Que Veut Dire ET JONATHAN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y jonathan
• y jonatán
• y jonathán
• y jonatan
• jonatán
• y con jonatán
• y con jonathán
• y a jonathan
• y jonatân
• y con jonatan
• y con jonathan

Exemples d'utilisation de Et jonathan en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est Isabel et Jonathan.
Llamó a Isabel y a Jonathan.

Saül et Jonathan étaient plus rapides qu'un aigle.
Saúl y Jonatân eran más veloces que las águilas.

J'ai des billets pour David et Jonathan.
Tengo entradas para Steve y Eydie.

Des années ont passé et Jonathan est maintenant adolescent.
Los años han pasado y nuestro Jonathan ahora es un adolescente.

Vous connaissez Pam Wachtel. Et Jonathan.
Conoces a Pam Wachtel y a Jonathan.

Et Jonathan dit: Mon père a troublé le peuple du pays.
Entonces Jonatán dijo: Mi padre ha traído dificultades a esta tierra.

Ce n'est rien, je suis si contente pour vous et Jonathan.
No es nada, me alegro mucho por ti y por Jonathan.

David se leva, et s'en alla, et Jonathan rentra dans la ville.
Y el se levanto y se fue; y Jonatan entro en la ciudad.

Saül et Jonathan étaient plus rapides qu'un aigle, plus féroces qu'un lion.
Saúl y Jonatân eran más veloces que las águilas y más feroces que los leones.

Saül dit: Jetez le sort entre moi et Jonathan, mon fils.
Entonces dijo Saúl: Echen suertes entre mi hijo Jonatán y yo.

Et Jonathan répondit à Saül: David m'a instamment demandé d'aller jusqu'à Bethléhem;
Y Jonatan respondio a Saul: David me pidio encarecidamente que le dejase ir a Belen.

Saül dit: Jetez le sort entre moi et Jonathan, mon fils.
Y Saúl dijo: Echad suerte entre mí y Jonathán mi hijo.

Et Jonathan répondit à Saül, son père, et lui dit: Pourquoi serait-il mis à mort? Qu'a-t-il fait?
Y Jonatan respondio a su padre Saul y le dijo:"Por que morira?"Que ha hecho?

Et Saül dit: Jetez le sort entre moi et Jonathan, mon fils.
Añadió Saúl, echen la suerte entre mi hijo Jonatán y yo».

Je vais vous payer, toi et Jonathan, pour publier dans le magazine une BD sur cette affaire.
Quiero pagarles a ti y a Jonathan para que trabajen juntos en una historieta para la revista que cuente acerca de este caso.

Et Saül dit: Jetez le sort entre moi et Jonathan, mon fils.
Y Saul dijo: Echad suertes entre mi y Jonatan mi hijo.

Et Jonathan dit: Mon père trouble le peuple; voyez donc comme mes yeux se sont éclaircis, parce que j'ai goûté un peu de ce miel!
Jonatán, replicó:«Mi padre ha traído la desgracia al país.¡Miren cómo se ha iluminado mis ojos con sólo probar un poco de esta miel!

LS Il dit à tout Israël: Mettez-vous d'un côté; et moi et Jonathan, mon fils, nous serons de l'autre.
RV Dijo luego á todo Israel: Vosotros estaréis á un lado, y yo y Jonathán mi hijo estaremos á otro lado.

Et Jonathan dit: Mon père trouble le pays; voyez donc comme mes yeux se sont éclaircis, parce que j'ai goûté un peu de ce miel.
Jonatán respondió:«Mi padre ha causado un trastorno al país. Ved cómo tengo los ojos más brillantes por haber tomado este poco de miel.

Ils conclurent tous les deux un pacte devant Yahvé. David demeura à Horsha et Jonathan s'en alla chez lui.
Y ambos hicieron pacto delante de Jehova; y David se quedo en Hores, y Jonatan se volvio a su casa.

Et Jonathan dit: Mon père trouble le peuple; voyez donc comme mes yeux se sont éclaircis, parce que j'ai goûté un peu de ce miel.
Entonces Jonatán respondió:--Mi padre ha ocasionado destrucción al país. Ved cómo han brillado mis ojos por haber probado un poco de esta miel.

David dit au jeune homme qui lui apportait ces nouvelles: Comment sais-tu que Saül et Jonathan, son fils, sont morts?
Y dijo David á aquel mancebo que le daba las nuevas:¿Cómo sabes que Saúl es muerto, y Jonathán su hijo?

Et Jonathan, oncle de David, était conseiller, homme intelligent et un scribe; et Jekhiel, fils de Hacmoni, était avec les fils du roi.
Y Jonatan tio de David era consejero, varon prudente y escriba; y Jehiel hijo de Hacmoni estaba con los hijos del rey.

Je suis si reconnaissant envers Eden de porter ce bébé pour moi et Jonathan, que je ne peux m'empêcher de la gâter de cadeaux.
Le agradezco tanto a Eden el llevar a este bebé por mí y por Jonathan, que no puedo evitar mimarla con regalos.

Saül et Jonathan, aimés et agréables dans leur vie, n'ont pas été séparés dans leur mort. Ils étaient plus rapides que les gypaëtes, plus forts que les lions.
Saúl y Jonathán, amados y queridos en su vida, En su muerte tampoco fueron apartados: Más ligeros que águilas, Más fuertes que leones.

Et ils firent, les deux, alliance devant l'Éternel; et David demeura dans le bois, et Jonathan s'en alla à sa maison.
Y entrambos hicieron alianza delante de Jehová: y David se quedó en el bosque, y Jonathán se volvió á su casa.

Et Jonathan revêtit les ornements sacrés le septième mois de l'an 160 en la fête des Tentes; il rassembla des troupes et fabriqua beaucoup d'armes.
Jonatán se revistió de los ornamentos sagrados el séptimo mes del año ciento sesenta, en la fiesta de las Chozas; reclutó tropas y fabricó una gran cantidad de armas.

Et le roi épargna Méphiboseth, fils de Jonathan, fils de Saül, à cause du serment de l'Eternel qui était entre eux, David et Jonathan, fils de Saül.
Y perdono el rey a Mefi-boset hijo de Jonatan, hijo de Saul, por el juramento de Jehova que hubo entre ellos, entre David y Jonatan hijo de Saul.

Saül et Jonathan, aimables et chéris pendant leur vie, N'ont point été séparés dans leur mort; Ils étaient plus légers que les aigles, Ils étaient plus forts que les lions.
Saúl y Jonathán, amados y queridos en su vida, En su muerte tampoco fueron apartados: Más ligeros que águilas, Más fuertes que leones.

Et il répondit: Le peuple s'est enfui du champ de bataille, et un grand nombre d'hommes sont tombés et ont péri; Saül même et Jonathan, son fils, sont morts.
Y él respondió: El pueblo huyó de la batalla, y también muchos del pueblo cayeron y son muertos: también Saúl y Jonathán su hijo murieron.

Comment utiliser "et jonathan" dans une phrase

Cindy Et Jonathan :: Cindy Et Jonathan Sont Au Confessionnal.

Et Jonathan appela David, et Jonathan lui rapporta toutes ces choses.

C'était souvent mignon et Jonathan les adorait.

Rencontre avec René Tremblay et Jonathan Normandin.

Jonathan Green jeune, et Jonathan Green vieux.

Ralph Fiennes, Jude Law et Jonathan Rhys-meyer.

Enfin, impossible d’imaginer Coralie et Jonathan ensemble.

Avec Philo Lirette, Julibou et Jonathan Roberge.

Elle vit alors Arminia et Jonathan mal-en-point.