Exemples d'utilisation de De marc aurèle en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est de Marc Aurèle.
Es de Marco Aurelio.C'était le souhait de Marc Aurèle.
Ese es el deseo de Marco Aurelio.Arc de Marc Aurèle.
Texto de Marco Aurelio.Étant la fille de Marc Aurèle.
Como hija de Marco Aurelio.Et le règne de Marc Aurèle marque le début d'une ère moderne.
Y el reinado de Aurelio ha dado lugar a una era moderna.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Faustine était la femme de Marc Aurèle.
Faustina era la esposa de Marco Aurelio.Arc de Marc Aurèle la nuit, dans la vieille ville de Tripoli- Photo @libyansrevolt.
Arco de Marco Aurelio À la mort de Marc Aurèle.
Dans le cas de Marc Aurèle, on sait que la rumeur de sa mort a commencé à se répandre.
En el caso de Marco Aurelio parece bastante claro que comenzó a extenderse el rumor Faustine la Jeune, fille d'Antonin le Pieux,épouse de Marc Aurèle, mère de Commode.
Faustina la Menor, hija Très vite, la nouvelle de la mort de Marc Aurèle vient aux oreilles de la femme la plus puissante l'impératrice Faustine.
Poco después, el rumor Au centre de la place,vous trouverez une copie en bronze de la statue de Marc Aurèle.
En el centro À des centaines de kilomètres de là, avec l'absence de Marc Aurèle et de Commode sur le champ de bataille.
A cientos Elle prit part aux guerres daciques de Domitien et de Trajan, à celles de Trajan contre les Parthes ainsi qu'aux guerres marcomanes de Marc Aurèle.
Comparó la guerra y el triunfo de Marco Aurelio contra los marcómanos y sus aliados con las guerras púnicas.Quand la nouvelle de la guérison de Marc Aurèle arrive en Égypte, l'impératrice sait qu'elle doit aller faire face à son mari en Germanie.
Cuando la noticia La place, commandée par le pape Sixte V à la fin du XVIe siècle, est un carré parfait faite avec quatre bâtiments etdans le centre la colonne de Marc Aurèle.
La plaza, encargada por el papa Sixto V a finales del siglo XVI, es un cuadrado perfecto formado por cuatro edificios yen el centro la Columna de Marco Aurelio.Son pouvoir consolidé, Septime Sévère prend le nom de Pertinax,se proclame fils de Marc Aurèle et crée une généalogie fictive remontant à Nerva.
Habiendo consolidado su poder, Septimio Severo tomó el nombre Ils faisaient partie de la maison de Lucius Septimius Adrastus, affranchi des deux empereurs Septime Sévère et Claude Albin etcustode de la colonne de Marc Aurèle.
Pertenecían a la casa Cela me donne l'occasion de voussuggérer la structure de la colonne de Marc Aurèle, qui n'est vraiment pas plus grande qu'un tas de quartiers.
Lo que me da la oportunidad Au début du règne de Marc Aurèle, Banasa devient colonia aurélia, et demeure un centre florissant jusque vers 285 ap.J.-C., date à laquelle la Maurétanie Tingitane est réduite aux territoires situés au nord de l'oued Loukkos.
A principios Il fut dénoncé pour cette raison et fut décapité vers 165,sous le règne de Marc Aurèle, l'empereur philosophe auquel Justin lui-même avait adressé l'une de ses Apologies.
Por este motivo fue denunciado y decapitado en torno al año 165,en el reinado de Marco Aurelio, el emperador filósofo a quien san Justino había dirigido una Et le diamètre du dirigeable laisse une impression, comme vous pouvez le voir, quand Beatrix commence à essayer de lirel'histoire en spirale autour de la colonne de Marc Aurèle; elle se rapproche d'un peu trop près et la pousse.
Y el diámetro del dirigible deja allí una huella, como ven, al intentar leer lahistoria alrededor de las espirales la columna de Marco Aurelio está tan cerca que la golpea.L'armée est composée avant les guerres danubiennes de Marc Aurèle de 28 légions chiffre identique à celui du début du principat d'Auguste, ce qui démontre un souci de stabilité selon Paul Petit.
El ejército romano está compuesto,antes Fontana di Piazza Colonna roma- 00100 Roma La fontaine de Piazza Colonna est situé à Rome, sur la même place,à quelques mètres de la colonne de Marc Aurèle qui donne le nom à la place… continue.
Fontana di Piazza Colonna roma- 00100 Roma La fuente On peut voiraussi une statue complète de Marc Aurèle, une statue d'Hadrien et enfin une statue acéphale identifiée comme Hérode Atticus et provenant aussi du naïskos.
Se puede contemplartambién una estatua completa de Marco Aurelio, una estatua Dans cette effigie s'exprime une interprétation glorieuse de lacélèbre statue équestre de Marc Aurèle au Capitole de Rome, reprise par l'implacable Gattamelata de Donatello à Padoue.
En esta imagen se produce una interpretación gloriosa Dès le IIe siècle,à la fin du règne de Marc Aurèle, un aqueduc de 12 km fut édifié entre Besançon et les sources d'Arcier, aboutissant dans un bassin de 5 mètres2 dans l'actuel square Castan.
Fue levantada en el siglo II,a finales del imperio de Marco Aurelio, como parte Piazza colonna Piazza colonna- 00100 Roma Piazza Colonna à Rome,doit son nom à la colonne de Marc Aurèle qui se trouvait ici depuis les temps anciens, et qui donne son nom également à l'homonyme Rione Colonna, dont la place est une part… continue.
Piazza colonna Piazza colonna- 00100 Roma Piazza Colonna en Roma,debe su nombre a la Columna de Marco Aurelio que se encuentra aquí desde tiempos antiguos, y que da nombre también a el homónimo Rione Colonna, del que la plaza forma parte… continua.La colonne a été érigée entre 180 et196 à l'occasion du triomphe de Marc Aurèle sur les Marcomans, les Quades et des Sarmates, est similaire en taille et style à la colonne de Trajan, qui est situé dans le complexe des Forums Impériaux.
La columna fue erigida entre 180 y 196,con motivo del triunfo de Marco Aurelio con los Marcomanos, los Cuados y Sármatas; es similar en tamaño y estilo a la Columna Institutions de gouvernement à Rome et dans l'Empire Inscription d'Adraste,custode de la Colonne de Marc Aurèle Les deux textes épigraphiques, gravés sur une plaque et sur un bloc parallélépipède, ont été découverts in situ près de piazza di Montecitorio.
Instituciones 
