Que Veut Dire EXPOSITION DE GROUPE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• exposición colectiva
• exposición de grupo

Exemples d'utilisation de Exposition de groupe en Français et leurs traductions en Espagnol

Exposition de groupe, Galerie Furstenberg, Paris.
Exposición individual, Galerie Stadler, París.

Précédent: Galerie orientale présente une exposition de groupe comprenant 100 artistes.
Anterior: Galería Oriente presenta una exposición de grupo, cuenta con 100 artistas.

Participe à l'exposition de groupe à l'ouverture de la Galerie de Arts: Séville- Sao Paulo;
Participa en exposición colectiva en la inauguración de la galería de Artes Sevilla- São Paulo;

Le troisième élément de cette constellation était la petite exposition de groupe Documentary Processes.
El tercer elemento de esta constelación era la exposición de grupo de menor escala Procesos Documentales.

Je tiens une exposition de groupe dans trois semaines.
Tendré una exposición en grupo en tres semanas.

Peu de temps après, J'ai rencontré une nouvelle galerie appelée openArt, et à travers cette galerie virtuelle, J'ai ajouté une nouvelle exposition de groupe à mon CV.
Poco tiempo después, conocí otra nueva galería llamada Openart, y por mediación de esta pinacoteca virtual, añadí una nueva exposición colectiva a mi currículum.

En 1958, il participe à une exposition de groupe, en présence de Jean Cocteau.
En 1958, participa en una exposición de grupo, con presencia de Jean Cocteau.

Exposition de groupe: Vancouver Biennale- Open Borders/ Crossroads Vancouver encore plus de 3 semaines.
Exposición Colectiva: Vancouver Biennale- Open Borders/ Crossroads Vancouver todavia más de 3 semanas.

Participe à sa première exposition de groupe, parrainée et tenue à la State House-SP;
Participa en su primera exposición de grupo, patrocinado y llevó a cabo en la casa del estado-SP;

Immo Jalass est un artiste allemand connu pour son travail aux Pays-Bas à la fin des années soixante, aboutissant à une exposition de groupe au Stedelijk Museum à Amsterdam, à 1969.
Immo Jalass es un artista alemán conocido por su trabajo en los Países Bajos a finales de los años sesenta, culminando con una exposición colectiva en el Museu Stedelijk de Amsterdã, en 1969.

Il participe à une exposition de groupe à la Tour Philippe-le-Bel à Villeneuve-lès-Avignon.
Participó en una exposición colectiva en el Torre Philippe le Bel en Villeneuve-les-Avignon.

Ère Exposition de groupe:«The Edge du monde ce que tu vas trouver" Dirigé par l'art dans le monde, au Studio Art Gallery 4, ROME.
ª Exposición Colectiva:"¿Al otro lado del mundo lo que vas a encontrar", realizado por el arte en el mundo, en el Estudio de la Galería de Arte 4, Roma.

Participation à des distances de l'exposition de groupe manquant(2012-2013) organisée par la Géorgie Farm; exposition solo qui s'est tenue à la culture UFSJ hiver 2013.
Participó en las distancias exposición colectiva que faltan(2012-2013) comisariada por Georgia Farm; exposición individual celebrada en el Invierno Cultural UFSJ 2013.

Participation à l'exposition de groupe commémorant le premier anniversaire de la Biennale internationale de Florence, Italie, l'espace culturel du PIC à Belo Horizonte, Brésil, l'espace culturel de la Cour suprême de Justice à Brasilia et Sao Paulo;
Participación en exposición colectiva conmemorando el primer aniversario de la Bienal Internacional de Florencia, Itália, el espacio Cultural del PIC en Belo Horizonte, Brasil, el espacio Cultural de la Corte Suprema de justicia en Brasilia y Sao Paulo;

En 1980, avez-vous votre première exposition de groupe à la séance de peinture: La fontaine du Monroe/parcs et jardins, 3Placez la médaille de bronze et prix d'achat.
En 1980, hizo su primera exposición de grupo en la sesión de pintura: La fuente de la Monroe o de parques y jardines, 3lugar medalla de bronce y Premio adquisición.

Il participe à une exposition de groupe à New York"Young Painters from US and France" à la galerie Sidney Janis avec notamment Nicolas de Staël et Pierre Soulages.
Participa en la exposición de grupo de Nueva York“Young Painters from US and France” en la galería Sidney Janis particularmente con Nicolas de Staël y Pierre Soulages.

Cet été, elle accueillera une exposition de groupe, Le Santorin dont je rêvais. Vous la trouverez dans les caves blanchies à la chaux d'un vignoble désaffecté- où ils servent également leur propre vin.
Este verano, albergará una muestra colectiva, El Santorini que soñé. La encontrarás en los blanquecinos y cavernosos sótanos de una antigua bodega, donde también elaboran su propio vino.

Il participe également à une exposition de groupe à la galerie Suillerot et à des expositions à thèmes, présidées par Jacques Hébertot, dans le cadre de l'Association des amateurs de peinture.
El también participó en una exhibición grupal en la Galería Suillerot y temática, presidida por el productor Jacques Hébertot, dentro del marco de la Asociación de Pintores Amateurs.

À l'étranger, à New York, j'ai assisté à exposition de groupe au consulat brésilien, où on m'a demandé de faire une sculpture pour faire partie de la collection permanente de l'institution, certaines autres conférences dans la ville et maintenant à Ward-Nasse Gallery, dans Soho.
En el extranjero, Asistí a exposición colectiva en el Consulado brasileño en Nueva York, donde me pidieron hacer una escultura para ser parte de la colección permanente de la institución, algunas otras conferencias en la ciudad y ahora en Ward-Nasse Gallery, en el Soho.

Dans 1924 expose pour la première fois en public ses propres tableaux dans une exposition de groupe appelé la Cène à Florence, Mesdames et Messieurs, dans 1927, années de son mariage, exposées à la Boutique Art à Livourne avec sa première exposition solo et attaché son art pendant un certain temps le beau-frère, Galliano Masini, teneur indiquée, qu'il a acheté en tant que mécène éclairé de toute la production, élevés de cette manière, la souffrance psychologique de l'artiste.
En 1924 expuso por primera vez en público sus pinturas en una exposición colectiva llamada la Última Cena y Distinguida cerca de Florencia, en 1927, años de su matrimonio, expuesto en la tienda de arte en Livorno con su primera exposición individual y empató su arte para algunos Masini tiempo-en-ley Galliano, contenido declarado, que, como un benefactor iluminado ha comprado toda la producción, aliviar el sufrimiento de esta manera el artista psicológica.

Il participe à plusieurs expositions de groupe à Paris et sur la Côte d'Azur.
Interviene en varias exposiciones de grupo en París y en la Costa Azul.

Exposer dans des expositions de groupe et montre également Arts, dans les parcs publics. Ses grandes expositions nationales et internationales et leur prix? Quant aux expositions internationales… Je.
Exponer en exposiciones colectivas y también muestra las Artes, en parques públicos. Sus principales exposiciones nacionales e internacionales y sus premios? En cuanto a las exposiciones internacionales… no tengo.

En 1970 participé à plusieurs expositions de groupe aux États-Unis et détenus pour l'éditeur américain une série de lithographies.
En 1970 participa en diversas exposiciones colectivas en EEUU y realiza para un editor americano una serie de litografías.

Outre sa participation à des expositions de groupe depuis 1963, Henri Richelet a réalisé de nombreuses expositions personnelles entre 1965 et 2014 en France, au Québec et au Chili.
Ha participado a muchas exposiciones de grupo desde 1963 y ha realizado numerosas exposiciones personales entre 1975 y 2009 en Francia, Quebec y en Chile.

Dans le début de la vingtaine a également participé à des expositions de Groupe Labronico, nouvellement formé, dont il a été nommé président à vie.
En los primeros años veinte también participó en exposiciones de Grupo Labronico, recién formado, de la que fue nombrado presidente de por vida.

Le Kunstraum Kreuzberg/Bethanien présente de l'art contemporain, principalement dans des expositions de groupe et des présentations d'expositions thématiques sur des processus contemporains actuels et sociaux.
Kunstraum Kreuzberg/Bethanien presenta arte contemporáneo principalmente en exposiciones de grupo y presentaciones temáticas relacionadas con la actividad cultural y social contemporánea.

Elle avait un solo show dans 2010 et a participé à deux expositions de groupe l'année dernière.
Ella tenía un solo show en 2010 y participó en dos exposiciones colectivas el año pasado.

Il constitue un groupe de jeunes sculpteurs, aidé par Paul Belmondo, et réalise plusieurs expositions de groupe.
Formó un grupo de jóvenes escultores, ayudado por Paul Belmondo, y realiza numerosas exposiciones de grupo.

En 2016 J'ai participé à la première salle des Arts Casa Brésil à Vaduz, Principauté de Liechtenstein, où mon travail est dans la collection de la Ville Galerie. Je suis heureux aussi de signer l'illustration du livre“Prélude à un inmortal luna” faire poète surréaliste mexicain Ricardo Galvan Barquin, et bien d'autres intérêts nationaux dans des expositions de groupe.
En 2016 participó en el primer salón de Artes Casa de Brasil en Vaduz, Principado de Liechtenstein, donde mi trabajo es de la colección de la galería de la ciudad. Tuve el placer de firmar también la ilustración del libro“Preludio a una luna inmortal” el poeta surrealista mexicano Galván Barquín Ricardo, y muchos otros participaciones en exposiciones colectivas nacionales.