Que Veut Dire ET MT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y mt
• y la de mt

Exemples d'utilisation de Et mt en Français et leurs traductions en Espagnol

Réparation/Maintenance de Moteurs Electriques de BT et MT.
Reparación/mantenimiento de motores eléctricos de BT y MT.

Pour les TM et MT sont utilisées pour automatiser le travail de traduction.
Tanto TM y MT se utilizan para automatizar el trabajo de traducción.

NB: Les données ne sont pas disponibles pour CY et MT; pas d'application pour LU.
ND: No hay datos disponibles para CY y MT; no son aplicables para LU.

La vente au détail d'électricité aux Grands Clients Industriels(GCI) HT et MT.
El suministro eléctrico al por menor a grandes clientes industriales(AT y MT);

B MT 011, MT 012 et MT 019 sont des messages système SWIFT.
B MT 011, MT 012 y MT 019 son mensajes del sistema SWIFT.

Le temps est accompli et le Royaume de Dieu est tout proche: Me 1, 15 et Mt 4, 17.
Ha llegado el tiempo, y el Reino de Dios está cerca: Mc 1:15; Mt 4:17.

Les stations de métro McPherson Square et Mt. Vernon Square se trouvent à moins d'1,6 km.
La estación de metro de McPherson Square y la de Mt. Vernon Square están a menos de 1,6 km.

L'intérieur de l'ile est dominé par les pics volcaniques de Mt Gower et Mt Lidgbird.
Tierra adentro, la isla está dominada por las cumbres volcánicas del monte Gower y el monte Lidgbird.

Grimpez sur Monkey Rock et Mt Hallowell pour des vues majestueuses de la côte et de l'arrière-pays.
Escale Monkey Rock y Mt Hallowell para seguir asombrándose con las impresionantes vistas de la costa y la zona interior.

En novembre 2009, les standards de message MT 103 et MT 950 seront supprimés de SCORE.
En noviembre de 2009, las normas de mensajería MT 103 y MT 950 desaparecerán de SCORE.

Notes: 1- Lc 11, 2- 4 et Mt 6, 9- 13. La mention de la délivrance du mal ne se trouve qu'en Mt:«… mais délivre- nous du mal».
Notes: 1- Lc 11, 2-4 y Mt 6, 9-13. La mención de la liberación del mal no se encuentra que en Mt"… y libranos del mal.

Technologie est considérée comme la concurrence même si la traduction professionnelle et MT ciblent des besoins totalement différents.
La tecnología se considera como competencia aunque traducción profesional y MT apuntan totalmente diferentes necesidades.

C'est seulement la première étape, et MT qualifié est le raccourci pour se déplacer plus rapidement vers le haut- sans laisser aucune mesure entre les deux.
Es sólo el primer paso, y MT calificado es el atajo más rápido a la cima- sin dejar ningún paso en el medio.

L'entreprise a été fondée en 1989 à Taïwan par TH Tung, Ted Hsu, Wayne Hsieh et MT Liao, tous les quatre ingénieurs chez Acer.
En Busca de lo Increíble." Asus fue fundada en Taipéi en 1989 por T.H. Tung, Ted Hsu, Wayne Hsieh y M.T. Liao, Los cuatro que habían trabajado previamente en Acer como ingenieros en hardware.

Le concept de base derrière les deux MC et MT sont étonnamment similaires et ils peuvent être utilisés aux mêmes fins.
El concepto básico detrás de tanto TM y MT son sorprendentemente similares y pueden ser utilizados para los mismos propósitos.

Lancement du Kit du développeur de standards, qui permet la création et la maintenance des standards d'une manière plus économique et plus efficace pour les messages ISO 20022 et MT.
Lanzamiento de Standards Developer Kit, que abarata la creación, el mantenimiento y la implementación de normas de los mensajes ISO 20022 y MT y aumenta su eficacia.

Message de virement client(MT 103 et MT 102) et de virement d'établissement financier(MT 202) en utilisant FIN Copy.
Mensajes de transferencia de crédito de clientes(MT 103 y MT 102) y de transferencias entre instituciones financieras(MT 202) utilizando FIN Copy.

Parmi ces centres il faut distinguer l'usine de production de haute et moyenne tension, au Portugal et Efacec Bauen(également basée à Córdoba, Argentine), une usine différente de celle qui est aujourd'hui inaugurée, et qui, elle aussi, produit des équipement de HT et MT.
Entre estos centros se destacan la fábrica de producción de alta y media tensión en Portugal y Bauen Efacec(también en Córdoba, Argentina), una unidad fabril distinta de la que hoy se inaugura y que, del mismo modo, produce equipos AT y MT.

Veuillez noter que la maintenance du MT 502, MT 509 et MT 515 ne sera plus effectuée pour la fonctionnalité de fonds d'investissement.
La funcionalidad de fondos de inversión de los mensajes MT 502, MT 509 y MT 515 no se someterá a mantenimiento.

Km Casteide Candau Chambres d'hôte& Gite Le Domaine de Compostelle est situé en plein coeur de la campagne béarnaise, à deux kilomètres seulement du chateau fortifié de Morlanne, à moins d'une heure de la montagne ou de la mer, entre Pau, Bayonne, Dax et Mt de Marsan.
Km Casteide Candau Habitaciones& Alquiler El Domaine de Compostela se encuentra en el corazón de la campaña bearnesa, a dos kilómetros de la fortificada Morlanne castillo en menos de una hora de la montaña o el mar, entre Pau, Bayona, Dax y el Monte de Marsan.

Cette suite spacieuse à deux niveaux donnant sur les jardins Auberges et Mt. Battie. Plafonds avec poutres apparentes ouvert avec puits de lumière arc sur les deux niveaux.
Amplia suite de dos niveles con vistas a los jardines hostales y monte. Battie. Techos con vigas de madera abierto-con claraboyas arco sobre ambos niveles.

Cette marche difficile de 13,4 km vous récompensera avec des vues incroyables sur les lignes de crête en quartzite si emblématiques des chaînes des West MacDonnell Ranges. Grimpez le sentier assez raide menant à Counts Point, d'où vous pourrez surplomber l'Alice Valley et voir Haasts Bluff, Mt Sonder et Mt Zeil- le plus haut sommet du Territoire du Nord.
Este desafiante recorrido de 13,4 km recompensa su esfuerzo con estimulantes vistas del sistema montañoso de cuarcita, tan reconocible de la cordillera West MacDonnell. Escale empinados terrenos hasta llegar a Counts Point, desde donde puede observar Alice Valley a lo largo del sistema montañoso, así como Haasts Bluff, Mt Sonder y Mt Zeil, el punto más alto de Territorio del Norte.

Les stations de métro McPherson Square et Mt. Vernon Square se trouvent à moins d'1,6 km. 79 Chambres; Hôtel; chaîne d'hôtels: Comfort Inn;
La estación de metro de McPherson Square y la de Mt. Vernon Square están a menos de 1,6 km. 79 Habitaciones del hotel; Hotel; cadena hotelera: Comfort Inn;

Lorsqu'ils s'inscrivent auprès de TARGET2[ insérer une référence à la BC ou au pays], les participants directs indiquent les types de message optionnel qu'ils vont utiliser, à l'exception des messages MT 011 et MT 012 pour lesquels les participants directs décident de temps à autre de les recevoir ou non en ce qui concerne des messages spécifiques.
Cuando se inscriban en TARGET2-[ insértese la referencia al banco central/ país], los participantes directos declararán qué tipos de mensajes opcionales, salvo los mensajes MT 011 y MT 012, van a utilizar. Respecto de los mensajes MT 011 y MT 012, los participantes directos decidirán periódicamente recibirlos o no en relación con mensajes específicos.

Vous pouvez jouer classique, Donjon, château et MT mort. le chercheurle chercheurUn jeu de l'espace 2D haut en bas, où vous devrez défendre la colonie en abattant tous les navires envahisseurs.
Puedes jugar Classic, Dungeon, el Castillo y MT muerte. el buscadorel buscadorUn juego 2d arriba abajo el espacio donde usted tiene que defender a la colonia por el derribo de las naves invasoras.

Peu après avoir délivré l'autorisation en question, le Comité a reçu en mars 1995 une demande de la Jordanie concernant les épaves de deux navires iraquiens(les pétroliers MT Amuriyah et MT Ain Zalah), dont l'enlèvement avait été approuvé par le Comité sur la base des deux demandes précédemment déposées par le Royaume-Uni et le Koweït.
Poco después de la autorización mencionada más arriba, el Comité recibió en marzo de 1995 una solicitud de Jordania para retirar los restos del naufragio de dos barcos iraquíes(los buques tanque MT Amuriyah y MT Ain Zalah), cuya recuperación había sido aprobada por el Comité sobre la base de las dos solicitudes presentadas anteriormente por el Reino Unido y Kuwait.

Sur demande du participant, les relevés( MT 940 et MT 950) de ces comptes peuvent être fournis au titulaire du compte à la fin de chaque journée ouvrable.
Si lo solicita el participante, los extractos de cuenta( MT 940 y MT 950) correspondientes a todas esas cuentas podrán facilitarse a sus titulares al final de cada día hábil.

Que tous- prêtres, religieux, religieuses et laïcs de Belgique- reçoivent mes encouragements et l'expression de ma gratitude et qu'ils n'oublient pas que c'est le Christ seul qui apaise toute tempête(cf. Mt 8, 25-26) et qui redonne force et courage(cf. Mt 11, 28-30 et Mt 14, 30-32) pour mener une vie sainte en pleine fidélité à leur ministère propre, à leur consécration à Dieu et au témoignage chrétien.
Que todos-sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos de Bélgica- reciban mi aliento y la expresión de mi gratitud, y que no olviden que sólo Cristo calma cualquier tempestad(cf. Mt 8, 25-26) y da fuerza y valentía(cf. Mt 11, 28-30 y Mt 14, 30-32) para llevar una vida santa en plena fidelidad a su ministerio, a su consagración a Dios y a su testimonio cristiano.

Ils s'ajoutent aux produits désormais consolidés, comme les rubans et les composants à usage électrique, les accessoires de BT et MT escamotables, les sondes et les lubrifiants à installer dans les conduits, les câbles chauffants autorégulants pour les traçages électriques, les barrières coupe-feu.
Se acompañan a los productos ya consolidados, como cintas y componentes para uso eléctrico, accesorios de BT y MT retráctiles, sondas y lubricantes para instalación en los conductos, cables calentadores de ajuste automático para trazados eléctricos, barreras cortafuego.

Comment utiliser "et mt" dans une phrase

Vue sur la chaîne des Aravis et Mt Bisanne.

Chalet assis sur un balcon entre Vanoise et Mt Blanc.

Parc Acadia 16-17-18 sept et Mt Garfield les 8-9-10 octobre.

nevaxar, sutent, toricel, RAD001, et mt ce traitement de GSK.

Près des écoles telles que CalPoly Pomone Université et Mt Sac.

Que me conseillez-vous de visiter entre Mesa Verde et Mt Rushmore??

Mt 22, 1-14 : Homélie sur Isaïe 25,6-9 et Mt 22,1-14.

J'ai Dax et Mt de Marsans qui ont été mis vainqueur.

Mc 1,12-13 (qui n’en parle pas explicitement) et Mt 4,2 par.

Les tarifs sont intéressants et Mt Holly propose également du ski nocturne.