Exemples d'utilisation de Dockyard en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Maj Dockyard est un jeu avec 5 niveaux.
Votre connexion de Hamilton à Dockyard, Bermudes, horariodebus. com.
Vous devez échanger votre voucher à l'entrée principale: ss Great Britain,Great Western Dockyard, Bristol BS1 6TY.
Necesitarás cambiar tu cupón electrónico por la entrada en la entrada principal: SS Great Britain,Great Western Dockyard, Bristol BS1 6TY.Votre connexion de Dockyard à Warwick, Bermudes, horariodebus. com.
Su conexión de Dockyard a Warwick, Bermudas, horariodebus. com.En 1869, il fut ainsi promu contre-amiral et trois ans plus tardsuperintendant du Royal Naval Dockyard de Malte.
Votre connexion de Dockyard à Hamilton, Bermudes, horariodebus. com.
Su conexión de Dockyard a Hamilton, Bermudas, horariodebus. com.Les prisons existantes sont agrandies, s'agissant par exemple de Jaw, Al-Kala et Al-Adlia, et, en outre,des centres de détention ont été, comme celui de Dockyard, improvisés et de nouvelles prisons sont en cours de construction.
Además de las cárceles ya existentes como Jaw, Al-Kala y Al-Adlia, se han creado rápidamentecentros de reclusión improvisados como el de los Astilleros y se están construyendo nuevas cárceles.Votre connexion de Dockyard à Cedar Hill, Bermudes, horariodebus. com.
Su conexión de Dockyard a Cedar Hill, Bermudas, horariodebus. com.DIS a en outre communiqué que d'Ami Tankers elle a décidé l'adaptation technique de deux bateaux bateaux classe ICE 1B bearing hulldéjà commandez Hyundai Dockyard Co. à un coût extra pour ciascuna bateau 963mil de dollars.
DICE por otro lado comunicó que Amigo Petroleros decidió la adaptación técnica de dos barcos barcos clasifica ICE 1B bearing hullya encarga a Hyundai Dockyard CO. a un coste extra para ciascuna barco 963mil de dólar s.Ordre à Hyundai Mipo Dockyard pour la construction de quatre bateaux PCTC.
Orden a Hyundai Mipo Dockyard para la construcción de cuatro barcos PCTC InizioD.Le 29 novembre 1998, Yahia Ali Alsatrawi, qui était détenu depuis plus de trois ans, a commencé une grève de lafaim à la maison d'arrêt de Dockyard pour protester contre son maintien en détention sans inculpation ou jugement.
El 29 de noviembre de 1998, Yahia Ali Alsatrawi, que permanecía encarcelado desde hacía más de tres años, inició una huelga dehambre en el centro de detención del Astillero en protesta por su persistente encarcelamiento sin inculpación ni juicio.En Portsmouth Historic Dockyard a tout récemment ouvert une nouvelle exposition du musée est consacrée à l'ancien navire Mary Rose.
En Portsmouth histórico astillero ha abierto recientemente una nueva exposición del museo está dedicada a la antigua nave de Mary Rose.En 2008/09, une étude hydrographique des chenaux et voies d'accès maritimes sera réalisée parallèlement à la construction d'un deuxième quai pour les navires decroisière au Royal Naval Dockyard, afin de planifier le développement du secteur des croisières.
En 2008/2009 se hará un estudio hidrográfico del canal y las entradas de navegación para complementar la introducción de un segundo muelle para buques decrucero en el Royal Naval Dockyard y contribuir a la planificación de la industria de crucero de las Bermudas.Les deux bateaux serontconstruits de Hyundai Mipo Dockyard prés de ses chantiers navals en Vietnam, avec la consultation des ingénieurs navals du groupe d'Ami, et leur consigne est prévue à la fin du 2016.
Los dos barcos seconstruirán de Hyundai Mipo Dockyard cerca de sus astilleros en Vietnam, con la consulta de los ingenieros navales del grupo de Amigo, y su consigna está prevista al final del 2016.L'aquisition de la flotte de ESHIPS s'ajoute à l'investissement de 200 millions de dollars du Tristar dans l'aquisition de six nouvelles product tanker de 50.000 tonnes de portée brute qui l'entreprise de Dubai a commandé au chantier navalsud-coréen Hyundai Mipo Dockyard et qu'elles seront prises en consigne à partir du mai prochain.
El aquisition de la flota de ESHIPS se añade a la inversión de 200 millones de dólares del Tristar en el aquisition de seis noticias product petrolero de 50.000 toneladas de alcance bruto que la empresa de Dubai controló al astillerosurcoreano Hyundai Mipo Dockyard y que se tomarán a partir de mayo próximo en consigna.Après les travaux effectués dans le chantier naval deschinois Huarun Dadong Dockyard Co.(HRDD) de Shanghai, qui actionnera la même intervention sur les bateaux Buxhai et MSC Carouge, la capacité des portacontenitori est monté à au-delà à de 6.300 teu.
Después de los trabajos efectuados en el astillero de loschinos Huarun Dadong Dockyard CO.(HRDD) de Shangai, que impulsará la misma intervención en los barcos Buxhai y CAM Carouge, la capacidad de los portacontenitori se asciende a más allá a 6.300 teu.Ces dernières années, la question de la confidentialité des procédures arbitrales a donné lieu à un vaste débat au plan international- suscité en partie par la décision de la Haute Cour australienne dans l'affaire Esso contre Plowman(1995) 183 Commonwealth Law Reports 10; voir également Commonwealth ofAustralia v. Cockatoo Dockyard P/L(1995) 36 New South Wales Law Reports 662.
Un importante debate internacional sobre el asunto de la confidencialidad de los procedimientos de arbitraje en los últimos años, suscitado en parte por la decisión del Tribunal Supremo de Australia en el caso de Esso v. Plowman,(1995) Conmmonwealth Law Reports 10; véase también Commonwealth ofAustralia v. Cockatoo Dockyard P/L(1995) 36 New Sotuth Wales Law Reports 662.Le groupe navalmeccanico italien Fincantieri a serré un accord de coopération avec leschinois Huarun Dadong Dockyard(HRDD) dans le domaine des réparations et des transformations navales tourné à servir les bateaux de croisière qu'ils ont comme de base opérationnelle la Chine.
E Chinal e agrupa navalmeccanico italiano Fincantieri apretó un acuerdo de cooperación con loschinos Huarun Dadong Dockyard(HRDD) en el ámbito de las reparaciones y transformaciones navales vuelto que deben servirse los barcos de crucero que tienen como base operativa China.Seront construits de Hyundai Mipo Dockyard Co. d'Amico International Shipping(DIS), à travers sa contrôlée opérationnelle d'Ami Tankers Limited(Irlande), a commandé la construction d'ultérieurs quatre bateaux citerne Handysize de 39.000 tonnes de portée brute au chantier naval sud-coréen Hyundai Mipo Dockyard Co. au prix unitaire de 31.2 millions de dollars.
Se construirá de Hyundai Mipo Dockyard CO. de Amico Internacional Shipping(DIGA), a través de su controlado operativo de Amigo Petroleros Limited(Irlanda), encargó la construcción posteriores de cuatro buques cisterna Handysize de 39.000 toneladas de alcance bruto al astillero surcoreano Hyundai Mipo Dockyard CO. al precio unitario de 31.2 millones de dólares.D'Ami International Shipping(DIS), société contrôlée de la italienne d'Ami Société de Navigation, a souscrit avec le chantier navalsud-coréen Hyundai Mipo Dockyard Co. les contrats pour l'achat de deux nouveaux bateaux citerne Médium Range de 50.000 tonnes de portée brute en construction et avec consigne prévue pour début 2014.
Sociedad controlada del italiano de sociedad Amiga de navegación ha suscritosurcoreano Hyundai Mipo Dockyard Co de amigo International Shipping(DIS) con el astillero. los contratos para la compra de dos naves nuevas cisterna médium gama bruta de 50.000 capacidad de tonelaje con entrega prevista para inicio 2014 y en construcción.Le groupe armatoriale japonais Nippon Yusen Kaisha(NYK) a annoncé aujourd'hui l'émission d'ordres pour la construction de quatre nouvelles Aussi Car and dont Truck Carrier(PCTC), deux seront réalisés du chantier naval de Marugame des Imabari Shipbuilding Co. avec l'assistance de Mitsubishi Heavy Industries Ltd. et de deux du chantier naval OnishiShipyard de Shin Kurushima Dockyard Co. Les quatre bateaux seront pris en consigne parmi le 2014 et le 2015.
El grupo armador Nippon japonesa Yusen Kaisha(NYK) ha anunciado la emisión de órdenes para la construcción de cuatro hoy nuevo También Car Truck Carrier(PCTC) and, serán realizado de que dos del astillero de Marugame de la Imabari Shipbuilding Co. con la asistencia de la Mitsubishi Heavy Industries y dos del astillero Onishi Shipyarddel Shin Kurushima Dockyard Co. Las cuatro naves serán cogido en entrega entre 2014 y 2015.Actuellement d'Ami Tankers elle a neuf nouveaux bateaux citerne en construction prés duchantier Hyundai Mipo Dockyard Co.; en outre la compagnie a un contrat pour la construction toujours prés du même chantier d'un ultérieur navire-citerne en joint chances avec Venice and Shipping Logistics Spa.
Actualmente de Amigo Petroleros tiene nueve nuevos buques cisterna en construcción cerca de laobra Hyundai Mipo Dockyard CO.; por otro lado la compañía tiene un contrato para la construcción siempre cerca de la misma obra de un posterior petrolero en junta oportunidades con Venice and Shipping Logistics Sp a.Le groupe armatoriale napolitain Grimaldi a annoncé que la société d'assurance-financière SACE a garanti le financement de 30 millions d'euro qui sera affecté de la Banque Européenne pour les Investissements(BEAU) au groupe partenopeo pour l'achat du bateau ro-ro Eurocargo Livourne réalisé desud-coréenne Hyundai Mipo Dockyard dans le domaine du projet«Autoroutes de la Mer» promue de la Commission Européenne et supportée du BEI.
El grupo armador napolitano Grimaldi que asegurador-sociedad financiera SACE la sociedad ha garantizado la financiación de 30 millones de euros que será erogado de el banco europeo de inversiones a el grupo partenopeo para la compra de la nave Eurocargo Livorno realizada de elsurcoreano Hyundai Mipo Dockyard de el proyecto“ autopistas de el mar” promovido y apoyado de la comisión Europea de HERMOSO( HERMOSO) ro-ro en el marco ha redituado notorio.La société a en outre soussigné,toujours avec Hyundai Mipo Dockyard Co., contractés pour la construction de 12 nouveaux bateaux ÉCHO, dont tu es MR et six Handysize, et récemment il a conclu un contrat pour la construction d'un bateau en joint chances avec les Venice Shipping and Logistics Spa.
La sociedad tiene por otro lado abajo firmante,siempre con Hyundai Mipo Dockyard CO., contratados para la construcción de 12 nuevos barcos ECO, de los cuales eres el SR. y seis Handysize, y recientemente celebró un contrato para la construcción de un barco en junta oportunidades con el Venice Shipping and Logistics Spa.D'Amico International Shipping(DIS), contrôlée d'Ami de Société de Navigation, à travers sa contrôlée opérationnelle d'Ami Tankers Limited(Irlande)a commandé à sud-coréenne Hyundai Mipo Dockyard Co. la construction d'ultérieurs deux bateaux citerne Handysize de 50.000 tonnes de porte brute au prix unitaire de 36.6 millions de dollars.
D'Amico Internacional Shipping(DIGA), controlada de Amigo de Sociedad de Navegación, a través de su controlado operativo de Amigo Petroleros Limited(Irlanda)controló a surcoreano Hyundai Mipo Dockyard CO. la construcción posteriores de dos buques cisterna Handysize de 50.000 toneladas de puerta bruta al precio unitario de 36.6 millones de dólares.Le groupe armatoriale japonais Kawasaki Kisen Kaisha(« K» Lin) a commandé au chantier naval Shin Kurushima Dockyard Co. d' Imabari la construction de deux bateaux garage de la capacité unitaire de 7.500 autos qu' on ajoutera aux huit Pures Car and Truck Carrier jumelles qui« K» Lin a commandé dans le septembre et décembre du 2013 à Shin Kurushima Dockyard et au Japan Marine United Corporation et qu' elles seront prises en consigne dans le 2015 et dans le 2016.
L e agrupa armatoriale japonés a Kawasaki Kisen Kaisha(" K" Lino) controló a el astillero Shin Kurushima Dockyard CO. de Imabari la construcción de dos barcos garaje de la capacidad unitaria de 7.500 coches que se añadirán a el ocho Puros ya que and Camión Cantero prismáticos que" K" Lino controló en el septiembre y diciembre de el 2013 a Shin Kurushima Dockyard y a el Japan Marina United Sociedad y que se tomarán en consigna en de el 2015 y en de el 2016.D'Amico International Shipping(DIS), société contrôlée de la italienne d'Ami Société de Navigation, a annoncé que sa contrôlée opérationnelle d'Ami Tankers Limited(Irlande) et Hudson Partners llc- Connecticut, ils ont décidé de commun accord de ne pas donner suivi à établie lettre de buts pour la novation subjective du contrat relatif à la construction du nouveau navire-citerne«Écho design» commandé dans le mai 2013 au chantiersud-coréen Hyundai Mipo Dockyard Co. avec consigne prévue dans le quatrième trimestre 2015du 16 mai 2013.
TTag d'Amico Internacional Shipping( DIGA), sociedad controlada de el italiana de Amigo Sociedad de Navegación, anunció que su controlada operativo de Amigo Petroleros Limited( Irlanda) y Hudson Partners llc- Connecticut, decidieron de común acuerdo no dar seguimiento establecida a carta de objetivos para la novación subjetiva de el contrato relativo a la construcción de el nuevo petrolero" Eco diseño" encargado en el mayo de 2013 a la obrasurcoreana Hyundai Mipo Dockyard CO. con consigna prevista en el cuarto trimestre de 2015 de InizioNonInterr ompere de el 16 de mayo de 2013.La société armatoriale monégasque Scorpio Tankers a exercé les options avec le chantier navalsud-coréen Hyundai Mipo Dockyard pour la construction de deux product tanker MR et a donné en outre couru à une lettre de buts avec le chantier naval sud-coréen SPP Shipbuilding pour la construction d'autres quatre bateaux de la même typologie.
La sociedad armadora Scorpio monegasca Tankers ha ejercitado las opciones con el astillero y ha dado a una letra de propósitos con el astillerosurcoreano Hyundai Mipo Dockyard para la construcción de dos MR product tanker por otra parte corrido surcoreano SPP Shipbuilding para la construcción de otras cuatro naves de la tipología misma.À l'inaugurer il sera le nouveau bateau Eurocargo Cagliari, la sortie au début de cet an des chantierssud-coréens Hyundai Mipo Dockyard et dans ces jours engagée avec les épreuves techniques en mer, qui ensemble à autre très moderne bateau Eurocargo Alexandria transportera des semiremorques et la bande-annonce avec une capacité de chargement globale de 300 unités.
A inaugurar la será la nave nueva Eurocargo Cagliari, salida de este año de los astilleros enestos días con las pruebas técnicas en mar y a el principio surcoreanos Hyundai Mipo Dockyard empeñado, que con la otra nave moderna Eurocargo Alexandria transportará semirremolques y tráiler con una capacidad de carga global de 300 unidades.D'Amico International Shipping(DIS), société armatoriale contrôlée de la italienne d'Ami Société de Navigation Spa,a commandé à sud-coréenne Hyundai Mipo Dockyard Co., à travers sa contrôlée opérationnelle d'Ami Tankers Limited- Irlande, la construction de deux bateaux citerne LR1 de 75.000 tonnes de portée brute qui seront construites dans le chantier vietnamien Hyundai Vinashin Shipyard Co.
G d'Amico Internacional Shipping( DIGA), sociedad armatoriale controlada de el italiana de Amigo Sociedad de Navegación EPA,encargó a surcoreano Hyundai Mipo Dockyard CO., a través de su controlado operativo de Amigo Petroleros Limited- Irlanda, la construcción de dos buques cisterna LR1 de 75.000 toneladas de alcance bruto que se construirán en la obra vietnamita Hyundai Vinashin Shipyard CO.
