Exemples d'utilisation de Doucet en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Conseiller Doucet?
Lyse Doucet tweete.
Lyse Doucet tuiteó.Relâchez-la, Doucet.
Suéltala, Doucet.Je pense que Murphy Doucet vous faisait chanter depuis tout ce temps.
Creo que Murphy Doucet lo ha estado chantajeando todos estos años.J'ai lâché Doucet.
Ya no lidio con Doucet.
Je sais pas ce que"doucette" veut dire, mais je suppose que ce n'est pas bien.
Alors… Le conseiller Doucet.
Entonces, el concejal Doucet.Le pistolet de Doucet est un 9 mm, mais ce n'est pas notre arme du meurtre.
El Arma de Doucet es una 9mm, pero no es nuestra arma homicida.Salut, Miss état du soleil,et t'as pas l'air doucette?
Hola, Miss Sunshine,¿y no te ves etérea?Doucet pavais la voie avec la chambre de commerce pour louer ce bâtiment.
Doucet allanó el camino con la cámara de comercio para arrendar este edificio.Mais ça allait être la fin pour Murphy Doucet.
Pero este sería el final del camino para Murphy Doucet.Jacques Doucet, le célèbre couturier et collectionneur, fut son premier mécène.
Jacques Doucet, el famoso diseñador y coleccionista, fue su primer mecenas.Je vais te montrer qu'aucun oragene peut battre un Doucet.
Verás que ninguna tormenta le gana a un Doucet.
Logis du Bois Doucet Lavoux Chambres d'hôte bienvenu dans ce domaine de 300 hectares.
Logis du Bois Doucet Lavoux Habitaciones bienvenida en esta área de 300 hectáreas.J'ai dû renoncer aux robes de Doucet et au bridge.
Tendré que renunciar a los vestidos de Doucet y al bridge.C'était David Bagby etson épouse qui ont déposé la plainte contre Doucet.
Fueron David Bagby ysu esposa los que sometieron quejas en contra de Doucet.Vallier déclarait:"Amour, amour!" et Simon- votre fils,M. Doucet- embrassait passionnément le jeune Bilodeau.
Vallier cantaba al amor… y Simon- su hijo,señor Doucet, besaba apasionadamente al joven Bilodeau.John Doucet, le psychiatre qui a donné une caution de 65000 dollars à Mlle Turner, a été reconnu coupable de faute professionnelle.
John Doucet, el psiquiatra que dio la fianza de $65,000 de Shirley Turner, se le hallo culpable de mala conducta profesional.Vous possédez la moitié d'uneboîte de sécurité avec Murphy Doucet, n'est-ce pas?
Es dueño de la mitad de unservicio de seguridad con Murphy Doucet,¿no?À la mort prématurée de Clément Doucet en 1950, il se consacre à la composition, notamment de musiques de film.
Tras la muerte prematura de Clément Doucet en 1950, se consagró a la composición, sobre todo a la música cinematográfica.Alors que les premiers manifestants commençaient à affluer vers la grande place,Lyse Doucet(@bbclysedoucet) note.
Mientras que los primeros manifestantes comenzaban a llegar a la plaza principal,Lyse Doucet(@bbclysedoucet) notó.En 1908 il est engagé par Jacques Doucet pour l'aider à constituer la bibliothèque d'Art et d'Archéologie maintenant bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art.
En 1908 fue contratado por Jacques Doucet para ayudarlo a constituir la Biblioteca de Arte y Arqueología ahora, biblioteca del Instituto National de Historia de Arte.Shirley a pris ses pilules d'Ativan,prescrites par son psychiatre John Doucet, les a mélangées à ton lait, puis en a pris.
Shirley tomó sus pastillas de Ativan,…recetadas por su psiquiatra John Doucet, las mezcló con tu leche y tomó algunas ella.Dans une propriété familiale contenant un parc de 400 hectares, découvrez les chambres d'hôtes etla suite d'hôtes du Logis du Bois Doucet.
En una propiedad familiar con un parque de 400ha, descubran las habitaciones para huéspedesy la suite del Logis du Bois Ducet.Ok, pour rester dans le ton de l'émission d'aujourd'hui,c'était Michael Doucet and Beausoleil, et leur version de"Flammes D'enfer.
Muy bien, abriendo boca para el programa de hoy, esta fue la versiónde"Flammes D'enfer" de Michael Doucet y los Beausoleil.Dans 1891 elle a obtenu un emploi comme directeur de couture dans un studio de mode de Paris qui a été suivi en prenant lamême position à Jacques Doucet.
En 1891 consiguió un trabajo como director de la alta costura en un estudio de moda de París que fue seguido por tomar lamisma posición en Jacques Doucet.Quand vous et votre petit ami ici présent aurez fini avec votre petit jeude parade nuptiale-- Mr Doucette voudrait que vous l'appelliez dans la voiture.
Cuando tú y tu novio terminen con el jueguito de palmadas ycosquillas el Sr. Dussett quiere que lo llames al auto.Il vient étudier à Paris où, de 1888 à 1902, il est l'élève, à l'Académie Julian, de Jean-Joseph Benjamin-Constant,Jules Joseph Lefebvre et Henri-Lucien Doucet.
Posteriormente se fue a estudiar a la Académie Julian en París, permaneciendo dos años y siendo alumno de Benjamin Constant,Jules-Joseph Lefebvre y Henri Lucien Doucet.Vous aviez besoin de ce vote,donc vous avez attendu jusqu'à ce que Doucet parte, et puis vous avez fait ce qu'il n'a pas eu les couilles de faire- tir arrogant, démagogie Tony.
Necesitabas ese voto, y esperaste hasta que Doucet se fuera, e hiciste lo que él no tuvo valor de hacer… disparar al agitador arrogante de Tony, despejar el camino para Doucet para conseguir que se aprobara la ley de los puestos de comida.En mai 1963, la ville de Caraquet accueille chaleureusement les sept fondatrices: sœurs Bernadette Lévesque, Sylvia Poirier, Anita Robichaud, Célestine Allard, Evangéline Savoie,Patricia Ouellet et Elmyre Doucet.
En mayo de 1963, la ciudad de Caraquet acoge calurosamente a las siete fundadoras, las Hnas. Bernadette Lévesque, Sylvia Poirier, Anita Robichaud, Célestine Allard, Evangéline Savoie,Patricia Ouellet y Elmyre Doucet.
