Exemples d'utilisation de Exa en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est exa.
Les coordonnées EXA n'étaient pas calculées correctement.
Las coordenadas en EXA no se calculaban correctamente.Donc, avant que nous sachions exa.
Produits phytopharmaceutiques: exa men d'une proposition.
La connexion sera possible dans douze exa.
Les principales questions exa minées par lui ont été les suivantes.
Mieux que d'avoir réussi tous ses exa?
¿Mejor que aprobar todos los exámenes?Je vais commencer par exa… je vais commencer par examiner la peinture originale.
Empezaré por exa… Empezaré por examinar la pintura original.C'est ce que cet article entend exa miner.
Es lo que se pretende exa minar en este artículo.Uruguay Round- Volet agricole: exa men de l'évolution des négociations.
Après exa men, la Commission a déclaré cette opéra tion compatible avec le marché commun.
Sécurité des transports maritimes: exa men du dossier.
Seguridad de los transportes marítimos: exa men del expediente.Le praesidium exa minera ensuite s'il est nécessaire de créer un groupe de travail.
Voici quelques petites techniques ordonnées que vouspouvez employer pour tricher sur l'exa….
Aquí están algunas pequeñas técnicas aseadas que ustedpuede utilizar para engañar en exa….Chlorure de polyvinyle: exa' sous l'une d« form« sisees a la note 3 sous¿,et b, du present chapitre.
Exa en las formas sertajadas en la nota 3, apañado a y b de este Capítulo.Cette sortie incluera la 2D,Xv et l'accélération EXA pour toutes les cartes du NV05 au NV4x.
Esta versión incluiría 2D,Xv y aceleración EXA para todas las tarjetas, desde la NV05 a la NV4x.Phénoplastes: exa sous l'une des formes visées à la note 3 sous a et b du présent chapitre.
Fenoplastos: exa en las formas señaladas en la Nota 3, apartados a y b de este Capítulo.N'utilisez pas xserver1.4 qui avait quelques problèmes avec EXA et dans la gestion des entrées.
No uséis laversión xserver 1.4 ya que tiene algunos problemas con EXA y los controladores de entrada.La Commission exa mine dans quelle mesure les dispositions communautaires doivent être renforcées.
La Comisión examina en qué medida se deben re forzar las disposiciones comunitarias.Parfois, elle modi fie le projet initial à l'exa men des nouvelles données, généralement plus précises.
A veces, modifica el proyecto inicial, después de haber examinado nue vos datos, generalmente más precisos.La Caisse verse des allocations périodiques aux artistes qui ne peuventplus subvenir à leurs besoins après exa.
La Caja paga ayudas periódicas a los artistas que no puedensatisfacer sus necesidades previo examen del comité de.Conformément à l'encadrement aux aides au secteur automobile,la Commission exa minera les aides proposées à Volkswagen, à Opel et à Mercedes-Benz.
Dentro del marco de las ayudas al sector automóvil,la Comisión estu diará las ayudas propuestas a Volkswagen, Opel y Mercedes Benz.AndrewR a testé EXA sur NV11 et a rapporté le même problème(polices manquantes) sur NV11. p0g a enquêté sur le problème et s'est fait embrouillé par les valeurs des positions X/Y à l'écran envoyées à Nouveau par EXA.
AndrewR probó EXA en NV11 e informó del mismo problema(fuentes que desaparecen). p0g investigó el asunto y quedó perplejo por los valores de posición X/Y pasados a nouveau por EXA.Système communautaire d'information sur les accidents domestiques(Ehlass): exa men des travaux en cours.
Examen de los trabajos en curso relativos al sistema comunitario de información sobre accidentes domésticos Ehlass.Enfin, les terrains exa gérément pentus doivent être proscrits en raison des risques d'éboulement, d'érosion et d'alimentation par le bas sin versant un bassin versant trop pentu engendrera une très forte et subite augmentation de débit des eaux plu viales suite à un événement pluvieux.
Por último,no se deben elegir los terrenos exa geradamente inclinados debido a los riesgos de desprendimientos, de erosión y de alimentación por la cuenca hidro gráfica una cuenca hidrográfica demasiado inclinada generará un fuerte y súbito aumento del caudal de las aguas plu viales después de un evento pluvioso.Des tests sur une deuxième G84 furent couronnés de succès, l'affichage 2D étant accéléré via EXA copy et les routines EXA solid.
Las pruebas en otra G84 tuvieron éxito, de forma que la visualización 2D estaba usando aceleración a través de las rutinas EXA copy y EXA solid.Ce sont de véritables BOSCH injecteurs etils sont pour la Nissan Exa CA18 1.8lt. Ils sont de haute impédance et travaillera également en VL Turbo's.
Se trata de inyectores BOSCH auténticos yse usa en Nissan Exa CA18 1.8lt. Ellos son de impedancias alta y todavía se trabaja en los de VL Turbo.Le premier mois, le message a été diffusé sur Radio Monumental pendant le journal d'information,le deuxième mois sur Radio Disney et EXA FM, ce qui a permis de toucher tous les secteurs de la population.
El primer mes se escuchó en Radio Monumental durante los segmentos de noticias,en el segundo en Radio Disney y EXA FM para abarcar a todos los sectores de la población.Pour les unités métriques, n'importe lequel des préfixes suivants peut être utilisé& 160;:E(exa, 1E+18), P(peta, 1E+15), T(tera, 1E+12), G(giga, 1E+09), M(mega, 1E+06), k(kilo, 1E+03), h(hecto, 1E+02), e(deca, 1E+01), d(deci, 1E-01), c(centi, 1E-02), m(milli, 1E-03), u(micro, 1E-06), n(nano, 1E-09), p(pico, 1E-12), f(femto, 1E-15), a atto, 1E-18.
Para las unidades métricas se puede usar cualquiera de los siguientes prefijos:E(exa, 1E+18), P(peta, 1E+15), T(tera, 1E+12), G(giga, 1E+09), M(mega, 1E+06), k(kilo, 1E+03), h(hecto, 1E+02), e(deca, 1E+01), d(deci, 1E-01), c(centi, 1E-02), m(mili, 1E-03), u(micro, 1E-06), n(nano, 1E-09), p(pico, 1E-12), f(femto, 1E-15), a atto, 1E-18.En exposition même le projet de nouvelle Marina Molo Pagliari: développé au niveau de projetdéfinitif des études Manfroni et Exa Engeneering, le projet a été déjà approuvé aux fins urbaniste du paysage et ambiantes avec accord région-Région et, sous le profil historique, avec mesure de la Direction aux biens Archéologiques de la Ligurie direction régionale pour les biens culturels et du paysage.
TTagen exposición propia el proyecto de nuevo Puerto deportivo tranqui Pagliari: desarrollado en proyectodefinitivo de los estudios Manfroni y Exa Engeneering, el proyecto ya se aprobó a los finales urbanista del paisaje y ambiente con acuerdo región-región y, bajo el perfil histórico, con moderación de la Dirección a los bienes Arqueológicos de Liguria dirección regional para los bienes culturales y del paisaje.
