Que Veut Dire DEFINITIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• definitions
• definiciones
• las definiciones

Exemples d'utilisation de Definitions en Français et leurs traductions en Espagnol

Racisme: Definitions.
Racismo: definiciones.

Definitions et unités.
Definiciones y unidades.

Fascisme: Definitions.
Fascismo: definiciones.

Definitions et commentaires.
Definiciones y comentarios.

Additional definitions 29.
Aditional definitions 30.

La réforme de l'Union européenne en 150 definitions.
La reforma de la Unión Europea en 150 definiciones.

Chapitre ii. definitions.
Capítulo II- DEFINICIONES.

Definitions des buts et objectifs de la troisieme decennie.
Definicion de las metas y los objetivos del tercer decenio.

Les commandes suivantes sont définis dans definitions. tex.
Las siguientes órdenes se definen en difinitions. tex.

Ii. definitions existantes et definitions de travail.
Ii. definiciones existentes y definiciones de trabajo.

Questions concernant les definitions, les caracteristiques et.
Cuestiones relacionadas con las definiciones, las atribuciones.

Les fichiers GBL sont des Fichiers divers principalement associés avec VAXTPU Global Definitions.
Los documentos GBL son Archivos varios asociados con VAXTPU Global Definitions.

La presente directive reprend les definitions prevues dans la directive 72/462/cee.
La presente Directiva recoge las definiciones previstas en la Directiva 72/462/CEE.

Réponse: Les fichiers MOB sont des Fichiers vidéo principalement associés avec Device Definitions.
Respuesta: Los documentos MOB son Archivos de video asociados con Device Definitions.

Diaconu,"The definitions of racial discrimination"(E/CN.4/1999/WG.1/BP.10)(english only);
Diaconu,"The definitions of racial discrimination"(E/CN.4/1999/WG.1/BP.10)(en inglés solamente);

Réponse: Les fichiers ARH sont des Fichiers compressés principalement associés avec Archivers Definitions File DN.
Respuesta: Los documentos ARH son Archivos comprimidos asociados con Archivers Definitions File DN.

Considerant qu'il convient d'actualiser les definitions relatives au cheptel indemne de tuberculose et de brucellose;
Considerando que conviene actualizar las definiciones relativas a la ganadería indemne de tuberculosis y de brucelosis;

Osd_BAR_Fichiers de définitions de structure Okteta(*. osd)@title: window Do import the structure definitions.
Osd_BAR_Archivos de definición de estructuras de Okteta(*. osd)@title: window Do import the structure definitions.

Pour que les produits definis aux annexes ne puissent etre commercialises que s'ils repondent aux definitions et regles prevues dans la presente directive et ses annexes et.
Para que los productos definidos en los Anexos sólo puedan comercializarse si se ajustan a las definiciones y normas previstas en la presente Directiva y sus Anexos, y.

Réponse: Les fichiers FGL sont des Fichiers de développeurs principalement associés avec Inno Setup Component Definitions file.
Respuesta: Los documentos FGL son Archivos de desarrollador asociados con Inno Setup Component Definitions file.

Source: Forest Carbon Accounting Definitions, traduit par GreenFacts Plus… Dégradation des écosystèmes Diminution persistente de la capacité des écosystèmes à fournir des services.
Fuente: Forest Carbon Accounting Definitions, traducido por GreenFacts Más… Degradación de los ecosistemas Disminución persistente de la capacidad de los ecosistemas de proveer servicios.

Journal officiel de l'Union européenne ANNEX TERMS AND CONDITIONS OF TARGET2-ECB TITLE I GENERAL PROVISIONS Article 1 Definitions.
ES Diario Oficial de la Unión Europea ANNEX TERMS AND CONDITIONS OF TARGET2-ECB TITLE I GENERAL PROVISIONS Article 1 Definitions.

Definitions and Methodological Options to Inventory Emissions from Direct Human-Induced Degradation of Forests and Devegetation of Other Vegetation Types.
Definiciones y opciones metodológicas para elaborar inventarios de las emisiones resultantes de la degradación de los bosques y la eliminación de otros tipos de vegetación debidas directamente a la actividad humana.

Currently, UN-Habitat and the joint monitoring programme on water and sanitation have taken the initiative to harmonize definitions.
Actualmente, ONU-Hábitat, junto con el programa de vigilancia conjunto para el agua y el saneamiento, ha tomado la iniciativa de armonizar las definiciones.

Definitions de travail des caracteristiques ecologiques, lignes directrices pour decrire et maintenir les caracteristiques ecologiques des sites inscrits et principes operationnels du registre de Montreux.
Definición de trabajo de características ecológicas, lineamientos para describir y mantener las características ecológicas de los sitios incluidos en la Lista, y functionamiento del Registro de Montreux.

De repression des tromperies, a condition que ces dispositions ne soient pas de nature a entraver l'application des definitions et regles prevues par la presente directive.
Represión del fraude, a condición de que dichas disposiciones no sean de tal naturaleza que obstaculizen la aplicación de las definiciones y normas previstas por la presente Directiva.

CESR's Advice to the European Commission on Clarification of Definitions concerning Eligible Assets for Investments of UCITS( Avis du CERVM à la Commission européenne sur la clarification des définitions concernant l'éligibilité des instruments financiers à l'actif des OPCVM), janvier 2006, CESR/ 06-005, p. 20, points 63 et 64.
Documento CESR/ 06-005 de 26 de enero de 2006: Advice to the European Commission on Clarification of Definitions concerning Eligible Assets for Investments of UCITS, p. 20, apartados 63 y 64.

Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier ARH: FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit) Archivers Definitions File(DN)* Certains formats d'extension de fichier ARH peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo ARH: FileViewPro*(descarga gratuita de prueba) Archivers Definitions File(DN)* Algunos formatos de extensiones de archivo ARH pueden abrirse únicamente en formato binario.

Les definitions prevues a l'article 1er de la directive 65/65/cee du conseil, du 26 janvier 1965, concernant le rapprochement des dispositions legislatives, reglementaires et administratives relatives aux specialites pharmaceutiques(1) s'appliquent a la presente directive.
Las definiciones establecidas en el artículo 1 de la Directiva 65/65/CEE del Consejo, de 26 de enero de 1965, relativas a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas sobre las especialidades farmacéuticas(1) se aplicarán a la presente Directiva.

Iii L'accent à mettre sur le lien entre le Manuel et les recommandations révisées contenues dans le Manuel de la balance des paiements, le Système de comptabilité nationale(2008) et International Merchandise Trade Statistics: Concepts and Definitions, 2010;
Iii El hincapié hecho en vincular el Manual con las recomendaciones revisadas del Manual de balanza de pagos y posición de inversión internacional, el Sistema de Cuentas Nacionales de 2008 y el documento titulado Estadísticas del comercio internacional de mercancías: conceptos y definiciones, 2010;