Exemples d'utilisation de Fausta en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Qui, Fausta?
Fausta est à moi.
Fausta es mía.C'était bizarre, Fausta.
Fue curiosa, Fausta.Oooh, Fausta, c'est très charmant.
Oh, Fausta, esto es tan bonito.Continuer sur Via Fausta.
Continúe por Via Fausta.
Fausta, Etais-tu bonne cuisinière?
Fausta,¿eras una buena cocinera?Le 78 était pour lui et Fausta.
El 78 era para él y Fausta.Fausta… Elle est trop courte, non?
IFausta, está corta, no es cierto?Ce gateau est délicieux, Fausta.
Este pastel está delicioso, Fausta.Celui où Dona Fausta est assassinée.
En el que Doña Fausta es asesinada.Prendre la sortie 1. au rond-point dans Via Fausta.
Tome en 1. salga de la rotonda en Via Fausta.Je pense que Fausta pourra travailler un peu plus sur son ego.
Creo que a Fausta le vendría bien trabajar un poco en su ego.Si tu l'aimes réellement,tu le laissera aller voir Fausta.
Si en verdad lo amas,dejarás que se vaya con Fausta.
Elle joue le rôle de Dona Fausta Obregon, La Sage Matriarche de la Dynastie Obregon.
Hace de Doña Fausta Obregón, la sabia matriarca de la dinastía Obregón.Désolée, quand je suis avec toi,c'est dur de ne pas parler Fausta.
Lo siento, cuando estoy a tu alrededor,es difícil no hablar Fausta.J'étais enseignat au lycée Tasso il ya dix ans, et Fausta était une de mes étudiantes.
Yo era profesor en el colegio Tassohace diez años… y Fausta era una de mis alumnas.Notre zone centrale de recherche sera untriangle autour de la maison de Fausta.
Nuestra zona central de búsquedaserá un triángulo alrededor de la casa de Fausta.Fausta a cuisiné ce repas pour moi Je n'ai rien eu a faire Nous avons cette barriere de la langue.
Fausta cocinó esto para mí, y yo no tuve que hacer nada, tenemos una barrera de lenguaje.Ryan, Je vais te donner le mêmeconseil que j'ai donné à Fausta quand elle voulait te"fusilarte.
Ryan, te voy a dar elmismo consejo que le di a Fausta cuando quería fusilarte.Bien, Fausta, je sens que vous rattachez la nourriture à la validation du fait d'être une bonne mère.
Bien, Fausta, siento que te estás aferrando sin saberlo a la validación de que eres una buena madre.Quelques mois après le meurtre de Licinius, on retrouva Fausta mystérieusement étouffée dans son bain.
Unos meses luego del asesinato de Licinio, Fausta fue encontrada misteriosamente sofocada en un baño de vapor.Fausta, informée de ce complot, prévient son époux, qui place un eunuque pour le remplacer dans son lit.
Fausta se enteró del complot y avisó a Constantino, que puso a un eunuco en su cama y atrapó a Maximiano cuando este lo mató.Pour avoir été une immense fan,acceptez s'il-vous-plait cette broche d'Obregon que Dona Fausta portait dans la série.
Por ser una gran fanática, por favor,acepte este broche Obregón que Doña Fausta usó en el programa.Tu exagère un peu, mais Fausta, à un moment, il va falloir qu'on parle de ton narcissisme.
Estás siendo un poco exagerada, pero, Fausta, de alguna manera, tenemos que tratar tu narcisismo de alguna manera.Les estimations modernes sur la date de naissance de Maxence varient de l'année 277 à 287,et la plupart datent celle de Fausta vers l'année 298.
No existen pruebas concluyentes que determinen el año de los nacimientos; los autores contemporáneos datan la del mayor entre 277 y287, mientras que la de Fausta estaría c.La politique menée par Fausta Des hormes trouve ses racines dans l'action même des citoyens pour une Europe unie.
La política desarrollada por Fausta Deshormes encuentra sus raíces en la propia acción de los ciudadanos por una Europa unida.Les participants, qui viendront d'Autriche, de Croatie, du Danemark, de France, d'Allemagne, de Grèce, d'Italie, de Suède, de Suisse et du Royaume-Uni,ont à leur catalogue des films comme Fausta+ lire aussi.
Este acontecimiento tuvo lugar Tu sais, je me suis rarement trouvé du coté de Fausta lors d'un débat parce que j'ai tendance à ne pas comprendre ce qu'elle dit.
Sabéis, raramente me encuentro en el lado de Fausta en una discusión porque no suelo entender lo que está diciendo.TRIPTYQUE DE CONSTANTIN I: Constantin I le Grand. Naissus, 27 février 272- Ancycrona 22 mai 337. Il a réunifié l'empire et s'est converti au catholicisme, même si cela n'a pas évité qu'il assassine son beau-frère, Licinio, son fils Crispus,y sa deuxième femme Fausta, entre autres.
TRIPTICO DE CONSTANTINO I: Constantino I el Grande. Naissus, 27 de febrero de 272- Ancycrona 22 de mayo de 337. Reunificó el imperio y se convirtió al catolicismo, aunque eso no evitó que asesinara a su cuñado, Licinio, su hijo Crispus,y su segunda esposa Fausta, entre otros.Ils s'installent dans un petit local du centre- ville et se mêlent aux artistes et intellectuels locaux(Compans,Marco Pérez, Fausta Culebras, Zomeno, Eduardo de la Rica, Vázquez Díaz, Serra Abreu, Rusinol…) qui se réunissent à l'Hôtel Iberia ou à la librairie Escobar.
Se instalan en un pequeño local del centro de la ciudad y se une a los artistas y los intelectuales locales(Compans,Marco Pérez, Fausta Culebras, Zomeno, Eduardo de la Rica, Vázquez Díaz, Serra Abreu, Rusinol) que se reúnen al Hotel Iberia o a la librería Escobar.
