Que Veut Dire EGGSY en Espagnol - Traduction En Espagnol

• eggsy

Exemples d'utilisation de Eggsy en Français et leurs traductions en Espagnol

Bonjour, Eggsy.
Hola, Eggsy.

Eggsy, ça y est.
Eggsy, estoy dentro.

Désolé, Eggsy.
Disculpa, Eggsy.

Eggsy, où vas-tu?
¿Eggsy, adónde vas?

Merci, Eggsy.
Lo aprecio, Eggsy.

Eggsy, oublie ça!
Eggsy, solo olvídalo!

Bon plan, Eggsy.
Buen plan, Eggsy.

Eggsy, c'est parti.
Eggsy, estamos en movimiento.

Bien joué, Eggsy!
Bien hecho, Eggsy.

Eggsy, tourne à gauche.
Eggsy, gira a la izquierda.

Tu m'en dois une, Eggsy.
Me la debes, Eggsy.

Eggsy, Roxy, félicitations.
Eggsy, Roxy, felicitaciones.

Tu es très doué, Eggsy.
Eres muy bueno, Eggsy.

Eggsy, le signal est lancé!
Eggsy, ha comenzado la señal!

Prends soin de ça, Eggsy.
Cuida bien de esto, Eggsy.

Eggsy vient de me voler ma voiture.
Eggsy simplemente robó mi maldito auto.

Il faut être patient, Eggsy.
Tenemos que tener paciencia, Eggsy.

Eggsy, Valentine a un cadeau pour toi.
Eggsy, Valentine tiene un regalo para ti.

Harry serait fier de toi, Eggsy.
Harry estaría orgulloso de ti, Eggsy.

Eggsy, je ne crois pas pouvoir y arriver.
Realmente no creo que pueda hacer esto.

Mon employeur a deux questions pour toi, Eggsy.
Mi empleador tiene dos preguntas para ti, Eggsy.

Eggsy, trouve un portable et connecte-moi.
Eggsy, encuentra una laptop. Ponme en línea.

Je trouve pénible de l'admettre, Eggsy, mais je crois que tu pourrais être un aussi bon espion que les autres.
Me duele admitirlo, Eggsy, pero creo que… un día puede que seas tan buen espía como cualquiera de ellos.

Eggsy, à gauche, prends le tunnel!
Eggsy, siguiente a la izquierda. Habrá un túnel estrecho!

En fait, Eggsy, on ne m'a jamais remercié pour tout ça.
El punto es, Eggsy, nadie me dio las gracias por ninguna de ellas.

Eggsy, je dois parler en privé avec Galahad.
Eggsy, tengo que tener una conversación privada.

Eggsy, sache que ton père avait atteint ce stade.
Eggsy, deberías saber… que tu padre llegó a este punto.

Eggsy, rejoins-moi chez le tailleur dont je t'ai parlé.
Eggsy, encuéntrame en la Sastrería de la que te conté.

Eggsy, bien joué, tu as reconnu le miroir sans tain.
Eggsy, bien hecho por observar que era un espejo de dos caras.

Eggsy, je viens de tuer deux de tes amis qui m'ont donné la même réponse!
Oh Eggsy, acabo de matar a dos de tus amigos… porque me dieron la misma respuesta de mierda!