Exemples d'utilisation de Drivers en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce n'est pas pour les drivers, connard.
Les drivers de Sortie du Port B ne sont plus activés pendant la phase d'initialisation.
Amélioration des drivers«simples».
Actualización de conductores“simples”.Un programme caché dévore nos drivers.
Un programa travieso se comió nuestros discos.Installation des drivers OSX pour MAC.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Tu sais, je vous achèterai de nouveaux drivers.
Sabes que, te compraré unos discos nuevos.Amélioration des drivers«intellectuels».
Actualización de conductores“intelectuales”.Les drivers de LED se développent suivant plusieurs tendances: Amélioration des drivers«simples».
Los Désinstallation des drivers ASIO pour PC.
Desinstalación del controlador ASIO para PC.Avec des IC drivers simples et bon marché, le MLI est produit sur un contrôleur pour l'écran LED.
Con los conductores simples y baratos del IC,Le problème s'est propagé aux drivers et aux régulateurs.
L'idée des drivers a eu un grand succès auprès des personnes qui ont compris les bénéfices de ce type de zapping.
La idea del driver ha tenido gran éxito en las personas que han entendido los beneficios de este tipo de zapping.DVD avec TVCenter 6,EPG et application d'édition vidéo, drivers et documentation.
DVD con TVCenter 6,EPG y la aplicación de edición de vídeo, controladores y documentación.Pour résumer, les IC drivers ont les dispositifs essentiels suivants.
Para resumir, los conductores IC tienen Une application peut parfaitement être configurée avec plusieurs drivers et avec différents dispositifs.
Se puede configurar IC drivers sur des écrans LED Un driver de LED est une puce fournissant le courant constant à la LED.
Conductores IC en las pantallas LED Un conductor del LED es un microchip que suministra la corriente constante al LEDs.Le nº de version et de fabrication des Drivers by Seagull, si vous en utilisez.
Puisque les IC drivers contribuent approximativement 15-20% au coût d'écran, l'économie peut être significative.
Puesto que los conductores del IC contribuyen aproximadamente 15-20% al coste de la pantalla, la economía puede ser significativa.Les pilotes ALSA sont compilés et liés plus tard voirplus loin sous l'en-tête« SuSE and the ALSA sound drivers».
Avec la conception pauvre de module, les IC drivers surchaufferont et mèneront aux échecs de LED et de module.
Con diseño pobre del módulo, los conductores IC se recalentarán y llevarán a Les différents drivers permettent le transfert de données et la commande de MLI dans différentes manières- pas toujours commodes du point de vue du système de commande.
Diversos conductores permiten transferencia de datos y control del PWM de diversas maneras- no siempre convenientes desde el punto de vista del sistema de control.MON0604. INF est un type de fichierINF associé à Applications& Drivers développé par Gateway pour le système d'exploitation Windows.
MON0604. INF es un tipo de archivoINF asociado a Applications& Drivers desarrollado por Gateway para el Sistema Operativo de Windows.Cela permet à tous les drivers cFosSpeed d'adjuster leurs vitesses en accord avec la somme de tout le traffic, pas juste leur partage.
Esto permite a todos los controladores cFosSpeed ajustar su velocidad de acuerdo a la suma de todo el tráfico, no sólo su propia parte de éste.Obtenir toutes les données de cette utile applicationpermet le développement d'applications et drivers de qualité, ainsi que le test et le débogage des périphériques de port COM.
Obtener todos los datos con esta útil aplicaciónpermite desarrollar aplicaciones y controladores de calidad, así como realizar pruebas y depuración de dispositivos de puerto COM.Vous trouverez ici les drivers pour toutes les imprimantes de bureau thermo-transfert et thermique direct ainsi que les logiciels dans leur version de démonstration.
Encontrará aquí todos los controladores para las impresoras de oficina a transferencia térmica y térmica directa así como los softwares en su versión de demostración.Un temps où le voyage avec nos guides ou drivers est un temps à lire un livre douce dit à parcourir le pays par le même livre.
Un tiempo en el viaje con nuestros guías o conductores es un tiempo leyendo un libro dulce dice viajando por el país por el mismo libro.Les drivers spécialisés nombreux avec certaines fonctions fixes apparaissent: par exemple, DM163 avec 24 canaux, MLI à 8 bits et correction de luminosité de 6 bits.
Los conductores especializados numerosos con ciertas funciones fijas aparecen: por ejemplo, DM163 con 24 canales, el PWM de 8 bits y la corrección del brillo de 6 bit.Ce système dispose de divers drivers spécifiques pour la communication par IP(Tetra, GPRS, WiMax, VSat) avec les différentes typologies d'équipements à distance Motorota, Wit, PC Industrial.
Dicho sistema dispone de diversos drivers específicos para la comunicación vía IP(Tetra, GPRS, WiMax, VSat) con las distintas tipologías de equipos remotos Motorota, Wit, PC Industrial.Drivers Windows et Linux Protocoles de communication et de téléchargement Logiciels d'acquisitions, d'enregistrements(boîte noire) et de traitements des réseaux multiplexés.
Drivers para Windows y Linux Protocolos de comunicación y de teledescarga Software de adquisiciones, de registro(caja negra) y de tratamientos de las redes multiplexadas.Avec les drivers simples, la fonction de MLI doit être remise aux contrôleurs qui enverront une commande aux drivers au sujet de la commutation LED«marche» et«arrêt».
Con los conductores simples, 
