Que Veut Dire FAULKNER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• faulkner
• a faulkner
• sr. faulkner
• de faulkner

Exemples d'utilisation de Faulkner en Français et leurs traductions en Espagnol

Et ce Faulkner?
¿Y el de Faulkner?

Faulkner, comment allez-vous?
Sr. Faulkner,¿cómo está usted hoy?

On a arrêté Faulkner!
Detuvimos a Faulkner!

Faulkner, je vous ordonne de répondre.
Sr. Faulkner, le ordeno que responda.

Ça te plaît, Faulkner?
¿Cómo está Faulkner?

Faulkner, je vous ordonne de répondre.
Sr. Faulkner, le estoy pidiendo que conteste.

Quelqu'un a vu Faulkner?
¿Alguno de ustedes ha visto a Faulkner?

On lit Fiztgerald puis Faulkner et rapidement on rencontre Hammett et David Goodis.
Uno lee a Fitzgerald, luego a Faulkner y rápidamente se encuentra con Hammett y con David Goodis.

C'est grave d'avoir plagié Faulkner!
¡Es muy gordo haber plagiado a Faulkner!

Vous étudiez Faulkner, au lycée?
¿Estás leyendo a Faulkner en clase?

Bon… donne-moi 2 Hemingway et 1 Faulkner.
De acuerdo dame dos Hemingway y un Faulkner.

Alors laisse le Vidal ou le Faulkner, c'est trop, deux romans.
Deja el de Vidal o el de Faulkner. No necesitas dos novelas.

Il parait que l'argentin a plagié Faulkner.
Parece que el argentino ha plagiado al Faulkner.

Churchill, bien sûr, mais aussi Faulkner et des livres sur Tecumseh.
Leía a Churchill, por supuesto, pero también a Faulkner y libros de Tecumseh.

J'ai vérifié la liste d'appels de Faulkner.
Comprobe las llamadas. Ninguna a agencias de citas.

J'ai appelé le jeune Faulkner à New York.
Llamé al joven Fordman en Nueva York.

Bien sûr, sortir les chèvres pour faire des tableaux c'est moins grave que plagier Faulkner.
Pero no es lo mismo sacar las cabras al monte para hacer estampas que plagiar a Faulkner.

Il a été créé en 1907, dans le comté de Faulkner, dans l'État de l'Arkansas, aux États-Unis.
Fue descubierta en 1903 en una mina del condado de Gunnison, en el estado de Colorado EE.

Je dois dire, ce motel pourri n'est pas exactement l'endroit idéal pour étudier Faulkner.
Tengo que decir, esta espeluznante habitación de hotel no es exactamente el lugar ideal para estudiar a Faulkner.

Faulkner affirme que ce mot composé signifie eau s'écoulant lentement sur la terre plate bien que cela ne soit pas attesté.
Faulker afirmó que como palabra compuesta significaría"agua que fluye lentamente sobre la pradera", pero esto no ha sido confirmado.

Cook déclare que Kenneth Freeman, un passager dans la Volkswagen de Cook, lui a dit après la fusillade qu'il y avait un plan pour tuer Faulkner, et que Freeman en faisait partie.
Cook declaró que Kenneth Freeman, un pasajero en el VW de Cook, le dijo después del tiroteo que había habido un plan para matar a Faulkner y que Freeman era parte de ese plan.

Faulkner aété touché dans le dos et ensuite au visage avant que Jamal n'arrive sur les lieux. Jamal n'a rien à voir avec la mort de Faulkner.».
Se le disparó a Faulkner en la espalda y luego en la cara, antes de que Jamal llegara a la escena. Jamal no tuvo nada que ver con el tiroteo.”.

Entretien prévu et concessionnaire agréé En tant qu'opérateur d'excavatrice depuis plus de 30 ans, l'une des choses qui ont finalement poussé Faulkner à acheter son excavatrice CASE était l'ensemble d'entretien.
Mantenimiento planificado y el socio concesionario adecuado Como alguien que ha estado operando excavadoras durante más de 30 años, una de las cosas que finalmente llevó a Faulkner a comprar su excavadora CASE fue el paquete de mantenimiento.

Faulkner parlait des véritables valeurs éternelles du coeur, du courage, de l'honneur, de la fierté, de la compassion, de la pitié, du sacrifice et, oui, de cet espoir qui fait la gloire de notre passé.
Faulkner habló de las viejas realidades y verdades del corazón, del coraje, el honor, el orgullo, la compasión, la piedad, el sacrificio; y, sí, de esa esperanza que es la gloria de nuestro pasado.

Imaginez simplement ce qui aurait pu arriver aux ouvres de Proust, Kafka, Musil, Faulkner, ou Borges, s'ils avaient été soumis à la concurrence du marché de masse comme de simples chaussures ou produits de maquillage.
Simplemente imagínese lo que podría haber ocurrido con los trabajos de, por ejemplo, Proust, Kafka, Musil, Faulkner o Borges si estos se hubiesen visto sometidos a la competencia del mercado de masas tal como se someten los zapatos o los cosméticos.

Mme Faulkner(Comité Viet Nam pour la défense des droits de l'homme) dit qu'aucune ONG indépendante n'a été consultée lors du processus d'élaboration du rapport périodique de l'État partie parce que ces organisations n'existent pas au Viet Nam.
La Sra. Faulkner(Vietnam Committee on Human Rights) dice que no ha habido consultas con ONG independientes durante la redacción del informe del Estado parte, ya que esas organizaciones no existen en Viet Nam.

Tout le théâtre de Tennessee Williams, où l'on voit l'influence de William Faulkner et de D. H. Lawrence, est traversé par des inadaptés, marginaux, perdants, désemparés auxquels va tout son intérêt, comme il l'explique dans ses Mémoires.
Todo el teatro de Tennessee Williams, donde se ve la influencia de Faulkner y de D. H. Lawrence, está atravesado por los inadaptados, los marginados, los perdedores, los desamparados, por los cuales muestra todo su interés, como explica en sus Memorias.

Outils D'Auteurs William Faulkner, le grand auteur du Mississippi, dit,"les outils que j'ai besoin pour le travail sont de papier, tabac, nourriture, et un peu de whiskey."Chaque auteur a besoin de certains outils pour accomplir le charger d'être un auteur.
Herramientas De los Escritores Guillermo Faulkner, el gran escritor de Mississippi, dicho,"las herramientas que necesito para el trabajo es de papel, tabaco, alimento, y un poco whisky."Cada escritor necesita ciertas herramientas lograr la tarea de ser escritor.

Dans son discours au Comité Nobel en 1950, Faulkner a parlé de l'ère nucléaire, de la crainte physique et universelle qu'elle a provoquée, crainte de la destruction devenue quasiment intolérable.
En su discurso ante el comité Nóbel en 1950, Faulkner habló de la era nuclear, del temor generalizado y el miedo físico universal que ésta había generado, el temor a la destrucción que se había hecho casi insoportable.

Dans la nouvelle Beyond de William Faulkner, un vieil homme quitte son corps en mourant et visite une sorte de pré-purgatoire où il rencontre l'ombre d'un homme qui semble être Robert Ingersoll.
En la novela corta de William Faulkner De esta tierra y más allá un anciano deja su cuerpo en el momento de la muerte y visita una especie de ante-purgatorio donde se encuentra con la sombra de un hombre que podría ser Robert Ingersoll.

Comment utiliser "faulkner" dans une phrase en Français

Joyce, Woolf, Faulkner ont renouvelé le roman.

Le dernier, c'est Faulkner qui l'a ouvert.

Faulkner avec l'aimable autorisation du Griffith Institute.

mais on déciderait une fois terminé Faulkner

Quand Faulkner parle du Sud, c'est mieux.

Dean Faulkner Wells est née en 1936.

Faulkner est peut-être moins loin que Breton.

Faulkner aux States, avec musique en live...

Et Williamn Faulkner surenchérissait: "J'adore lire Simenon.

Faulkner ajoutait : «we en-dure», nous résistons.

Comment utiliser "a faulkner" dans une phrase en Espagnol

There’s nothing like a Faulkner novel: overwhelming, breath-taking yet suffocating, free.

La mala opinión sobre Santuario acofnpañó a Faulkner toda su vida.

The instance A Faulkner miscellany, edited by James B.

Also, there’s a Faulkner Street in Malden, not far from Charles Street.

¿Sigo a Faulkner o a DeLillo con demasiada obviedad?

Si alguien leía a Faulkner necesitaba, literalmente, toda la literatura para comprenderlo.

And I'm not a Faulkner fan either.

I can get through a Faulkner work at a decent pace the first time.

Otros tenían a Faulkner en la biblioteca de sus padres.

A faulkner zero gravity chair is meant to get a niche market.