Que Veut Dire ET PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y no
• y sin
• y nada
• y ni
• y que no
• y no lo
• y tampoco
• y no es
• y no hay
• y ningún
• y no tiene

Exemples d'utilisation de Et pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Et pas grosse.
Y no eres gorda.

Une taille et pas de seins!
¡Tiene talle y no tiene pecho!

Et pas un… comment dit-on?
Y no era…¿cómo lo llaman?

Tout ce luxe, et pas d'argent?
¿Este lugar tan lujoso y no tienes dinero?

Et pas très joli ventre.
Y no tiene el estómago bien.

Elle est là, et pas de meilleure manière.
Está ahí, y no tiene buen aspecto.

Et pas de blessure de sortie.
Y no tiene herida de salida.

Elle est ici légalement… et pas de casier.
Entró legalmente y no tiene antecedentes.

Et pas que des souvenirs heureux, n'est-ce pas?
Y no son todos buenos recuerdos,¿no?

Elle a quatre gosses. Et pas de nichons.
Tiene cuatro hijos y no tiene tetas.

Et pas le temps pour une crise existentielle.
Y no tenemos tiempo para una crisis existencial.

Elle a dix ans de plus que vous et pas un sou.
Es diez años mayor que usted y no tiene dinero.

Il ne l'a pas faite. Et pas seulement parce qu'il a été tué.
A la que no fue y no porque fuera asesinado.

Vous avez une femme coûteuse et pas d'argent.
Tiene una mujer cara y no tiene dinero.

Et pas nous… Je vais pas attendre qu'on le chope.
Nosotros no, y no pienso quedarme aquí esperando a que ocurra.

A son âge, elle a des besoins et pas d'homme!
¡A su edad, tiene necesidades y no tiene hombre!

Juste soufflait le vent et pas de pluie pendant la période des travaux.
Apenas sopló el viento y tampoco llovió durante el tiempo que duró el trabajo.

Vous avez une femme qui vous coûte cher et pas d'argent.
Tiene una mujer cara y no tiene dinero.

Cambriolages, des témoins et pas une description exploitable!
Tres robos, decenas de testigos.- Y ninguno descripción útil!

J'ai ici tout ce qu'il me faut, boissons, drogues et pas d'amis.
Tengo aquí todo lo que necesito,… bebidas y droga y ningún amigo.

Pas vraiment luxueux et pas une suite à 8 kilomètres à la ronde.
No era muy lujoso y no había una suite en un radio de cinco millas.

Sur combien il a trop de temps libre et pas de vie.
En cómo tiene demasiado tiempo libre y no tiene vida.

Tu seras pas un des nôtres et pas un des leurs.
No serás uno de nosotros y tampoco uno de ellos.

Mais il ne peut y avoir effusion de sang et pas de presse.
Pero no puede haber un derramamiento de sangre y tampoco prensa.

En fait, j'en ai 38 000 maintenant et pas de Kindle en vue.
De hecho, ahora tengo 38 000 y ningún Kindle a la vista.

Veuillez utiliser le point(.) comme séparateur de décimales et pas la virgule.
Por favor use un punto(.) como separador decimal y NO una coma.

Vous avez les moyens, le mobile et pas d'alibi, Vetter.
Tiene los medios, el motivo y no tiene una coartada, Vetter.

Et l'amour n'a pas de visage, et pas de poids.
El amor no tiene cara, y no tiene peso.

Tout d'abord, elle n'avait pas d'argent et pas de formation.
En primer lugar, no tenía dinero y tampoco contaba con preparación.

De 0 à 90 en moins de cinq secondes, et pas de porte-gobelet.
Acelera de cero a 60 en cinco segundos alcanzando los 160 y no tiene portavasos.

Comment utiliser "et pas" dans une phrase

Sept et pas six, sept et pas huit.

Dix et pas neuf, dix et pas onze.

Et pas vide, et pas pourrie, et pas jonchée de malheurs. :-)

Et pas seulement l'athlé, et pas seulement la compétition.

et pas d'offres type *box), et pas de lecteur blu-ray.

Et pas tous les jours, et pas au même endroit.

Pourquoi lui et pas moi, pourquoi moi et pas lui…

et pas forcément RP parlant, et pas forcément des alliés.

Vous écrirez cœlacanthe et pas coelacanthe, coercitif et pas cœrcitif.

Pourquoi Poudlard et pas Hogwarts, pourquoi Detraqueur et pas Dementor?