Exemples d'utilisation de Dene en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Salutation de tous les nous au Crimdon Dene.
Langue: Tlicho Dene Territoires du Nord-Ouest- Canada.
Lengua: Tlicho Dene Territorio del Noroeste- Canadá.Réputé pour son délicieux petit déjeuner traditionnel anglais,le Jesmond Dene Hôtel vous accueille pour un séjour agréable à Londres.
Conocido por su delicioso desayuno típicamente inglés,el Jesmond Dene Hotel ofrece una agradable estancia en Londres.Jesmond Dene Hotel, Londres- Réservations, avis voyageurs et prix.
Reservas Jesmond Dene Hotel, Londres- Comentarios, fotos y precios.Ses affluents principaux sont les rivières Leam, Stour,Sowe, Dene, Arrow, Swift, Alne, Isbourne, Sherbourne et Swilgate.
Algunos ríos que aportan a su cauce son: Leam, Stour,Sowe, Dene, Arrow, Swift, Alne, Isonbourn, Sherbourne y Swilgate, así como también otros cursos de agua menores.Edmund Dene Morel s'intéressa aussi à la question marocaine et visita le Nigeria.
Edmund Dene Morel también se interesó por Marruecos y visitó Nigeria.Il note en particulier à cet égard les règlements des revendications territoriales conclus récemment dans la région orientale et centrale de l'Arctique et les règlements intervenus avec les Métis Gwich'n etSahtu Dene dans la vallée du Mackenzie et dans le territoire du Yukon.
En especial cabe mencionar a este respecto la solución dada a las reclamaciones de tierra en el Ártico oriental y central,los asentamientos métis de Gwich'n y Sahtu Dene en el valle del Mackenzie y en el territorio del Yukón.Obligeant les Dene, le peuple Apache, à quitter leurs maisons pour vivre dans des camps contrôlés par le gouvernement.
Obligando a los dene, Réception/ départ 10 Nettoyage 10 Confort 8 Relation qualité prix 7 8.8 Voir dans la langue originale(traduction informatique depuis Allemand)View translation Dene, voyageur d'affaires avec famille, Christchurch, Nouvelle-Zélande I 03 Jul 2012"Au cœur de domaines d'intérêt et équipements.
Llegada/ salida 10 Limpieza 10 Comodidad 8 Calidad/ precio 7 8.8 View in original language(computer translated from Alemán)Ver traducción Dene, viajero de negocios con familia, Christchurch, Nueva Zelanda I 03 Jul 2012"Central a áreas de interés y servicios.Le 15 novembre, la Commission a décidé dene pas émettre d'objections au projet de modification et de prorogation d'un régime danois d'aide à la formation pour les gens de mer8.
El 15 de noviembre, la Comisión decidió nopresentar objeciones a la modificación y prolongación propuestas de un programa de ayuda danés.Les mécanismes destinés à garantir l'absence de surcompensation et, dans le cas contraire, àrécupérer cette surcompensation dans desdélais raisonnables étant en place, la Commission a décidé dene pas soulever d'objections à l'égard des notifications susmentionnées.
Como hay mecanismos para garantizar que no se produzca ninguna compensación excesiva ypara que, en caso de que se dé esta circunstancia,tal sobrecompensación se recupere en un plazorazonable, la Comisión ha decidido no plantear objeciones a ninguna de las notificaciones mencionadas.Cet accueillant hôtel, le Jesmond Dene est situé à environ 200 mètres de la gare de King's Cross et St Pancras.
El Jesmond Dene es un acogedor hotel que se encuentra a unos 200 metros de las estaciones ferroviarias internacionales de King's Cross y St Pancras.BARNES(Indigenous World Association, Ligue internationale pour les droits et la libération des peuples, Conseil international des traités indiens, Indigenous peoples and Nations Coalition) dit que les organisations qu'il représente appuient la déclaration faite précédemment par le représentant du Conseil indiensudaméricain au nom de la Nation Dene, au Canada.
El Sr. BARNES Asociación Indígena Mundial, Liga Internacional por los Derechos y la Liberación de los Pueblos, Consejo Internacional de Tratados Indios(Indigenous Peoples and Nations Coalition) dice que las organizaciones que representa apoyan la declaración formulada anteriormente por el representante del Consejo Indio deSudamérica en nombre de la Nación Dene del Canadá.L'observateur de la Nation Dene a insisté sur le fait que la déclaration devait stipuler clairement le droit des peuples autochtones de posséder leurs terres et leurs ressources.
El observador de la nación Dene hizo hincapié en que la declaración debía enunciar claramente el derecho de los pueblos indígenas a sus propias tierras y recursos.Une autre classification a été développée par Jeff Leer( Tuttle et Hargus 2004:72-74): Alaska( Ahtna, Dena'ina, Deg Hit'an, Koyukon, Kolchan, Lower Tanana, Tanacross, Upper Tanana, loucheux, Han) Yukon( Tsetsaut, N. Tutchone, S. Tutchone, Tagish, Tahltan, Kaska, Sekani, Dunneza) Colombie-Britannique( Babine-Witsuwit'en, porteur, Chilcotin)Régions orientales( Dene Suline, esclave, flancs-de-chien) Régions méridionales( Tsuut'ina, Apachean, Pacific Coast Athabaskan) Pour l' instant, on doit encore considérer les détails de l' arborescence de la famille athapascane comme provisoires.
Una clasificación ligeramente diferente, formulada por Jeff Leer, es la siguiente(Tuttle& Hargus 2004:72-74): Alaska(Ahtna, Dena'ina, Deg Hit'an, Koyukon, Kolchan, Tanana Bajo, Tanacross, Tanana Alto, Gwich'in, Han) Yukón(Tsetsaut, N. Tutchone, S. Tutchone, Tagish, Tahltan, Kaska, Sekani, Dunneza) Columbia Británica(Babine-Witsuwit'en, Dakelh,Chilcotin) Este(Dene Suline, Slave, Dogrib) Sur(Tsuut'ina, Apache, Costa del Pacífico) Lenguas atabascanas Alaska meridional 1.Ricky Dene Gervais, né le 25 juin 1961 à Reading au Royaume-Uni, est un acteur, chanteur, humoriste, scénariste, réalisateur et producteur britannique.
Ricky Dene Gervais(25 de junio de 1961; Reading, Berkshire, Reino Unido), más conocido como Ricky Gervais, es un músico, director, escritor, guionista, humorista y actor de cine y televisión británico.Paignton, Irlande du Nord(à 9 km de Dartmouth)Voir la disponibilité Belle Dene Guest House Paignton, Irlande du Nord(à 9 km de Dartmouth) Voir la disponibilité Beaches Guest House Beaches Guest House Paignton, Irlande du Nord(à 9 km de Dartmouth) En choisissant Beaches Guest House à Paignton, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 10.
Paignton, Irlanda del Norte(3 km desde Torquay)Mostrar disponibilidad Belle Dene Guest House Paignton, Irlanda del Norte(3 km desde Torquay) Mostrar disponibilidad Beaches Guest House Beaches Guest House Paignton, Irlanda del Norte Si decides alojarte en Beaches Guest House de Paignton, estarás a menos de diez minutos en coche… Este bed and.L'observatrice de la Nation Dene a demandé que l'examen du point 4 de l'ordre du jour soit repoussé à cause de différences dans les textes du projet de déclaration figurant dans les documents E/CN.4/Sub.2/1992/23 et E/CN.4/Sub.1/1993/26, sur lesquels une discussion allait porter.
El observador de la Nación Dene pidió que se aplazara el examen del tema 4 del programa debido a las diferencias observadas en los textos del proyecto de declaración que figuraban en los documentos E/CN.4/Sub.2/1993/23 y E/CN.4/Sub.2/1993/26, en los que se basaba el debate.Paignton, Irlande du Nord(à 16 km de Dawlish)Voir la disponibilité Belle Dene Guest House Paignton, Irlande du Nord(à 16 km de Dawlish) Voir la disponibilité Beaches Guest House Beaches Guest House Paignton, Irlande du Nord(à 16 km de Dawlish) En choisissant Beaches Guest House à Paignton, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 10.
Paignton, Irlanda del Norte(16 km desde Dawlish)Mostrar disponibilidad Belle Dene Guest House Paignton, Irlanda del Norte(16 km desde Dawlish) Mostrar disponibilidad Beaches Guest House Beaches Guest House Paignton, Irlanda del Norte(16 km desde Dawlish) Si decides alojarte en Beaches Guest House de Paignton, estarás a menos de diez minutos en coche.Un représentant de la nation Dene a estimé qu'un paragraphe du projet de déclaration et de programme d'action de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée constituait une attaque raciste car les peuples autochtones n'y étaient pas reconnus comme ayant les mêmes droits que les autres peuples du monde; il a réclamé la suppression de ce paragraphe.
Un representante de la Nación Dene adujo que uno de los párrafos del proyecto de declaración y programa de acción de la Conferencia Mundial de Durban constituía un ataque racista, pues no reconocía que los pueblos indígenas tuvieran los mismos derechos que otros pueblos del mundo, y pidió que se suprimiera ese párrafo.Bridlington, Irlande du Nord(à 41 km de Hessle)Voir la disponibilité South Dene Hotel Bridlington, Irlande du Nord(à 41 km de Hessle) Voir la disponibilité Pretoria Guest House Pretoria Guest House Bridlington, Irlande du Nord(à 43 km de Hessle) En choisissant Pretoria Guest House à Bridlington, vous profiterez d'un agréable séjour à moins d.
Bridlington, Irlanda del Norte(41 km desde Hessle)Mostrar disponibilidad South Dene Hotel Bridlington, Irlanda del Norte(41 km desde Hessle) Mostrar disponibilidad Pretoria Guest House Pretoria Guest House Bridlington, Irlanda del Norte(43 km desde Hessle) Si decides alojarte en Pretoria Guest House de Bridlington, estarás a menos de cinco minutos en c.Blackpool, Royaume-Uni(à 4 km de Lytham St Annes)Voir la disponibilité Jesmond Dene Hotel- Guest House Blackpool, Royaume-Uni(à 4 km de Lytham St Annes) Voir la disponibilité The Seacroft The Seacroft Blackpool, Royaume-Uni(à 8 km de Lytham St Annes) En choisissant The Seacroft, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Blackpool, North Sho.
Blackpool, Reino Unido(4 km desde Lytham St Annes)Mostrar disponibilidad Jesmond Dene Hotel- Guest House Blackpool, Reino Unido(4 km desde Lytham St Annes) Mostrar disponibilidad The Seacroft The Seacroft Blackpool, Reino Unido(8 km desde Lytham St Annes) Si decides alojarte en The Seacroft, te encontrarás en una fantástica zona de Blackpool North Sh.Paignton, Irlande du Nord(à 24 km de Newton Abbot)Voir la disponibilité Belle Dene Guest House Paignton, Irlande du Nord(à 24 km de Newton Abbot) Voir la disponibilité Beaches Guest House Beaches Guest House Paignton, Irlande du Nord(à 22 km de Newton Abbot) En choisissant Beaches Guest House à Paignton, vous profiterez d'un agréable séjour à moins de 10.
Paignton, Irlanda del Norte(24 km desde Newton Abbot)Mostrar disponibilidad Belle Dene Guest House Paignton, Irlanda del Norte(24 km desde Newton Abbot) Mostrar disponibilidad Beaches Guest House Beaches Guest House Paignton, Irlanda del Norte(22 km desde Newton Abbot) Si decides alojarte en Beaches Guest House de Paignton, estarás a menos de diez minutos en coche.Bridlington, Irlande du Nord(à 46 km de Barton-upon-Humber)Voir la disponibilité South Dene Hotel Bridlington, Irlande du Nord(à 46 km de Barton-upon-Humber) Voir la disponibilité Pretoria Guest House Pretoria Guest House Bridlington, Irlande du Nord(à 46 km de Barton-upon-Humber) En choisissant Pretoria Guest House à Bridlington, vous profiterez d'un agréable séjour à moins d.
Bridlington, Irlanda del Norte(46 km desde Barton-upon-Humber)Mostrar disponibilidad South Dene Hotel Bridlington, Irlanda del Norte(46 km desde Barton-upon-Humber) Mostrar disponibilidad Pretoria Guest House Pretoria Guest House Bridlington, Irlanda del Norte(46 km desde Barton-upon-Humber) Si decides alojarte en Pretoria Guest House de Bridlington, estarás a menos de cinco minutos en c.La communauté de Fort Chipewyan, constituée des PremièresNations Cris Mikisew et Dene Chipewyan, s'est battue et est montée au front afin de sonner l'alarme sur ce qui se passe. Leur communauté a connu une hausse hors du commun des cancers rares, des maladies auto-immunes, de l'arsenic dans la terre et dans la viande d'orignal; les poissons présentent aussi des taux élevés de métaux lourds, de mercure, en fait, tout l'environnement là-bas est contaminé.
La comunidad de Fort Chipewyan, y los Mikisew Cree yla Primera Nación Dene Chipewyan, quienes han estado peleando y realmente están en la frente de sonar la alarma y expresar lo que está sucediendo, y toda la comunidad lo está viendo, el aúmento de cánceres, de enfermedades autoimunitarias, el arsénico en la tierra, en la carne del alce, de los peces, tienen niveles tán altos de metales pesados, de mercurio, que básicamente todo el ambiente de ahi está contaminado.
