Exemples d'utilisation de De rectification et de suppression en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ces données, entre autres droits, comme spécifié dans notre Politique de confidentialité.
Usted tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como a otros derechos, como se explica en nuestra Política de privacidad.Conformément à la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée,l'Utilisateur dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données le concernant.
De conformidad con la Ley de Protección de Datos de 6 de enero de 1978,el Usuario tiene derecho a acceder, rectificar y eliminar los datos que le conciernen.Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent art. 34 de la loi"Informatique et Libertés.
Dispone del derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos que le conciernen art. 34 de la loi"Informatique et Libertés.Conformément à l'article 34 de la Loi Informatique et Libertés, vous disposez d'un droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent.
Según el artículo 34 de la Ley Informática Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent art. 34 de la loi"Informatique et Libertés.
Tienen derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos que le conciernen artículo 34 de la ley"Informática
On traduit aussi
Conformément à la loi"Informatique et libertés" n° 78-17 du 6 janvier 1978, tout Utilisateur peutexercer son droit d'accès, de rectification et de suppression des données personnelles le concernant.
De conformidad con la ley"Informática Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent art. 34 de la loi"Informatique et Libertés" du 6 janvier 1978.
Usted dispone de un derecho de acceso, de modificaciones, rectificaciones y supresión de datos que lo involucren(art 34 de la ley"InformáticaExercice du droit d'accès: Conformément à l'article 34 de la Loi Informatique et Libertés, vous disposez d'un droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent.
Ejercicio del derecho de acceso: Según el artículo 34 de la Ley Informática Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant loi« Informatiqueet Libertés» du 6 janvier 1978.
Presentas acceso Conformément à l'article 34 de la Loi« Informatique et Libertés», L'EDITEUR garantit à l'Utilisateur un droit d'opposition,d'accès, de rectification et de suppression sur données nominatives le concernant.
Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent art. 34de la loi"Informatique et Libertés.
Usted dispone Conformément à la loi Informatique et libertés du 6 janvier 1978, nous vous informons que vous disposez d'un droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression de votre contribution à ce service Internet.
De acuerdo con la ley Informática Vous bénéficiez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression de vos données personnelles Loi du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
Vd. beneficia de un derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de sus anuncios personales Ley del 6 de enero de 1978 relativo a la informática, ficheros Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d'un droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression des informations vous concernant.
De acuerdo con la ley n° 78-17 del 6 de enero de 1978 relativos a la informática, a los informes Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données nominatives vous concernant art. 3 de la loi"Informatique et Libertés" du 6 Janvier 1978.
Usted dispone de un derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos personales que le conciernan art. 3 de la Ley"Informática En application des articles 38 et suivants de la loi du 6 janvier 1978, l'Utilisateur dispose d'un droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression des données à caractère personnel qui le concernent.
En aplicación Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant art. 34 de la loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978.
Usted dispone Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978 modifiée, vous disposez du droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant auprès de l'éditeur du Site.
Nous rappelons à tout personne qu'elle bénéficie d'un droit d'accès, de rectification et de suppression relatif aux données ponctuelles le concernant et ce, en application de la Loi du 06 janvier 1978- Loi"informatique et libertés"- modifiée par la Loi du 6 Août 2004.
Recordamos quetoda persona posee el derecho Le site, qui comporte des informations nominatives, a fait l'objet d'une déclaration auprès de la CNIL enregistrement CNIL: déposé. Les personnes inscrites dans ce site disposent d'un droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression des données qui les concernent art. 34 de la loi"Informatique et Libertés" du 6 janvier 1978.
El lugar, que implica información nominativa, fue objeto de una declaración para el CNIL- registro CNIL: depositado. Las personas inscritas en este lugar tienen derecho de acceso,modificación, rectificación y supresión de los datos que las conciernen artículo 34 de la ley"Informática Droit d'accès, d'opposition, de rectification et de suppression des Données Personnelles Conformément à l'article 13 du RGPD, le Client est informé qu'il bénéficie d'un droit d'accès, d'opposition, de rectification, de portabilité et de suppression. .
Derecho En vertu de la loi du 6 janvier 1978 et du règlement général sur la protection des données,vous bénéficiez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données personnelles collectées vous concernant, ainsi que du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.
Según la ley francesa de 6 de enero de 1978 Droits: Vous pouvez accéder, de rectification et de suppression des données, la portabilité des données, la limitation ou l'opposition à leur traitement, le droit de ne pas être soumis à des décisions automatisées, et d'obtenir des informations claires et transparentes sur le traitement de vos données, comme expliqué dans les informations supplémentaires.
Derechos: Puede acceder, rectificar y suprimir sus datos, portabilidad de los datos, limitación u oposición a su tratamiento, derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas, así como a obtener información clara Conformément à la législation en vigueur, vous disposez d'un droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression des données nominatives qui vous concernent, en adressant votre demande exclusivement par courrier électronique.
En conformidad con la legislación en vigor, Vds. disponen de un derecho de acceso,modificación, rectificación y supresión de los datos nominativos que les conciernen, enviando su demanda exclusivamente por correo electrónico.Après avoir posé les principes de légitimité et de proportionnalité du traitement des données du consommateur, ces dispositions énoncent les données qui, seules, peuvent être traitées, les personnes auxquelles elles peuvent être communiquées selon une procédure déterminée(art. 69), reconnaissent aux consommateurs concernés des droits d'information,d'accès, de rectification et de suppression des données(art. 70)et précisent les fonctions de la banque centrale de données art. 71.
Una vez establecidos los principios de legitimidad Nous vous rappelons que vous disposez d'un droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent(article 39et suivants de la loi du 6 janvier 1978). Les données traitées par la plateforme Good Spot font l'objet d'une déclaration auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés(CNIL) sous le numéro d'enregistrement 1208357.
Les recordamos que disponen En application de l'article 27 de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, dite informatique et liberté, vous disposez d'undroit d'accès de communication, de rectification et de suppression des informations personnelles vous concernant que vous avez choisies d'indiquer sur le présent bulletin.
En virtud del artículo 27 de Conformément aux articles 38 à 40 de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, telle que modifiée par la loi du 6 août 2004, vous disposez d'un droit d'accès,de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez à tout moment vous opposer gratuitement et sans motif au traitement des données que vous avez fournies.
Según lo estipulado en los artículos 38 a 40 de la Ley de Informática Conformément à la Loi N°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d'un droit d'accès,de modifications, de rectifications et de suppressions des données qui vous concernent en vous adressant à.
Conforme a la Ley N°78-17 
