Exemples d'utilisation de Et ba en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et ba, c'est bien, non?
Pour l'avenir, la Commission et BA ont défini une série de principes.
Para el futuro, la Comisión y BA han establecido un conjunto de principios.Ceux ci sont le résultat d'une coopération fructueuse entre la Commission et BA.
Éstos son el resultado de una cooperación fructífera entre BA y la Comisión Europea.En 316 av. J.-C. il a conquis les états de Shuet Ba au sud, dans le bassin du Sichuan.
En el 316 AdC conquistó los estados de Shuy Ba al sur de la cuenca de Sichuan.Eurostar et BA sont en effet des fournisseurs de services importants sur ces trajets.
Eurostar y BA son en efecto importantes proveedores de servicios en estos trayectos.
Il propulsait les intercepteurs à moteur-fusée MesserschmittMe 163 Komet et Bachem Ba 349 Natter.
Por fin, HWK también construyó el motor para losinterceptores Messerschmitt Me 163 y Bachem Ba 349.Demain, avec Ding Peng et Ba Shuang, j'attaquerai les disciples de Qi sur la route.
Mañana por la mañana, Ding Peng y Ba Shuang… vendrán conmigo para tender una emboscada a los discípulos de Qi.Dans un souci d'accessibilité, un nouveau bureau a été ouvert à Suva le 28 novembre 2001 et de nouveaux bureauxsont prévus à Nadi et Ba en 2002.
Para facilitar más el acceso, el 28 de noviembre de 2001 se abrió una oficina en Suva C'est parce queLautoka de la Fiji Sugar Corporation et Ba sucreries ont été rompues le mardi de la semaine dernière et n'ont pas repris écrasement.
Esto se debe a Lautoka laFiji Sugar Corporation y Ba ingenios rompieron el martes de la semana pasada De nombreuses coutumes et pratiques sont progressistes comme la monogamie à vie parmi les groupes Tay, Nung, Dao, Khmer, Gia Raiet Ba Na, et la communauté de biens parmi les Ede et les H'mong.
Muchas costumbres D'autres campagnes contre les voisins Yi, Qiang et Ba suivent, ces derniers sont particulièrement connus comme la plus ancienne embuscade à grande échelle de l'histoire chinoise.
Otras campañas militares se sucedieron contra las tribus vecinas: Yi, Qiang y Ba, esta última batalla es particularmente recordada como la primera prueba de una emboscada a gran escala en la historia china.Pendant qu'il était à Vaduz, il est allé au registre des sociétés pour changer officiellement le nom de deux de ses sociétés inscrites sur la liste: Al-Taqwa Trade,Property and Industry Company Ltd. et Ba Taqwa for Commerce and Real Estate Company Ltd.
En Vaduz pidió a la Oficina de Registro Mercantil que cambiara oficialmente el nombre de dos de sus empresas que habían sido incluidas en la lista: Al-Taqwa Trade,Property and Industry Company Ltd. y Ba Taqwa for Commerce and Real Estate Company Ltd.La délégation a constaté plusieurs exemples de sensibilisation efficace des communautés locales aux Fidji par le FNUAP, le PNUD et d'autres entités: a à Naduru, un centre de vulgarisation pour les femmes a été récemment ouvert;b à Rakiraki et Ba, des logementset des informations sur différents services sont fournis aux vendeurs des marchés; c à Veiseisei et Volivoli, des dispensaires sont d'excellents exemples de sensibilisation des populations.
La delegación conoció varios ejemplos de actividades de divulgación eficaz emprendidas por el UNFPA, el PNUD Je mentionne spécialement les points 55 ba et 55 bb.
Cito en especial las enmiendas n° 55 ba y 55 bb.Je mentionne spécialement les points 55 ba et 55 bb.
Cito en especial las enmiendas nº 55 ba y 55 bb.Cela est entre vous et votre Ba I i.
Eso es entre tu y Bali.Montant approuvé dans les résolutions 68/248 A à C et 68/247 Ba.
Suma aprobada en las resoluciones 68/248 A a C y 68/247 Ba.Instances régionales(par. 11 f) et 12 III Ba.
Mecanismos regionales(párrs. 11 f) y 12 III Ba.Les parties importantes pour nous sont Ba et Sekhu, âme et restes.
Concernant: Phuc Tue Dang(nom religieux: Thich Quang Do), Quang Vinh(nom religieux:Thich Tsi Tun) et Van Ba Huynh nom religieux: Thich Thien Minh.
Relativa a: Phuc Tue Dang(nombre religioso: Thick Quang Do), Quang Vinh(nombre religioso:Thick Tsi Tun) y Van Ba Huyn nombre religioso: Thich Thien Minh.Le président de la Chambre d'accusation est Gberdao Gustave Kam, du Burkina Faso. Il siègera aux côtés de deux magistrats sénégalais expérimentés,Amady Diouf et Moustapha Ba.
El presidente de la Cámara de primera instancia es Gberdao Gustave Kam de Burkina Faso Ce type de résine a uneaffinité plus faible pour Ba et Sr que pour Ca et Mg.
Este tipo de resinatiene una afinidad menor para Ba y Sr que para Ca La station de montagne et station de Ba Na ont été ouverts officiellement le 29 Mars, 2013, et a été connu pour son luxe et des paysages à couper le souffle.
La estación de montaña y estación de Ba Na se abrieron oficialmente el 29 de marzo, 2013, Les armées de la nation du Feu ontdéferlé à travers les murs et ont envahi Ba Sing Sé, assurant ainsi notre victoire.
Los ejércitos de la Nación de Fuegoatravesaron las murallas… y salieron sobre Ba Sing Se, asegurando nuestra victoria.Le Lautoka et sucreries Ba sont les deux plus grands dans le pays, à chaque mesure d'écraser de plus de 1.2 millions de tonnes de canne à chaque saison de récolte.
El Lautoka y molinos Ba azúcar son los dos más grandes en el país, con cada uno capaz de aplastar más de 1.2 millones de toneladas de caña de cada temporada de cosecha.Le schéma directeur et la conception des hôpitaux de Labasa, Ba et Nasinu;
Plan maestro Pour le numéro d'ordre 5, remplacer dans la deuxième colonne les numéros 15 500 et15 500 Ba par 17 200et supprimer le libellé du champ d'application dans la quatrième colonne.
Para el número de orden 5, serán sustituidos en la segunda columna los números 15 500 y15 500 Ba por 17 200Ce type de résine a uneaffinité plus faible pour Ba et Sr que pour Ca et Mg. Voir la table des valeurs de sélectivité.
Este tipo de resinatiene una afinidad menor para Ba y Sr que para Ca Le lendemain, la colonne aurait arrêté et exécuté Saw Ko Sher, Saw Ba Nee, Saw Pee Ler, Saw Ba Shwe et Saw Wah Ler, du village de Hseet-ku.
Al día siguiente, según los informes, la columna detuvo y ejecutó a Saw Ko Sher, Saw Ba Nee, Saw Pee Ler, Saw Ba Shwe y Saw Wah Ler, de la aldea Hseet-ku.
