Que Veut Dire ENTERRÉ LÀ-BAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• enterrado allí
• enterrado ahí

Exemples d'utilisation de Enterré là-bas en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est enterré là-bas?
¿Está enterrado ahí?

Mon grand-père est enterré là-bas.
El abuelo quería ser enterrado en estas tierras.

Il est enterré là-bas sous ce grand arbre.
Está enterrado allí, debajo del árbol grande.

Il doit être enterré là-bas.
Ha de ser enterrado allí.

Pourquoi Fletcher ne veut-il pas être enterré là-bas?
¿Por qué a Fletcher no le gusta que le entierren allí?

Il est enterré là-bas.
Está enterrado ahí.

Il a été descendu au Mexique et enterré là-bas.
Le dispararon y lo mataron en México y lo enterraron allí.

Il est enterré là-bas.
Fue enterrado allí.

Tes frères m'ont tué et m'ont enterré là-bas.
Porque el último día que me viste, con tus hermanos ellos me mataron. Me mataron y me enterraron allá afuera.

On l'a enterré là-bas.
Lo enterramos allí.

Tes frères m'ont tué et m'ont enterré là-bas.
Porque el último día que me vistes, con tus hermanos. ellos me mataron. Me mataron y me enterraron allí fuera.

Qui est enterré là-bas?
¿Quién esta enterrado aquí?

Sa tombe est adjacente à celle de David Hume, le célèbre philosophe, mais il ne porte pas une indication quelconque de qui est enterré là-bas et, malheureusement, au fil des ans a été négligé.
Su tumba se encuentra junto a la de David Hume, el famoso filósofo, sin embargo, no tiene ninguna indicación de que sea cual sea enterrado allí y, por desgracia, a lo largo de los años se ha descuidado.

Mon petit garçon est enterré là-bas, sans aucune pierre tombale.
Mi niño está enterrado allí sin una mala lápida.

Il voulait être enterré là-bas.
Él quería ser enterrado allí.

Élisabeth est enterrée là-bas, dans le cimetière du parc.
Elisabeth está enterrada ahí abajo, en el cementerio del parque.

Tous enterrés là-bas.
Y todos están enterrados allí.

Papa, pourquoi elle n'est pas enterrée là-bas?
Papá,¿por qué no está enterrada allí,?

Ta mère n'est pas enterrée là-bas?
Tu madre no está enterrada allí.

Ils sont peut-être tous les deux enterrés là-bas.
Tal vez ambos están enterrados por ahí.¿Pero.

Vous cherchiez les 60 000 dollars d'or soi-disant enterrés là-bas?
Buscaban los 60.000 dólares que se suponen enterrados allí,¿no?

Elle doit être enterrée là-bas.
Debe ser enterrada allí.

Les vrais héros sont enterrés là-bas.
Los verdaderos héroes… están enterrados aquí.

Ma femme est enterrée là-bas.
Mi esposa está enterrada ahí abajo.

Et deux de mes bébés sont enterrés là-bas.
Mis dos hijitos están enterrados allí.

Les réponses sont enterrées là-bas.
Las respuestas… están enterradas por ahí.

Leur mère va être enterrée là-bas.
Su madre será enterrada aquí.

Ma mère est enterrée là-bas.
Mi madre, está enterrada allí.

Sarah meurt à l'âge de 127 ans, et Abraham, après avoir acheté d'Ephron le Héthien la caverne de Macpéla à proximité de Mambré, son enterre là-bas.
Sarah fallece a la edad de 127 años, y Abraham, después de haber comprado a Efrón el heteo la cueva de Macpela, cerca de Mambré, entierra allí.

Et quand j'ai vu ça, J'ai juste eu ce sentiment, comme un choc électrique, comme,"Oh, mon dieu, cette pauvre fille morte est enterrée là-bas.
Y cuando lo vi, solo sentí como un shock eléctrico, algo así como"Dios mío, esa pobre chica muerta está enterrada aquí.