile"hola" de mi parte.Arrête d'essayer de mêler Lorelai à ça.
Deja de mezclar a Lorelai en esto.Nous avons de tout, Lorelai.
Tenemos de todo, Lorelai.Et tu seras de nouveau Lorelai Gilmore.
Y tu vuelve a ser Lorelai Gilmore.
