Que Veut Dire FICHIERS DANS LA CORBEILLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

archivos en la papelera
archivos a la papelera
archivos en la papelera de reciclaje

Exemples d'utilisation de Fichiers dans la corbeille en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Impossible de déplacer ces fichiers dans la corbeille.
No fue posible mover estos archivos a la papelera.
La liste des fichiers dans la corbeille avaient lieu uniquement dans la mémoire.
La lista de archivos en la papelera se llevada a cabo solamente en memoria.
Cependant, avant de faire cela,que trop seulement après avoir vérifié tous les fichiers dans la corbeille.
Sin embargo, antes de hacer esto,que también sólo después de comprobar todos los archivos en la papelera de reciclaje.
J'ai vérifié ces fichiers dans la corbeille, mais rien n'était là.
Revisé esos archivos en la Papelera, pero no había nada allí.
Supprimez les fichiers Internet temporaires,les applications endommagées, les fichiers dans la corbeille.
Elimina los archivos temporales de Internet,aplicaciones dañadas, archivos de basura en la papelera de reciclaje,etc.
Étape 4:"Sélectionnez tous les fichiers" dans la corbeille Étape 5:"Faites glisser et déposez" les fichiers dans la fenêtre Terminal.
Paso 4:"Seleccionar todos los archivos" en la Papelera Paso 5:"Arrastrar y soltar" los archivos en la ventana de la Terminal.
Programme assistant permettant de gérer la corbeille de KDE Remarque& 160;:pour déplacer des fichiers dans la corbeille, n'utilisez pas«& 160; ktrash& 160;» directement, mais«& 160; kfmclient move'url'trash:/& 160;».
Ayuda para manejar la papelera de KDE Nota:para mover archivos a la papelera, no use ktrash sino"kfmclient move'url'trash:/.
Lorsque vous retirez le fichiers dans la corbeille, ou vous formatez un disque entier, aucune donnée n'est réellement supprimé en première instance.
Cuando se quita la archivos en la papelera de reciclaje, o formatear un disco entero, no hay datos se elimine en primera instancia.
Vous ne pouviez pas chercher ces fichiers dans la corbeille, comme vous l'aviez vidé et, malheureusement, vous ne l'avez pas permettre"Time Machine" pour sauvegarder vos fichiers avant la suppression.
No se podía buscar esos archivos en la papelera, como se había vaciado y por desgracia no lo permitirá"máquina del tiempo" para respaldar sus archivos antes de la eliminación.
Pour supprimer définitivement un fichier dans la corbeille, cliquez droit sur le fichierdans le dossier @Recycle et sélectionnez« Suppr(de recyclage)».
Para eliminar un archivo en la papelera de reciclaje, haga clic derechoen el archivo en la carpeta@Recycle y seleccione"Del desde reciclaje..
Mais, quand vous avez vidé votre corbeille,il est impossible pour vous de trouver le fichier dans la Corbeille.
Pero, cuando se ha vaciado la papelera de reciclaje,no es posible para usted para encontrar el archivo en la Papelera de reciclaje.
Depuis que vous avez supprimé le fichier en utilisant"Shift+ Suppr" raccourci clavier quevous ne pouviez pas trouver ce fichier dans la Corbeille.
Desde que ha borrado el archivo utilizando"Shift+ Delete" combinación de teclas queno pudo encontrar ese archivo en la Papelera de reciclaje.
Dolphin; peut annuler les changements que l'utilisateur a fait subir aux fichiers. Par exemple,si un utilisateur envoie un fichier dans la Corbeille,& dolphin; peut annuler cette opération et replacer le fichier dans son dossier d'origine. Pour annuler une action, sélectionnez le menu Édition Annuler(nom de l'action)., comme par exemple Annuler le renommage, ou appuyez sur Ctrl; Z.
Dolphin; puede deshacer los cambios realizados a los archivos. Por ejemplo,si un usuario envió un archivo a la papelera,& dolphin; puede deshacerlo y recuperar el archivo que se había borrado. Puede deshacer una acción a través del menú Editar Deshacer:(nombre de la acción),& eg;, Deshacer: Cambiar nombre o pulsando Ctrl; Z.
Avez-vous déjà effacé un de vos fichiers importants que vous ne vouliez pas sur Windows Vista? Depuis que vous avez supprimé le fichier en utilisant"Shift+ Suppr" raccourci clavier quevous ne pouviez pas trouver ce fichier dans la Corbeille. Et maintenant? Pas besoin de s'inquiéter, vous avez encore une chance de le récupérer.
¿Alguna vez has borrado alguno de sus archivos importantes que usted no quiere en Windows Vista? Desde que ha borrado el archivo con"Shift+ Suprimir" atajo de teclado queno podía encontrar ese archivo en la Papelera de reciclaje.¿Y ahora qué? No hay que preocuparse, usted todavía tiene la oportunidad de recuperarlo.
Maintenant, tous les fichiers présents dans la corbeille se sont vidés.
Ahora todos los archivos que se encuentran en la Papelera consiguieron vaciaron.
Vous pouvez essayer notre démo de R-Undelete et vérifier sile logiciel peut retrouver des fichiers supprimés dans la corbeille.
Puede probar nuestra versión de prueba de R-Undelete y comprobar sinuestro programa puede encontrar archivos eliminados de la papelera.
Pour ajouter de la musique, faites glisser un ou plusieurs fichiers audio dans la corbeille du bas de la zone de stockage.
Para aqadir mzsica, arrastre uno o mas archivos de sonido al cubo inferior en el area de almacenamiento.
Si le processus de récupération est satisfait, vous pouvez activer ce programme en achetant laversion complète pour enregistrer les fichiers récupérés dans la corbeille.
Si se satisface el proceso de recuperación, puede activar este programa comprando laversión completa para guardar los archivos recuperados de la Papelera.
Cela prouve être un désastre lorsque certains fichiers essentiels étaient présents dans la corbeille.
Este resulta ser un desastre cuando algunos archivos esenciales estaban presentes en la papelera de reciclaje.
Si vous activez l'option"Trash Auto", puis les fichiers présents dans la Corbeille est automatiquement vidé chaque fois que vous vous connectez à votre système Mac.
Si habilita la opción"Trash Auto", entonces los archivos presentes en Papelera se vacía automáticamente cada vez que se conecte a su sistema Mac.
Afin d'éviter tout écrasement, il est recommandé à l'utilisateur de cesser immédiatement d'utiliser MacBook Airs'il souhaite récupérer les fichiers supprimés dans la Corbeille.
Para evitar la sobrescritura, se recomienda que el usuario deje de usar MacBook Air inmediatamente sidesea recuperar archivos eliminados de la Papelera.
Format de la partition au cours du processus d'installation nouveau système d'exploitationsera sûrement effacer tous les fichiers image stockés dans la corbeille.
Formato de la partición durante el proceso de instalación de nuevo sistemaoperativo seguramente borrará todos los archivos de imagen almacenados en la papelera.
Comment faire pour récupérer les fichiers supprimés, mais pas dans la corbeille?
Cómo recuperar archivos borrados, pero no en la papelera de reciclaje?
Les fichiers qui sont présents dans la corbeille peuvent être consultés, considérée, non supprimés ou définitivement effacées par l'utilisateur.
Los archivos que se encuentran en la papelera se puede navegar, ver, no eliminados o borrados de forma permanente por el usuario.
Si cette option est activée,cette boîte de dialogue n'apparaîtra plus et les fichiers seront directement déplacés dans la corbeille.
Si está marcado,no se mostrará más este diálogo y los archivos se moverán directamente a la papelera.
Recuva- Outil de récupération:Un logiciel gratuit qui permet de récupérer les fichiers perdus ou éliminés dans la corbeille par inadvertance.
Recuva- Obtención: Un software gratuito que recupera archivos perdidos o abandonados en la basura por error.
Parfois, vous supprimez accidentellement vos fichiers; dans ce cas, les fichiers ne seront pas placés dans la corbeille et il y a moins de chances de restaurer les fichiers supprimés.
A veces se borra accidentalmente sus archivos; en este caso, los archivos no serán movidos a la papelera y hay menos posibilidades de restaurar los archivos borrados.
Télécharger Pour Mac OS X 10.7 et ci dessus Télécharger Pour Mac OS X 10.5 et 10.6 Acheter $59.97 Pour Mac Aller à Windows version Alors quela suppression de quelques fichiers sans importance dans la corbeille, vous supprimez accidentellement des fichiers importants aussi.
Descargar ahora Para Mac OS X 10.7 y Encima Descargar para Mac OS X 10.5 y 10.6 Compra ahora $59.97 Para Mac Ir a la versiónde Windows Mientras borra algunos archivos no importantes en la Papelera, borra accidentalmente archivos importantes también.
Cette conséquence de la suppression des fichiersplus anciens présents dans la Corbeille pour accueillir les derniers fichiers supprimés dans Windows 8.
Esta consecuencia a la eliminación de losarchivos antiguos que se presentan en la papelera de reciclaje para acomodar los archivos eliminados más recientemente en Windows 8.
Vous avez visité Corbeille pour chercher ces fichiers, mais pour votre tristesse,supprimé des fichiers manquaient dans la Corbeille trop.
Usted visitó la papelera de reciclaje para buscar esos archivos, pero para su tristeza,borrado archivos habían desaparecido de la papelera de reciclaje también.
Résultats: 211, Temps: 0.0578

Comment utiliser "fichiers dans la corbeille" dans une phrase en Français

Récupérer des fichiers Les fichiers dans la corbeille peuvent être récupérés.
Je pensais pouvoir retrouver ces fichiers dans la corbeille mes ils n'y sont pas.
Ne vous contentez pas de glisser vos fichiers dans la Corbeille pour les supprimer.
Remove Old Files propose de déplacer les fichiers dans la corbeille ou encore de les archiver.
les fichiers dans la Corbeille et d’autres fichiers temporaires que vous pouvez supprimer en toute sécurité.
Il fonctionne même si vous avez supprimé des fichiers dans la corbeille ou si vous avez formaté votre disque.
Je suppose que l'on ne peut plus comme avec la version 1.5 récupérer des fichiers dans la corbeille !
Avec une chessbase *.cbh j'aurais une dizaine de fichiers dans la corbeille à restaurer un par un par "annuler etc"
Depuis quelques temps, CMD+DEL n'envoie plus les fichiers dans la Corbeille mais fait apparaitre un menu pour effacer définitivement mes fichiers.

Comment utiliser "archivos a la papelera, archivos en la papelera" dans une phrase en Espagnol

6 para mover archivos a la papelera Por defecto, Nautilus ahora ya no utiliza la tecla «Supr» para mover archivos a la papelera.
Primero desmarque la opción "No mover los archivos a la Papelera de reciclaje".
gz mis archivos en la papelera de que yo NO había enviado allí.
Pero en caso de cualquier problema accione el Volver comando para los archivos en la papelera haciendo clic derecho sobre ellos, luego mueva la copia de seguridad.
Simplemente, arrastre los archivos a la Papelera y seleccione Vaciar Papelera en el menú Finder.
Pero mandar tus archivos a la Papelera y vaciarla o restaurar Windows no es 100% seguro.
Por último puede colocar las carpetas de archivos en la papelera de reciclaje de productos de papel para su posterior recogida y así brindarle un uso seguro.
Cabe destacar que ninguno de estos procedimientos buscará archivos en la Papelera de Reciclaje de Windows, para ello deberemos seguir leyendo.
Utilizar un parámetro para todas las unidades No mover archivos a la Papelera de reciclaje.
A diferencia de otrasherramientas similares elimina los archivos en la papelera de reciclajepor lo que puede restaurarlos en caso borrado por error.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol