Exemples d'utilisation de Dunia en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il a fait état d'une pénurie de 175 types demédicaments,dont 35 basiques Dunia al-Watan, 17 mai 2017.
Por lo que dijo, el Ministerio sufre de la falta de unos 175 tipos de medicamentos,35 de ellos medicamentos básicos Dunya al Watan, 17 de mayo de 2017.Cependant, comme le dit Dunia, il ne s'agit pas uniquement du droit des femmes, c'est une demande de justice, d'égalité et de citoyenneté qui fait descendre les syriens dans la rue depuis mars 2011.
Sin embargo, como indicó Dunia, no se trata solo de los derechos de la mujer, sino de las demandas de justicia, igualdad y ciudadanía que han llevado a los sirios a las calles desde marzo de 2011.Il a affirmé que les résultats de la guerre poursuivaient toujours les dirigeants etles citoyens d'Israël Dunia al-Watan, 26 juin 2015.
Haniyeh señaló que los resultados de la guerra todavía“persiguen” a los líderes ya los ciudadanos en Israel Dunia al- Watan, 26 de junio de 2015.Mini short ras-la-moule,petit bustier qui cache à peine ses nibards, Dunia aime la bite et ça se voit! Une bonne salope comme Kevin les affectionne et le lascar ne va pas se priver de la démonter comme elle le mérite!
Mini shorts muy cortos,pequeño corpiño que apenas esconde sus tetas, Dunia adora la polla y esto se nota! Una buena puta como Kevin le gusta y el chico no se va a privar de follarla como ella se l!Il sera également chargé de traiter de la question des équipesisraéliennes jouant en Judée-Samarie Dunia al-Watan, 11 juillet 2015.
También se ocuparía del tema de los equipos de deportes israelíes que actúan en los territorios de Judea ySamaria Dunia al Watan, 11 de julio de 2015.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Nicolas Tartibu, secrétaire du CREPLucoder, Tristan Dunia Mastaki, de PAIF7NordKivu, Philotin Maanulwa, de l'APREDECI, qui avaient communiqué des rapports au Rapporteur spécial suite à de multiples menaces de la part du RCD.
Se exiliaron Nicolas Tartibu, secretario del CREP-Lucoder, Tristan Dunia Mastaki, de PAIF/Kivu septentrional, Philotin Maanulwa, de APREDECI, quienes habían transmitido informes al Relator Especial, debido a las múltiples amenazas recibidas del RCD.Ils ont demandé à Israël de cesser sesactivités sur le Mont du Temple etde rétablir le contrôle au waqf Dunia al-Watan, 17 juillet 2017.
Llamaron a Israel a que suspendiese sus actividades sobre el Monte del Templo y a que devolviera el control delmismo Cas illustratif: Umesh Rajput, un journaliste travaillant pour lequotidien hindi Nai Dunia, a été abattu le 23 janvier 2011 devant son domicile dans le village de Chhura près du district de Raipur dans l'État central de Chhattisgarh.
Caso representativo: Umesh Rajput, periodista del diario enidioma hindi Nai Dunia, fue asesinado a tiros afuera de su hogar en el pueblo de Chhura, en las afueras del distrito de Raipur, en el central estado de Chhattisgarh, el 23 de enero de 2011.Ladélégation sera de retour le 27 avril 2017, afin de présenter un rapport avec Mahmoud Abbasquil'aidera à se préparer à la visite Dunia al-Watan, 23 avril 2017.
La delegación debería volver el 27 de abril de 2017 y entregarle a Mahmoud Abbas un informe que leayudara en las preparaciones a la visita Dunya al Watan 23 de abril de 2017.Mini short ras- la- moule,petit bustier qui cache à peine ses nibards, Dunia aime la bite et ça se voit! Une bonne salope comme Kevin les affectionne et le lascar ne va pas se priver de la démonter comme elle le mérite!… cliquer ici pour la suite de l'histoire.
Mini shorts muy cortos,pequeño corpiño que apenas esconde sus tetas, Dunia adora la polla y esto se nota! Una buena puta como Kevin le gusta y el chico no se va a privar de follarla como ella se lo merece!… pulsa aquí para la continuación de la historia.Avec l'ouverture du terminal, le transfert des camions de carburant entrant dans la bandede Gaza a débuté Page Facebook Dunia al-Watan, 16 décembre 2017.
Al abrirse el paso, también comenzaron a entrar camiones transportando combustible a la Franja Trump sedang menyeret Amerika dan dunia ke front terdepan ekstremisme beragama.- Rachland Nashidik(@RachlanNashidik) December 7, 2017 Trump a commis une erreur strictement évitée par tous les présidents américains des 70 dernières années: déclarer Jérusalem capitale d'Israël.
Trump sedang menyeret Amerika dan dunia ke front terdepan ekstremisme beragama.- Rachland Nashidik(@RachlanNashidik) December 7, 2017 Trump cometió un error rigurosamente evitado por todos los presidentes estadounidense en los últimos 70 años: declarar a Jerusalén como la capital de Israel.Les porte-parole du Fatah ont indiqué que la levée des sanctions était conditionnelle au début de l'activité du gouvernement de consensus national etde ses comités dans la bande de Gaza Dunia al-Watan, 15 octobre 2017.
Fuentes de Fatah informaron que el levantamiento de las sanciones está condicionado que se inicien las actividades del Gobierno de Consenso Nacional ysus comités en la Franja de Gaza Dunia Al-Watan, 15 de octubre de 2017.Le commandant Safari a alors accepté cette décision et il a, au début du mois de janvier 2011, effectivement contré la tentativefaite par le commandant Bihango Dunia, de la police des mines, et par des agents de la Geminaco d'empêcher les autorités minières de se rendre sur la concession voir annexe 127.
El Mayor Safari aceptó esa decisión y a comienzos de enero de 2011, impidió un intento del comandante de lapolicía de minas Bihango Dunia y personal de Geminaco de obstaculizar una misión de las autoridades mineras a Omate véase el anexo 127.Selon lui, la direction de l'Autorité Palestinienne est incapable de poursuivre la situation existante et elle prendra des mesures dans un avenir proche au niveau interne etexterne Dunia al-Watan, 15 septembre 2105.
Por lo que él dice, el liderazgo de la Autoridad Palestina no está en condiciones de seguir en la situación existente y en el período próximo se tomarán medidas en el ámbito interior yexterior Dunya al Watan, 15 de septiembre de 2015.Commentaires clients8.3 en dehors de 10 de 38 Avis de voyageurs A partir de USD LIVRE Selera Dunia Boutique Hotel Windwardside, Windwardside, oooo00 Situé sur la petite île de Saba, le Selera Dunia Boutique Hotel vous propose un jardin paisible, ainsi que de charmantes et spacieuses chambres offr.
Opiniones de los clientes8.3 fuera de 10 de 38 opiniones Empezando desde USD LIBRO Selera Dunia Boutique Hotel Windwardside, Windwardside, oooo00 El Selera Dunia Boutique Hotel está situado en la pequeña isla de Saba, y cuenta con un apacible jardín y habitaciones amplias y bonitas con impres.Le 5 juillet 2015, Rami Hamdallah, le Premier ministre palestinien, a inauguré une place de la ville d'Al-Bireh à la mémoire d'Abu Khdeir Page Facebook Palinfo et PNN,3 juillet 2015; Dunia al-Watan, 6 juillet 2015.
El 5 de julio de 2015, Rami Dunia Berbagilah Oxfam International Blogs Jump to navigation English Français Español Search form Search Emploi Actualité Publications Contact Main menuDécouvrir Agir Dans le monde Blogs Donner Main menu options Comment nous luttons contre la pauvreté Urgences humanitaires Domaines d'action Développement à long terme Multimédia Qui sommes -nous?Notre aide en situation de crise Nous apportons une aide vitale d'urgence aux populations touchées par des catastrophes ou des conflits.
Dunia Berbagilah Oxfam International Blogs Jump to navigation English Français Español Search form Search Empleo Noticias Informes y estudios Contacto Main menuDescubre Participa En el mundo Blogs Haz un donativo Main menu options Cómo luchamos contra la pobreza Acción humanitaria Desarrollo a largo plazo Áreas de trabajo Quiénes somos Multimedia Cómo proporcionamos ayuda en situaciones de crisis Nuestros equipos responden simultáneamente a una media de 30 emergencias en todo el mundo.Le porte-parole du Fatah, Usama al-Qawasmeh, a déclaré que le Président américain avait déclaré la guerre au peuple palestinien sur les deux questions les plus importantes,les réfugiés et Jérusalem Dunia al-Watan, 1er septembre 2018.
El portavoz de Fatah Usama Qawasmeh dijo que el presidente de Estados Unidos había declarado la guerra al pueblo palestino en los dos temas más importantes:el de los refugiados y el de Jerusalén Dunia al-Watan, 1 de septiembre de 2018.Il a également ajouté que la patience des Gazaouites ne dureraitpas beaucoup plus longtemps et qu'ils utiliseraient tous les moyens à leur disposition Dunia al-Watan et page Facebook du Conseil législatif palestinien dans la bande de Gaza, 15 octobre 2018.
Señaló además que la paciencia de los palestinos no duraría mucho yque utilizarían todos los medios que tuvieran a su disposición Dunia al-Watan, 15 de octubre de 2018; página Facebook del Consejo Legislativo Palestino en la Franja de Gaza, 15 de octubre de 2018.Il a ajouté qu'un comité établi par le Conseil international des droits de l'homme allait bientôt commencer à enquêter sur les actions d'Israël contreles Palestiniens lors des"marches de retour" Dunia alWatan, 23 juin 2018.
También señaló que un comité de investigación designado por el Consejo Internacional de Derechos Humanos pronto comenzaría a investigar las acciones de Israel contra losmanifestantes durante las"Marchas de Retorno" Dunia al-Watan, 23 de junio de 2018.Néanmoins, l'un des agents de l'ANR auxquels il a montré une photo de l'intéressé(annexe 13) à Kinshasa a déclaré au Groupe avoir vu M. Ramazani dans la région de Baraka, dans le Sud-Kivu, en avril 2009, et queM. Ramazani travaillait en fait pour le compte de Dunia, un influent chef Maï Maï établi dans la péninsule d'Ubware, dans le Sud-Kivu.
No obstante, el Grupo exhibió una fotografía de él( anexo 13) a los funcionarios de la Agence nationale de renseignements de Kinshasa y uno de ellos dijo que había visto a el Sr. Ramazani en la zona de Baraka, Kivu de el Sur, en abril de 2009, y queel Sr. Ramazani trabajaba de hecho en representación de Dunia, un influyente líder Mai Mai basado en la Península de Ubware, de Kivu de el Sur.Ahmed Bahar, vice-président du conseil législatif palestinien, a affirmé que la"résistance" continue de planifier et de creuser des tunnels pour vider les prisonsisraéliennes des détenus du Hamas Dunia al-Watan, 3 novembre 2017.
El vicepresidente del Consejo Legislativo Palestino por parte de Hamás Ahmed Bahar dijo que la"resistencia" continúa diseñando y cavando túneles para vaciar las cárcelesisraelíes de prisioneros de Hamás Dunia al-Watan, 3 de noviembre de 2017.Rami Hamdallah, Premier ministre du gouvernement de consensus national palestinien, a déclaré que l'AP avait remporté une nouvelle victoire lors de la présente session de l'ONU enobtenant davantage de droits Dunia alWatan, 17 octobre 2018.
El primer ministro del Gobierno de Consenso Nacional Palestino Rami Hamdallah dijo que la Autoridad Palestina había logrado una nueva victoria en la sesión de la ONU alobtener derechos adicionales Dunia al-Watan, 17 de octubre de 2018.Mahmoud Khalaf, membre de l'Autorité nationale suprême de la marche du retour, a déclaré que l'engagement d'Israël à respecter les accords conclus grâce à la médiation égyptienneinfluencerait la nature de la marche Dunia al-Watan, 24 janvier 2019.
Mahmoud Khalaf, un miembro de la Autoridad Nacional Suprema para las Marchas del Retorno, dijo que el compromiso de Israel con el alto el fuego mediado por Egiptoafectaría la naturaleza de la marcha Dunia al-Watan, 24 de enero de 2019.Maher Abu Subha, le directeur des terminaux pour le compte du Hamas, a affirmé qu'il y avait de fortes chances pour que le terminal ouvre trois jours par semaine durant lescinq prochaines semaines Dunia al-Watan, 23 juin 2015.
Maher Abu Tzvaha, Zakaria al-'Agha, membre du comité exécutif de l'OLP, a affirmé que Mahmoud Abbas devait se rendre au Caire pour examiner la possibilité d'ouvrir leterminal sur une base régulière Dunia al-Watan, 1er novembre 2015.
Zakaria Alaa"a, miembro del Comité Ejecutivo de la OLP(Organización para la Liberación de Palestina), dijo que se esperaba que Mahmoud Abbas visitara el Cairo próximamente para examinar la posibilidad de abrir elcruce en forma regular Dunya al Watan, 1 de noviembre de 2015.Nous ignorons si le Hamas a accepté ces conditions.[3] Ismail Radwan, haut responsable du Hamas, a déclaré que la visite de la déclation était un développement positif mais a démenti la signature d'unaccord quelconque entre les parties Dunia al- Watan, 20 mars 2016.
No tenemos pruebas de que Hamás haya aceptado esas exigencias[3]. Ismail Radwan, destacado en Hamás, dijo que la visita de la delegación había sido un desarrollo positivo, pero negó quese hubiera firmado un acuerdo entre las partes Dunya al Watan, 20 de marzo de 2016.Selon Muhammad Ashtia, membre du comité central du Fatah, les dirigeants palestiniens ne se satisferont pas seulement de pourvois devant le Conseil de sécurité des Nations Unies et l'Assemblée générale, mais continueront leurs efforts pourrecruter l'appui international Dunia al-Watan, 23 décembre 2017.
Muhammad Ishtayeh, un miembro del Comité Central de Fatah, dijo que el liderazgo palestino no se contentaría con la apelación al Consejo de Seguridad de la ONU y a la Asamblea General, sino que continuaría sus esfuerzos parareclutar el apoyo internacional Dunia Al-Watan, 23 de diciembre de 2017.Il a félicité le peuple palestinien et l'a remerciépour sa position ferme dans sa lutte quotidienne contre l'occupation, qui a donné force à la direction palestinienne pour prendre des mesures diplomatiquesimportantessur l'arène internationale Dunia al-Watan, 24 décembre 2016.
Riyad Mansour felicitó al pueblo palestino por 
