Exemples d'utilisation de Enchiladas en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Finis tes enchiladas.
Enchiladas aux écrevisses.
Il aime beaucoup les enchiladas.
Gustaba mucho de los higos.Y aura des enchiladas au poisson-chat.
Tomaremos enchiladas de siluro.Elle reste ici sous 45° à manger des enchiladas.
Se va a quedar aqui sentada con 40 grados comiendo enchiladas.
Tacos au boeuf et enchiladas au maïs.
Tacos de ternera y enchilada de maiz.Maintenant, les enchiladas de poulet avec sauce guacamole, ça donne vraiment faim.
Burton t'a transformé en enchiladas de Maman.
Burton te convirtió en las enchiladas de mamá.Vous pouvez également réserver unpeu de sauce pour la servir avec les enchiladas.
También podrías guardar algo de salsa para servir con las enchiladas.Il a mangé des enchiladas lundi sans souci.
Comió enchiladas el lunes sin problemas.On va tous chez El Cholo pour des enchiladas, mec.
¿Sabes, Sal? Vamos a ir a El Cholo a por unas enchiladas, tío.Salvador, finis les enchiladas et grille deux crevettes.
Salvador, termina la enchilada y los camarones, ahora! Sí.Du poisson thermidor,du Corned beef thermidor,- des enchiladas thermidor?
Pescado thermidor, Spam thermidor, enchiladas thermidor?Je ne parle pas des enchiladas, des blintzes, du macaroni au fromage.
No hablo de enchiladas, panqueques. fideos con queso.J'allais cuisiner le fameux falafel enchiladas de ma mère.
Estaba a punto de preparar las famosas enchiladas de falafel de mi madre.J'allais prendre des enchiladas, mais allons-y pour un ragoût irlandais?
Iba a tomar enchiladas, pero quizá será mejor estofado irlandés,¿no?Okay, alors oui, elle prendra du poulet, et pour moi ce sera une enchiladas.
De acuerdo, así que sí, ella comerá pollo, y yo las enchiladas.Il faisait souvent des enchiladas au poulet.
Él solía hacer una gran cantidad de enchiladas de pollo.- Y.Servir les enchiladas à chaud avec un côté de la Salsa à la mangue et avocat.
Servir las enchiladas en caliente con un poco de la salsa de mango y aguacate.Si vous avez faim je vais faire des enchiladas au poisson-chat.
Si tenéis hambre… en casa tengo enchiladas de siluro.Allons prendre des enchiladas," parce qu'on aime tous les deux les enchiladas, énormément.
Vamos a por unas enchiladas", porque a ambos nos gustan las enchiladas… mucho.Le moins qu'ils puissentfaire c'est de nous donner des enchiladas ou quelque chose, huh?
Lo menos que puedenhacer es darnos una enchilada, o algo,¿no?Tacos, enchiladas, piments farcis, cheeseburgers, hamburgers spéciaux, hot-dogs, chips nature, chips aux épices.
Tenemos tacos, enchiladas, chili rellenos, hamburguesas… hamburguesas dobles, perritos, patatas fritas, patatas bravas.Je sais queChristopher veut aller à Madrid, mais les enchiladas me donnent des gaz.
Quiero decir, sé queChristopher tiene idea de ir a Madrid, pero todas esas enchiladas, me dan gases.Retirer du four et haut les enchiladas avec les tomates hachées et de coriandre.
Retirar del horno y arriba las enchiladas con tomate picado y cilantro.C'est typiquement la cuisine"border-Mexican" avec des nachos, tacos,burritos et enchiladas.
Generalmente es la comida típica de la"frontera mejicana", como nachos, tacos,burritos y enchiladas.Il y a des enchiladas, des tamales, de la carne asada, de la tortilla, des frijoles… De l'ail! Et plein de piments!
Tengo huevos rancheros, enchiladas, tamales… carne asada, tortillas, frijoles refritos y aguados… ajo… y un montón de chile!Je prendrai les enchiladas, mais avec du poulet en dés, oignons biens cuits, poivrons croquants.
Tomaré las enchiladas de fajita, pero en lugar de tiras de pollo, me gustarían cortadas en dados, y quisiera las cebollas bien cocidas, pero los pimientos crujientes.J'ai décidé de faire des enchiladas et au lieu de mettre le fromage végétalien l'intérieur d'eux, les remplir avec crème courge en purée et haricots noirs.
Me decidí a hacer enchiladas y en lugar de poner el queso vegano en su interior, llenarlos con crema de calabaza y puré de frijoles negros.Les enchiladas classiques requièrent du cheddar et des épices, elles rempliront votre maison d'un parfum merveilleux et seront parfaites pour les soirées d'hiver.
Estas enchiladas básicas necesitan queso cheddar y especias; llenarán tu hogar de un maravilloso aroma, perfecto para una noche picante.
