Que Veut Dire EVITER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• evitar
• para evitar
• se eviten
• debe evitarse
• evite
• evitando
• evita
• debe evitar

Exemples d'utilisation de Eviter en Français et leurs traductions en Espagnol

Eviter les douanes.
Evitando a Aduanas.

Tu essaies de m'eviter?
¿Me estás evitando?

Eviter les voisins?
Para evitar a los vecinos?

J'aimerais eviter cela.
Si puedo, lo evitaré.

Eviter le contact avec les yeux.
Evita el contacto visual.

Ma fille… Permets- moi d'eviter du mal de toi! Pourquoi?
Mi hija… dejame protegerte contra el demonio…- iPor que?

Eviter le contact avec la peau.
Evitese el contacto con la piel.

Eviter le contact avec les yeux.
Evítese el contacto con los ojos.

Eviter la stagnation spirituelle.
Evita el estancamiento espiritual.

Eviter les lettres capitales si possibles.
Evita usar mayúsculas si es posible.

Eviter les menus transparents et en cascade.
Evita menús en cascada transparentes.

Eviter le contact avec les yeux et les muqueuses.
Evitaremos el contacto con los ojos y mucosas.

Eviter le protocole de sécurité alpha delta 5-7-3.
Puentea los protocolos de seguridad Alpha Delta 5-7-3.

Eviter la critique continue dans le milieu familial.
Evitemos la continua crítica en el ambiente familiar.

Eviter la congélation et les températures excessives.
Proteger de la congelación y las altas temperaturas.

Eviter de répéter les erreurs, et de réinventer la roue.
Prevención de la repetición de errores, y de la reinvención de la rueda.

Eviter les failles de sécurité lors du développement d'une application- Partie 1.
Evitando agujeros de seguridad en el desarrollo de aplicaciones- 1ª Parte.

Eviter l'envol de poussières par arrosage à l'eau ne s'avère en conséquence pas efficace.
La aspersión con agua no parece eficaz para evitar la dispersión de polvo.

Eviter de faire ou d'encourager des commentaires susceptibles d'être interprétés comme.
No debe realizar o fomentar comentarios que sean o puedan ser interpretados como.

Eviter l'administration simultanée avec des produits ayant un potentiel néphrotoxique.
Debe evitarse la administración simultánea con sustancias activas potencialmente nefrotóxicas.

Eviter les aliments qui produisent des gazes: haricots, pois chiches, chou-fleur, champignons.
Evita alimentos que produzcan muchos gases: alubias, garbanzos, coliflor, champiñones.

Eviter les failles de sécurité lors du développement d'une application- Partie 6: scripts CGI.
Evitando los agujeros de seguridad durante el desarrollo de aplicaciones- Parte 6: scripts CGI.

Eviter les accidents et les problèmes de santé dans le secteur de la construction, 2002.
La prevención de lesiones y enfermedades en el sector de la construcción, 2002.

Eviter les failles de sécurité lors du développement d'une application- Partie 5: race conditions.
Evitando los agujeros de seguridad durante el desarrollo de aplicaciones- Parte 5: condiciones durante la carrera.

Eviter également les zones qui pourraient être irritées par une ceinture ou l'élastique d'un vêtement.
También debe evitar aquellas zonas en las que se pudiera producir irritación por el cinturón o por el roce de la ropa.

Eviter le contact avec les yeux.- La Crème Démêlante Restructurante aux protéines de Coton(50ml): Appliquez sur cheveux lavés.
Evita el contacto con los ojos.- Restructuring Conditioner con proteínas de Algodón: Aplicar sobre cabello limpio y húmedo.

Eviter l'administration simultanée avec des produits ayant un potentiel néphrotoxique en raison d'un risque accru de toxicité rénale.
Debe evitarse la administración simultánea de sustancias activas potencialmente nefrotóxicas ya que puede haber un aumento del riesgo de la toxicidad renal.

Eviter toutefois de construire des remblais de terre sur des terrains argileux, le défaut d'infiltration dans le sol pouvant donner lieu à des suintements.
Pero debe evitarse la construcción de terraplenes de tierra en terrenos arcillosos porque el defecto de infiltración en el suelo puede dar lugar a rezumaderos.

Eviter la tendance à sous-estimer votre grandeur Dans l'ensemble, je pense qu'il est triste tendance dans la plupart d'entre nous sous-estimer à quel point nous sommes puissants.
Evite la tendencia a subestimar su grandeza En su conjunto creo que es una triste tendencia en la mayoría de nosotros a subestimar lo poderoso que somos.

Eviter les médicaments connus pour aggraver une réaction allergique: b-bloqueurs(généraux et locaux), inhibiteurs de l'enzyme de conversion, aspirine et anti-inflammatoires non stéroïdiens.
Evite los medicamentos pudiendo agravar una reacción alérgica:bloqueadores beta(generales o locales), inhibidores de la enzima de conversión, aspirina, y los anti-inflamatorios de origen no esteroide.

Comment utiliser "eviter" dans une phrase en Français

Eviter d'en parler, Remus savait faire.

Eviter les temps morts non justifiés.

Eviter catégoriquement les quartiers dits “chauds”.

Pinçe les narines pour eviter l'anesthesie,

Eviter tout contact avec les YEUX.

Eviter les sempiternels recommencements devient indispensable.

Eviter tout traitement agressif: couleur, permanente.

Eviter les modes alimentaires permettrait de.

Eviter l'encombrement n'est pas toujours facile.

Eviter d’acheter des produits sur emballés.

Comment utiliser "se eviten, para evitar, evitar" dans une phrase en Espagnol

Se puede usar sal gruesa siempre que se eviten los excesos.

Tal vez así se eviten más horrores como "Dragonball Evolution".

mentiras para evitar la confrontación: se utiliza el sexo para evitar conflictos.

Contacto con los ojos evitar picazón.

tomaron medidas para evitar consecuencias desagradables.

Evitar ambientes secos (aire acondicionado, calefacción).

Existen algunas soluciones para evitar esto.

Medidas para evitar las enfermedades profesionales.

Médicas comunes para evitar una afección.

Para evitar cosas como esta, básicamente.