Exemples d'utilisation de Evacuation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Evacuation de qui?
Alerte… Evacuation.
Alerta de Evacuación.Evacuation par bus.
Evacuación por autobús.Euh… je prepare le patient pour evacuation.
Evacuation immédiate.
Evacuación inmediata.Kraglin, On a besoin du vaisseau pour une evacuation.
Evacuation incomplète.
Evacuación incompleta.Les étudiants étaient divisés en équipes: L'équipe Communications, l'équipe Hurricane,l'équipe Volcano et l'équipe Evacuation.
Los alumnos se dividieron en equipos: equipo Evacuation d'urgence.
Evacuación de emergencia.FR FR 0359 drainagevoir aussi exhaure; Evacuation, par gravité ou par pompage, d'eaux superficielles ou souterraines dans une zone donnée.
ES ES 0359 drenajevéase también desagüe; Evacuación del agua superficial o subterránea, de una zona determinada, por gravedad o por bombeo.Evacuation obligatoire.
Evacuación obligatoria.Non, non."Evacuation" veut dire que vous devez partir immédiatement.
No, no. Evacuar significa que tenéis que iros inmediatamente a no ser que haya algo esencial, dejadlo todo.Evacuation du personnel.
Todo el personal, evacuar.Evacuation dans 5 minutes.
Evacuación en 5 minutos.Evacuation des excrements.
Evacuation obligatoire.
La evacuación es obligatoria.Evacuation des déchets.
Evacuation des déchets solides.
Evacuation rapide des passagers.
Evacuación rápida de pasajeros.Evacuation des déchets solides 6.
Evacuation des eaux usées à Xanthi.
Evacuación de aguas residuales en Xanthi.Evacuation des déchets solides des réacteurs.
Eliminación de desechos sólidos de reactores.Evacuation du Yamato avec 12 survivants.
Evacuation de 500 résidents et fermeture de deux écoles.
Evacuación de 500 residentes y cierre de dos escuelas.Evacuation de personnes pour raisons humanitaires spéciales;
La evacuación de personas por cuestiones humanitarias especiales;Evacuation de spécimens vivants dans des circonstances particulières.
Evacuation d'urgence de tout le personnel par les sorties de rechange.
Evacuación de emergencia de todo el personal a través de las rutas alternativa.Evacuation, par gravité ou par pompage, d'eaux superficielles ou souterraines dans une zone donnée.
Evacuación del agua superficial o subterránea, de una zona determinada, por gravedad o por bombeo.Evacuation rapide Dans la banlieue parisienne, je vais rencontrer 34 sans papiers qui entament leur 38ème jour de grève de la faim.
Evacuación rápida En las afueras de París, me voy a reunir con 34 sin papeles que empiezan el 38º día de su huelga de hambre.Evacuation de ressortissants de pays tiers, lorsqu'elle a été approuvée par l'intermédiaire de la FORPRONU et des organismes internationaux concernés.
La evacuación de nacionales de terceros países, cuando ésta haya sido aprobada por conducto de la UNPROFOR y de los organismos internacionales competentes interesados.
